| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2010 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| # SQLResultPanel |
| LBL_FetchYes=&Evet |
| LBL_FetchAll=He&psi |
| LBL_FetchNo=&Hay\u0131r |
| |
| ACSD_FetchYes=Sonraki k\u00fcmeyi getir |
| ACSD_FetchAll=T\u00fcm kay\u0131tlar\u0131 getir |
| ACSD_FetchNo=Kay\u0131tlar\u0131 getirmeyi durdur |
| |
| LBL_FetchNextTitle=Kay\u0131tlar\u0131 Getir |
| LBL_FetchNextMessage=SQL d\u00fczenleyicisi \u015fu anda {0} kayd\u0131 getirdi.\nEvet'e t\u0131klamak s\u0131radaki {1} kayd\u0131 getirecektir. Devam etmek istiyor musunuz? |
| |
| LBL_CopyCellValue=H\u00fccre De\u011ferini Kopyala |
| LBL_CopyRowValues=Sat\u0131r De\u011ferlerini Kopyala |
| |
| ACSD_CopyCellValue=H\u00fccre de\u011ferini panoya kopyala |
| ACSD_CopyRowValues=Sat\u0131r de\u011ferlerini panoya kopyala |
| |
| # {0} - the number of affected rows |
| LBL_AffectedRows=Son ifadeden etkilenen sat\u0131rlar: {0}. |
| LBL_AffectedRowsUnknown=bilinmeyen |
| |
| |
| # SQL History Dialog |
| ACSD_Connection=Ba\u011flant\u0131 etiketi |
| ACSD_ConnectionCombo=SQL'in \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011fu t\u00fcm uygun ba\u011flant\u0131lar\u0131 listeleyen a\u00e7\u0131l\u0131r kutu |
| ACSD_Match=E\u015fle\u015fen SQL kutusu |
| ACSD_Save=Kaydedilecek SQL ifade say\u0131s\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlay\u0131n |
| ACSD_Insert=SQL d\u00fczenleyicisine SQL ifadesi girin |
| ACSD_Apply=SQL s\u0131n\u0131r\u0131n\u0131 tercihlere kaydedin |
| |
| ASCN_ConnectionCombo=Kullan\u0131lan Ba\u011flant\u0131 A\u00e7\u0131l\u0131r Kutusu |
| ACSN_Match=E\u015fle\u015fen SQL kutusu |
| ACSN_Save=SQL k\u0131s\u0131t alan\u0131 |
| ACSN_Insert=G&ir |
| ACSN_Apply=Uygul&a |
| |
| LBL_Connection=Ba\u011flant\u0131 |
| LBL_Match=&E\u015fle\u015fen SQL |
| LBL_Insert=G&ir |
| LBL_History=Y\u00fcr\u00fct\u00fclen SQL |
| LBL_SQLTableTitle=Y\u00fcr\u00fct\u00fclen SQL |
| LBL_DateTableTitle=Y\u00fcr\u00fct\u00fcm Tarihi |
| LBL_Properties=\u00d6zellikleri D\u00fczenle |
| LBL_URLComboBoxAllConnectionsItem=T\u00fcm Ba\u011flant\u0131lar |
| LBL_SqlLimit=Kaydedilecek SQL ifadesi &say\u0131s\u0131 |
| LBL_InsertAtLocationError=SQL Ge\u00e7mi\u015f'inden SQL girerken hata olu\u015ftu: |
| LBL_TextInputWarningLabel=Say\u0131 >= 0 olmal\u0131 |
| LBL_NumberInputWarningLabel=Kaydedilecek en \u00e7ok ifade say\u0131s\u0131 10000 |
| LBL_ApplyButton=Uygul&a |
| ACSN_History=Y\u00fcr\u00fct\u00fclen SQL |
| ACSD_History=Y\u00fcr\u00fct\u00fclen SQL'lerin listesi |
| |
| LBL_ErrorParsingSQLHistory=SQL ifadeleri al\u0131n\u0131rken hata olu\u015ftu, Ge\u00e7mi\u015f s\u0131f\u0131rland\u0131. |
| |
| |
| SQLHistoryPanel_PleaseWait=L\u00fctfen bekleyin... |
| |