| #. extracted from desktop/source/deployment/registry/help.oo |
| msgid "" |
| msgstr "" |
| "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
| "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcompon" |
| "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+desktop%2Fsource%2Fd" |
| "eployment%2Fregistry%2Fhelp.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" |
| "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" |
| "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
| "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| "Language: uk\n" |
| "MIME-Version: 1.0\n" |
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| "X-Accelerator-Marker: ~\n" |
| "X-Generator: Translate Toolkit 2.4.0\n" |
| "X-Merge-On: location\n" |
| |
| #: dp_help.src%23RID_STR_HELP.string.text |
| msgid "Help" |
| msgstr "Довідка" |
| |
| #: dp_help.src%23RID_STR_HELPPROCESSING_GENERAL_ERROR.string.text |
| msgid "The extension cannot be installed because:\n" |
| msgstr "Розширення не можна встановити, оскільки:\n" |
| |
| #: dp_help.src%23RID_STR_HELPPROCESSING_XMLPARSING_ERROR.string.text |
| msgid "" |
| "The extension will not be installed because an error occurred in the Help " |
| "files:\n" |
| msgstr "Розширення не буде встановлено через помилки у файлах довідки:\n" |
