blob: 8911c6f8dccd86ed649a0381efc1fb7331087929 [file] [log] [blame]
AnnotationPostContruct.description=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 @PostConstruct, \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0438\u043d\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430, \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0438 \u0442. \u0434.
AnnotationPostContruct.display.name=\u0410\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f @PostConstruct
AnnotationPostContruct_thrown_checked_exceptions=\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434-\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c, \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 @PostConstruct, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043a \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432\u0443 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.
AnnotationPostContruct_too_much_annotations=\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0441 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 @PostConstruct
AnnotationPostContruct_wrong_parameters=\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u0441 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 @PostConstruct \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u0432\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 EJB, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u044b InvocationContext.
AnnotationPostContruct_wrong_return_type=\u0422\u0438\u043f \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0441 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 @PostConstruct \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c void.
AsynchronousMethodInvocation.description=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f @Asynchronous \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0438 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430.
AsynchronousMethodInvocation.display.name=\u0410\u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u0432
AsynchronousMethodInvocation.err.asynchronous.in.ejb31=\u0410\u0441\u0438\u043d\u0445\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u044b\u0437\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0435\u043c JavaEE 6 Lite
BeanHasDifferentLBIandRBI.display.name=\u0411\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e
BeanHasDifferentLBIandRBI.err=\u041e\u0434\u0438\u043d \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430.
BeanImplementsBI.display.name=\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 bean \u043d\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441
BeanImplementsBI.err=\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430.
BMnotPartOfRBIandLBI.display.name=\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0432 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0435
BMnotPartOfRBIandLBI.err=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441, \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043e\u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434.
BusinessMethodExposed.display.name=\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0435.
BusinessMethodExposed.hint=\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043e\u0432.
HasNoArgContructor.display.name=\u0411\u0435\u0437\u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0435 EJB
HasNoArgContructor.err=\u0423 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 EJB \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u043e\u0440.
LegalModifiers.BeanClassMustBePublic=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 EJB \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0431\u0449\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c
LegalModifiers.BeanClassNotBeAbstract=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 EJB \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043d\u044b\u043c
LegalModifiers.BeanClassNotBeFinal=\u041a\u043b\u0430\u0441\u0441 EJB \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435\u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u043c\u044b\u043c
LegalModifiers.desc=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b EJB \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b - \u043e\u0431\u0449\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435, \u043d\u0435 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043d\u0435 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u043d\u044b\u0435.
LegalModifiers.display.name=\u041c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430 EJB
LocalAnnotatedBeanHasLBI.display.name=\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441\u0430 LBI
LocalAnnotatedBeanHasLBI.err=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439 @Local, \u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441.
PersistentTimerInEjbLite.desc=\u041f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0430\u0439\u043c\u0435\u0440 (\u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e @Schedule) \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441 EJB 3.2 Lite. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0435\u043c EJB 3.1 Lite \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0430\u0439\u043c\u0435\u0440\u044b.
PersistentTimerInEjbLite.display.name=\u041f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0430\u0439\u043c\u0435\u0440 \u0432 EJB Lite
PersistentTimerInEjbLite.err.nonpersistent.timer.in.ee7lite=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0439\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0435\u043c JavaEE 7 Web, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430.
PersistentTimerInEjbLite.err.timer.in.ee6lite=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 @Schedule \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430\u0445 \u0441 \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0435\u043c JavaEE 6 Web, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430.
PersistentTimerInEjbLiteFix.lbl.make.timer.nonpersistent=\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u0430\u0439\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u044b\u043c
RemoteAnnotatedBeanHasRBI.display.name=\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441\u0430 RBI
RemoteAnnotatedBeanHasRBI.err=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439 @Remote, \u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441.
SBSuperClassNotSB.display.name=\u041d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432
SBSuperClassNotSB.err=\u0421\u0435\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442.
SessionSynchImplementedBySFSBOnly.display.name=\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 SessionSynchronization \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f (\u043d\u0435 SFSB).
SessionSynchImplementedBySFSBOnly.err=\u0414\u043b\u044f \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 SessionSynchronization \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u044b \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441\u0430 \u0441 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435\u043c (SFSB).
UseInjectionInsteadOfInstantionRule.desc=\u041d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u044b \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 @EJB
UseInjectionInsteadOfInstantionRule.display.name=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c @EJB
UseInjectionInsteadOfInstantionRule.error=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c @EJB
UseInjectionInsteadOfInstantionRule.fix=\u0417\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c @EJB
ValueNotSpecifiedForRemoteAnnotationInterface.display.name=\u0410\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f @Remote \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441-\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0435
ValueNotSpecifiedForRemoteAnnotationInterface.err=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a @Remote, \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f @Remote \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 (\u0430 \u043d\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430).
WSisSLSB.display.name=\u0421\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 WebService \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441\u0430
WSisSLSB.err=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 JAR EJB \u0438 \u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u0439 @WebService, \u0442\u043e \u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u043a\u0430\u043a \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442.