blob: 2bfe354029073b4db9f97477ee3a94624b5dd77d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!--
Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
this work for additional information regarding copyright ownership.
The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
(the "License"); you may not use this file except in compliance with
the License. You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<file source-language="es" datatype="plaintext" original="ng2.template">
<body>
<trans-unit id="nf-admin-general-tab-title" datatype="html">
<source>general</source>
<target state="new">general</target>
<note priority="1" from="description">A description of the type of administration options available.</note>
<note priority="1" from="meaning">General administration tab</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-users-tab-title" datatype="html">
<source>users</source>
<target state="new">Usuarios</target>
<note priority="1" from="description">A description of the type of administration options available.</note>
<note priority="1" from="meaning">Users administration tab</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-workflow-tab-title" datatype="html">
<source>Workflow</source>
<target state="new">Flujo de trabajo</target>
<note priority="1" from="description">A description of the type of administration options available.</note>
<note priority="1" from="meaning">Workflow administration tab</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-user-management-sidenav-membership-tab-title" datatype="html">
<source>Membership</source>
<target state="new">afiliación</target>
<note priority="1" from="description">View the groups to which this user belongs.</note>
<note priority="1" from="meaning">Group membership tab, user management sidenav</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-group-management-sidenav-membership-tab-title" datatype="html">
<source>Membership</source>
<target state="new">afiliación</target>
<note priority="1" from="description">View the users that belong to this group.</note>
<note priority="1" from="meaning">User membership tab, group management sidenav</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-user-management-sidenav-policies-tab-title" datatype="html">
<source>Policies</source>
<target state="new">Políticas</target>
<note priority="1" from="description">View the policies grated this user.</note>
<note priority="1" from="meaning">User policy tab, user management sidenav</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-workflow-add-user-button" datatype="html">
<source>Add</source>
<target state="new">añadir</target>
<note priority="1" from="description">A button for adding a new user in the registry.</note>
<note priority="1" from="meaning">Add new user button</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-workflow-cancel-add-user-button" datatype="html">
<source>Cancel</source>
<target state="new">Cancelar</target>
<note priority="1" from="description">A button for cancelling the creation of a new user in the registry.</note>
<note priority="1" from="meaning">Cancel creation of new user</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-workflow-cancel-create-bucket-button" datatype="html">
<source>Cancel</source>
<target state="new">Cancelar</target>
<note priority="1" from="description">A button for cancelling the creation of a new bucket in the registry.</note>
<note priority="1" from="meaning">Cancel creation of new bucket</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-workflow-cancel-bucket-policy-creation-button" datatype="html">
<source>Cancel</source>
<target state="new">Cancelar</target>
<note priority="1" from="description">A button for cancelling the creation of a new bucket policy in the registry.</note>
<note priority="1" from="meaning">Cancel creation of new bucket policy</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-clear-user-login-button" datatype="html">
<source>Clear</source>
<target state="new">Claro</target>
<note priority="1" from="description">A button for clearing the login form.</note>
<note priority="1" from="meaning">Clear log in form</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-user-login-button" datatype="html">
<source>Log In</source>
<target state="new">Iniciar sesión</target>
<note priority="1" from="description">A button for attempting to authenticate with the registry.</note>
<note priority="1" from="meaning">Log in form</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-workflow-create-new-group-button" datatype="html">
<source>Create</source>
<target state="new">Crear</target>
<note priority="1" from="description">A button for creating a new group in the registry.</note>
<note priority="1" from="meaning">Create new group button</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-workflow-create-bucket-button" datatype="html">
<source>Create</source>
<target state="new">Crear</target>
<note priority="1" from="description">A button for creating a new bucket in the registry.</note>
<note priority="1" from="meaning">Create new bucket button</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-workflow-apply-policy-to-bucket-button" datatype="html">
<source>Apply</source>
<target state="new">Aplicar</target>
<note priority="1" from="description">A button for applying a new bucket policy in the registry.</note>
<note priority="1" from="meaning">Apply new bucket policy button</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-workflow-cancel-create-new-group-button" datatype="html">
<source>Cancel</source>
<target state="new">Cancelar</target>
<note priority="1" from="description">A button for cancelling the creation of a new group in the registry.</note>
<note priority="1" from="meaning">Cancel creation of new group</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-workflow-add-selected-users-to-group-button" datatype="html">
<source>Add</source>
<target state="new">añadir</target>
<note priority="1" from="description">A button for adding users to an existing group in the registry.</note>
<note priority="1" from="meaning">Add selected users to group button</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="nf-admin-workflow-cancel-add-selected-users-to-group-button" datatype="html">
<source>Cancel</source>
<target state="new">Cancelar</target>
<note priority="1" from="description">A button for cancelling the addition of selected users to a group in the registry.</note>
<note priority="1" from="meaning">Cancel addition of selected users to group</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>