| #. extracted from sc/source/ui/formdlg.oo |
| msgid "" |
| msgstr "" |
| "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
| "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcompon" |
| "ent=ui&comment=&short_desc=Localization+issue+in+file%3A+sc%2Fsource%2Fui%2Ff" |
| "ormdlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n" |
| "POT-Creation-Date: 2019-08-21 18:38+0200\n" |
| "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
| "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
| "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| "Language: ug\n" |
| "MIME-Version: 1.0\n" |
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| "X-Accelerator-Marker: ~\n" |
| "X-Generator: Translate Toolkit 2.4.0\n" |
| "X-Merge-On: location\n" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.1.stringlist.text |
| msgid "Last Used" |
| msgstr "ئاخىرقى ئىشلىتىش" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.2.stringlist.text |
| msgid "All" |
| msgstr "ھەممە" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.3.stringlist.text |
| msgid "Database" |
| msgstr "ساندان" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.4.stringlist.text |
| msgid "Date&Time" |
| msgstr "چېسلا ۋە ۋاقىت" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.5.stringlist.text |
| msgid "Financial" |
| msgstr "مالىيە" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.6.stringlist.text |
| msgid "Information" |
| msgstr "ئۇچۇر" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.7.stringlist.text |
| msgid "Logical" |
| msgstr "لوگىكىلىق" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.8.stringlist.text |
| msgid "Mathematical" |
| msgstr "ماتېماتېكىلىق" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.9.stringlist.text |
| msgid "Array" |
| msgstr "سانلار قاتارى" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.10.stringlist.text |
| msgid "Statistical" |
| msgstr "ستاتىستىكىلىق" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.11.stringlist.text |
| msgid "Spreadsheet" |
| msgstr "ئېلېكترونلۇق جەدۋەل" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.12.stringlist.text |
| msgid "Text" |
| msgstr "تېكىست" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.CB_CAT.13.stringlist.text |
| msgid "Add-in" |
| msgstr "قىستۇرما دېتال" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.IMB_INSERT.imagebutton.text |
| msgid "-" |
| msgstr "-" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.IMB_INSERT.imagebutton.quickhelptext |
| msgid "Insert Function into calculation sheet" |
| msgstr "فونكىسىيە قىستۇر" |
| |
| #: dwfunctr.src%23FID_FUNCTION_BOX.dockingwindow.text |
| msgid "Functions" |
| msgstr "فونكىسىيە" |