netbeans-l10n-zip/src/ru/ruby/ruby-hints/ruby-hints/org/netbeans/modules/ruby/hints/infrastructure/Bundle_ru.properties

CTL_Hints_DisplayName=\u041f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438
CTL_Hints_ToolTip=\u041f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0434\u0430 Ruby