| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| |
| OpenIDE-Module-Name=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 |
| OpenIDE-Module-Display-Category=\u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0431-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f |
| OpenIDE-Module-Short-Description=\u0421 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 |
| OpenIDE-Module-Long-Description=\u0421 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 |
| |
| NavigationView=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c |
| PageFlowElement.lbl.saving.file=\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430... |
| PageFlowView.lbl.graph.initialization=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 PageFlow |
| ViewNavigation=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044b |
| LBL_PageFlow=\u041f\u043e\u0442\u043e\u043a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 |
| ACN_PageView_TC=\u041f\u043e\u0442\u043e\u043a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 Faces |
| ACDS_PageView_TC=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435\u0432 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430. |
| |
| # Old obsolete stuff |
| General=\u041e\u0431\u0449\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f |
| GeneralHint=\u0421\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f\u043c |
| |
| Outcome=\u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 |
| OutcomeHint=\u041b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 (\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438), \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f |
| |
| ToViewId=\u041a \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e |
| ToViewHint=\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f |
| |
| FromView=\u0418\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f |
| FromViewHint=\u0418\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430 |
| |
| FromAction=\u0418\u0437 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f |
| FromActionHint=\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430 |
| |
| #AddCase=Add Case/Link |
| Preview=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 |
| NewWebForm=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443... |
| NewFormTitle=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b |
| NewFormTitleAcessDesc=\u0414\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u043a\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b |
| AddButton=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 |
| AddHyperlink=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0433\u0438\u043f\u0435\u0440\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 |
| AddImageHyperlink=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0433\u0438\u043f\u0435\u0440\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 |
| OpenForm=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 |
| MakeDynamic=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a\u043e\u0434\u0430 |
| OpenDynamic=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043a\u043e\u0434 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f |
| #DeletePage=Delete Page |
| #DeleteLink=Delete Case/Link |
| |
| MousePressHelp=\u0414\u043b\u044f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443/\u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043c\u044b\u0448\u0438 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e |
| ScanningPage=\u0421\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b... |
| NoBeans=\u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 |
| PageErrors=\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 |
| |
| BeanConnectTip=\u0414\u043b\u044f \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 |
| AddFirstTip=\u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u043d\u044e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 |
| FixPageErrorTip=\u0414\u0432\u0430\u0436\u0434\u044b \u0449\u0435\u043b\u043a\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0435\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a |
| RenameLinkTip=\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043c\u044f \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0448\u0443 Enter |
| CreateLinkTip=\u0429\u0435\u043b\u043a\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e |
| CreatePageTip=\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u043d\u044e |
| FixLinkErrorTip=\u0414\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a \u0432 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430\u0445 \u0449\u0435\u043b\u043a\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0443 \u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 |
| #DragMeTip=Drag this component to another page to create a page transition |
| |
| # From ExplorerActions |
| # {0}=name |
| MSG_ConfirmDeleteObject=\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c {0}? |
| # {0}=number of objects |
| MSG_ConfirmDeleteObjects=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c {0} \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432? |
| MSG_ConfirmDeleteObjectTitle=\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 |
| MSG_ConfirmDeleteObjectsTitle=\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 |
| |
| LayoutMenuLabel=\u041c\u0430\u043a\u0435\u0442 |
| |
| FixedLayoutLabel=\u0424\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 |
| |
| DraggableLayoutLabel=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0430\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 |
| |
| DragPageTip=\u0414\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0430\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0448\u0443 SHIFT |
| |
| WiredLink=\u0416\u0435\u0441\u0442\u043a\u0430\u044f \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 |
| |
| ACSD_PageFlowView=\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043e\u043a\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435. |
| |
| #Toolbar |
| # ProjectScopeAction |
| LBL_ProjectScopeAction=\u041a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 |
| LBL_Scope_FacesConfig=\u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 Faces |
| LBL_Scope_All_FacesConfig=\u0412\u0441\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 Faces |
| LBL_Scope_Project=\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 |
| TT_Scope_DropDown=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 |
| TT_LayoutPages=\u0421\u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u043c\u0430\u043a\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b |
| |
| |
| MSG_DELETE_QUESTION=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b {0}? |
| MSG_DELETE_TITLE=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c |
| |
| |
| #rename action |
| CTL_RenameTitle=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c |
| CTL_RenameLabel=\u041d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f: |
| # {0} param represents old name before renaming. |
| MSG_BadFormat=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 {0} \u0432 {1}. |
| |
| MSG_NoWebFolder=\u0424\u0430\u0439\u043b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 Faces \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0432\u0435\u0431-\u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u0435. \u041d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c. |
| TLE_NoWebFolder=\u041d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u0431 |
| |
| MSG_NoFileToSave=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c {0}. \u0412 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043b \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d, \u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u0438\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c, \u043b\u0438\u0431\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c\u043e\u0447\u0438\u044f. |
| TLE_NoFileToSave=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446. |
| MSG_NoProjectToSave=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 Faces \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430, \u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b. |
| |
| CTL_ShowDialog=\ \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u043a\u043d\u043e |
| ACSD_CTL_ShowDialog=\ \u0412 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u043a\u043d\u043e |
| MSG_OkButtonText=\u041e\u041a |
| |
| ACN_Page=\u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 Faces-Config. |
| ACDS_Page=\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0435 Faces-config. |
| |
| ACN_Edge=\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440 |
| ACDS_Edge=\u0421\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044e \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435 \u0441 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044e. |
| |
| ACN_Pin=\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b |
| ACDS_Pin=\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430. |
| |
| |
| MSG_FacesConfigIllegalStateWarning=\u0424\u0430\u0439\u043b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 Faces \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e |
| TLE_FacesConfigIllegalStateWarning=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0435 Faces |
| |
| MSG_LoadingWebFiles=\u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435. |
| |
