blob: ecd50517cc66967d50c285d0462044d78dee559e [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
#
# Contributor(s):
#
# Portions Copyrighted 2008 Sun Microsystems, Inc.
ConfigureProjectPanel.error.sources.homeDir=C\u00f3digos-fonte n\u00e3o pode ser seu diret\u00f3rio home.
NewFileNamespacePanel.error.namespace=O namespace deve ser fornecido
NewFileNamespacePanelVisual.error.namespace.invalid=O namespace n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido.
NewFileNamespacePanelVisual.message.pleaseWait=Aguarde...
NewPhpProjectWizardIterator.project.alreadyExists=O projeto n\u00e3o foi criado porque j\u00e1 existe (talvez apenas na mem\u00f3ria).
# {0} - extender name
PhpExtenderPanel.noUi={0} n\u00e3o fornece uma UI de configura\u00e7\u00e3o.
# system file system
Templates/Project/PHP=PHP
Templates/Project/PHP/PHPProject.php=Aplica\u00e7\u00e3o PHP
Templates/Project/PHP/existingPHPProject.php=Aplica\u00e7\u00e3o PHP com C\u00f3digos-fonte Existentes
Templates/Project/PHP/remotePHPProject.php=Aplica\u00e7\u00e3o PHP de Servidor Remoto
Templates/Scripting=PHP
Templates/Scripting/EmptyPHP=Arquivo PHP
Templates/Scripting/EmptyPHPWebPage=P\u00e1gina Web do PHP
Templates/Scripting/PHPClass=Classe do PHP
Templates/Scripting/PHPInterface=Interface do PHP
Templates/Scripting/PHPTrait=Caracter\u00edstica do PHP
Templates/Scripting/Tests=Testes
# PHP project wizards
TXT_PhpProject=Projeto PHP
TXT_ExistingPhpProject=Projeto PHP com Fontes Existentes
TXT_RemotePhpProject=Aplica\u00e7\u00e3o PHP de Servidor Remoto
LBL_ProjectNameLocation=Nome e Localiza\u00e7\u00e3o
LBL_RunConfiguration=Executar Configura\u00e7\u00e3o
LBL_RemoteConfiguration=Conex\u00e3o Remota
LBL_IteratorName={0} de {1}
LBL_Frameworks=PHP Frameworks
# step 1
LBL_NewPhpProjectWizardIterator_WizardProgress_CreatingProject=Criando novo projeto
LBL_NewPhpProjectWizardIterator_WizardProgress_CreatingIndexFile=Criando arquivo de \u00edndice
LBL_NewPhpProjectWizardIterator_WizardProgress_PreparingToOpen=Preparando novo projeto para ser aberto
LBL_NewPhpProjectWizardIterator_WizardProgress_StartingDownload=Efetuando o download dos arquivos remotos
LBL_NewPhpProjectWizardIterator_WizardProgress_StartingExtending=Adicionando PHP frameworks
LBL_NewPhpProjectWizardIterator_WizardProgress_Extending=Adicionando {0}
LBL_ProjectName=&Nome do Projeto:
LBL_ProjectFolder=&Pasta do Projeto:
LBL_Encoding=Codifica\u00e7\u00e3o &Default:
LBL_Sources=Pasta de &Fonte:
LBL_SelectSourceFolderTitle=Selecionar Pasta de C\u00f3digo-Fonte
LBL_BrowseProject=Procura&r...
LBL_BrowseIndex=Procura&r...
LBL_SelectProjectFolder=Selecionar Pasta do Projeto
LBL_SelectSourcesLocation=Selecionar Pasta de C\u00f3digos-fonte
TXT_ExistingSourcesHint=Pasta com scripts de PHP existentes.
MSG_EmptySources=Deve ser definida uma Pasta de C\u00f3digo-Fonte
MSG_ProjectFolderIsRoot=Os metadados do projeto n\u00e3o podem estar localizados diretamente na raiz do sistema de arquivos.
ConfigureNewProjectPanelVisual.localServerInfoLabel.AccessibleContext.accessibleName=Dica
ConfigureNewProjectPanelVisual.localServerButton.AccessibleContext.accessibleName=Procurar
ConfigureNewProjectPanelVisual.sourcesLabel.AccessibleContext.accessibleName=Pasta de C\u00f3digo-fonte
ConfigureNewProjectPanelVisual.encodingLabel.AccessibleContext.accessibleName=Codifica\u00e7\u00e3o Default
ConfigureNewProjectPanelVisual.projectNameLabel.AccessibleContext.accessibleName=Nome do Projeto
ConfigureNewProjectPanelVisual.encodingComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription=Codifica\u00e7\u00e3o Default dos arquivos de projeto.
ConfigureNewProjectPanelVisual.encodingComboBox.AccessibleContext.accessibleName=Codifica\u00e7\u00e3o Default
ConfigureNewProjectPanelVisual.separator.AccessibleContext.accessibleName=Separador
ConfigureNewProjectPanelVisual.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel do projeto sem c\u00f3digos-fonte existentes.
ConfigureNewProjectPanelVisual.AccessibleContext.accessibleName=Painel do Novo Projeto
ConfigureNewProjectPanelVisual.projectNameLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para nome do projeto.
ConfigureNewProjectPanelVisual.encodingLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para codifica\u00e7\u00e3o default.
ConfigureNewProjectPanelVisual.projectNameTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=O nome do projeto.
ConfigureNewProjectPanelVisual.projectNameTextField.AccessibleContext.accessibleName=Nome do Projeto
ConfigureNewProjectPanelVisual.projectFolderPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel para metadados do NB.
ConfigureNewProjectPanelVisual.projectFolderPanel.AccessibleContext.accessibleName=Painel de Metadados do NB
ConfigureNewProjectPanelVisual.sourcesLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label dos c\u00f3digos-fonte do projeto.
ConfigureNewProjectPanelVisual.localServerComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription=Pasta de c\u00f3digo-fonte do projeto.
ConfigureNewProjectPanelVisual.localServerComboBox.AccessibleContext.accessibleName=Pasta de C\u00f3digo-fonte
ConfigureNewProjectPanelVisual.localServerButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Procurar pasta de c\u00f3digo-fonte do projeto.
ConfigureNewProjectPanelVisual.localServerInfoLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Dica.
ConfigureExistingProjectPanelVisual.sourcesBrowseButton.AccessibleContext.accessibleName=Procurar
ConfigureExistingProjectPanelVisual.sourcesLabel.AccessibleContext.accessibleName=Pasta de C\u00f3digo-fonte
ConfigureExistingProjectPanelVisual.encodingLabel.AccessibleContext.accessibleName=Codifica\u00e7\u00e3o Default
ConfigureExistingProjectPanelVisual.sourcesInfoLabel.AccessibleContext.accessibleName=Pasta com scripts de PHP existentes
ConfigureExistingProjectPanelVisual.projectNameLabel.AccessibleContext.accessibleName=Nome do Projeto
ConfigureExistingProjectPanelVisual.encodingComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription=Codifica\u00e7\u00e3o Default para os arquivos do projeto.
ConfigureExistingProjectPanelVisual.encodingComboBox.AccessibleContext.accessibleName=Codifica\u00e7\u00e3o Default
ConfigureExistingProjectPanelVisual.separator.AccessibleContext.accessibleName=Separador
ConfigureExistingProjectPanelVisual.projectFolderPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel para metadados do NB.
ConfigureExistingProjectPanelVisual.projectFolderPanel.AccessibleContext.accessibleName=Painel de Metadados do NB
ConfigureExistingProjectPanelVisual.projectNameLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para nome do projeto.
ConfigureExistingProjectPanelVisual.sourcesInfoLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Dica.
ConfigureExistingProjectPanelVisual.encodingLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para codifica\u00e7\u00e3o default.
ConfigureExistingProjectPanelVisual.projectNameTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=O nome do projeto.
ConfigureExistingProjectPanelVisual.projectNameTextField.AccessibleContext.accessibleName=Nome do Projeto
ConfigureExistingProjectPanelVisual.sourcesLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label dos c\u00f3digos-fonte do projeto.
ConfigureExistingProjectPanelVisual.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel para projeto com c\u00f3digos-fonte existentes.
ConfigureExistingProjectPanelVisual.AccessibleContext.accessibleName=Painel de C\u00f3digos-fonte Existentes
ConfigureExistingProjectPanelVisual.sourcesBrowseButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Procurar c\u00f3digos-fonte existentes.
ConfigureExistingProjectPanelVisual.sourcesTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=Diret\u00f3rio com c\u00f3digos-fonte existentes selecionados.
ConfigureNewProjectPanelVisual.phpVersionLabel.text=&Vers\u00e3o PHP:
ConfigureNewProjectPanelVisual.phpVersionInfoLabel.text=A vers\u00e3o PHP \u00e9 usada somente para dicas
ConfigureExistingProjectPanelVisual.phpVersionInfoLabel.text=A vers\u00e3o PHP \u00e9 usada somente para dicas
ConfigureExistingProjectPanelVisual.phpVersionLabel.text=&Vers\u00e3o PHP:
# project folder
LBL_SeparateProjectFolder=&Coloque metadados do NetBeans em um diret\u00f3rio separado
LBL_MetadataFolder=Pasta de &Metadados:
TXT_MetadataInfo=Advert\u00eancia: se a pasta C\u00f3digos-fonte n\u00e3o estiver sob ou no mesmo diret\u00f3rio dos metadados do NetBeans, pode haver problemas com o controle de vers\u00e3o do projeto. O mesmo se aplica se estas pastas estiverem localizadas em unidades de disco r\u00edgido diferentes.
ProjectFolder.projectFolderLabel.AccessibleContext.accessibleName=Pasta de Metadados
ProjectFolder.projectFolderCheckBox.AccessibleContext.accessibleName=Colocar metadados do NetBeans em um diret\u00f3rio separado
ProjectFolder.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel para selecionar a pasta de metadados do NB.
ProjectFolder.AccessibleContext.accessibleName=Painel de Metadados do NB
ProjectFolder.projectFolderCheckBox.AccessibleContext.accessibleDescription=Selecionar para pasta diferente para metadados do NB (diferente da pasta de c\u00f3digos-fonte).
ProjectFolder.projectFolderLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para pasta de metadados.
ProjectFolder.projectFolderTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=Pasta de metadados atual/poss\u00edvel.
ProjectFolder.projectFolderTextField.AccessibleContext.accessibleName=Pasta de Metadados
ProjectFolder.projectFolderBrowseButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Procurar pasta de metadados.
ProjectFolder.projectFolderTextArea.AccessibleContext.accessibleDescription=Informa\u00e7\u00f5es de metadados.
ProjectFolder.projectFolderTextArea.AccessibleContext.accessibleName=Dica
ProjectFolder.projectFolderScrollPane.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel de rolagem para dica.
ProjectFolder.projectFolderScrollPane.AccessibleContext.accessibleName=Painel de Rolagem para Dica
ProjectFolder.projectFolderTextPane.AccessibleContext.accessibleName=Dica
ProjectFolder.projectFolderTextPane.AccessibleContext.accessibleDescription=Informa\u00e7\u00f5es de metadados.
ProjectFolder.projectFolderScrollPane1.AccessibleContext.accessibleName=Painel de Rolagem para Dica
ProjectFolder.projectFolderScrollPane1.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel de rolagem para dica.
ProjectFolder.projectFolderBrowseButton.AccessibleContext.accessibleName=Procurar
MSG_IllegalSourcesName=O diret\u00f3rio de fontes n\u00e3o \u00e9 um nome de pasta v\u00e1lido.
MSG_IllegalFolderName=A pasta n\u00e3o \u00e9 um nome de pasta v\u00e1lido.
MSG_IllegalProjectName=O Nome do Projeto n\u00e3o pode ficar vazio.
MSG_IllegalProjectFolder=A Pasta do Projeto n\u00e3o \u00e9 um caminho v\u00e1lido.
MSG_ProjectFolderInvalid=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel colocar o projeto em uma pasta de projeto que j\u00e1 contenha {0}.
# #47611: old project metadata was deleted, but the IDE still has a "live" project there
# (should not be an error in the future: see #42422)
MSG_ProjectFolderHasDeletedProject=A pasta do projeto estava em uso. Reinicie o IDE para reutilizar a pasta.
MSG_ProjectNotEmpty=O Diret\u00f3rio da Pasta de projeto n\u00e3o est\u00e1 vazio.
MSG_SourcesNotEmpty=O diret\u00f3rio de C\u00f3digo-Fonte do Projeto n\u00e3o est\u00e1 vazio.
MSG_SourcesEmpty=O diret\u00f3rio de c\u00f3digos-fonte est\u00e1 vazio.
MSG_SourcesCannotBeRead=O diret\u00f3rio de origem n\u00e3o pode ser lido.
MSG_ProjectFolderCannotBeRead=O diret\u00f3rio da Pasta de Projeto n\u00e3o pode ser lido.
MSG_TargetFolderVisible=<html>O diret\u00f3rio deve poder ser acessado atrav\u00e9s do servidor Web no URL {0}.</html>
MSG_SourcesAlreadyProject=A pasta de origem j\u00e1 \u00e9 um projeto NetBeans (talvez apenas na mem\u00f3ria).
MSG_ProjectAlreadyProject=A pasta do projeto j\u00e1 \u00e9 um projeto NetBeans (talvez apenas na mem\u00f3ria).
# step 2
LBL_RunConfigurationInfo1=<html>Especifique a forma como os arquivos deste projeto ser\u00e3o implantados.</html>
LBL_RunConfigurationInfo2=<html>As defini\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o podem ser adicionadas e modificadas mais tarde na caixa de di\u00e1logo Propriedades do projeto.</html>
LBL_RunAs=Executa&r Como:
LBL_RemoteConnection=Co&nex\u00e3o Remota:
LBL_PhpInterpreter=Interpretador do &PHP:
LBL_ProjectUrl=&URL do Projeto:
LBL_IndexFile=&Arquivo de \u00cdndice:
LBL_Manage=&Gerenciar...
LBL_UploadDirectory=Fazer Up&load do Diret\u00f3rio:
LBL_UploadFiles=Fazer U&pload dos Arquivos:
LBL_UploadFilesManually=Manualmente
TXT_UploadFilesManually=Os arquivos nunca ser\u00e3o carregados no servidor automaticamente
LBL_UploadFilesOnRun=Ao executar
TXT_UploadFilesOnRun=Os arquivos ser\u00e3o submetidos a upload no servidor quando o projeto for executado
LBL_UploadFilesOnSave=Ao salvar
TXT_UploadFilesOnSave=O arquivo ser\u00e1 submetido a upload no servidor quando o arquivo for salvo ou alterado
MSG_NoConfigurationSelected=Nenhuma conex\u00e3o remota selecionada. Clique em Gerenciar para definir uma nova conex\u00e3o remota.
LBL_Configure=Confi&gurar...
LBL_CopyFiles=&Copiar arquivos da Pasta de Fonte do Projeto ao Salvar
LBL_LocalServerFolder=Copiar para &Pasta:
TXT_LocalServerFolder=Selecione a pasta onde os documentos do servidor web devem ser armazenados
LBL_LocalServerBrowse=P&rocurar...
MSG_FolderInRootNotSupported=A cria\u00e7\u00e3o de um diret\u00f3rio na pasta-raiz do sistema de arquivos n\u00e3o \u00e9 suportada.
MSG_IllegalFolderLocation=A pasta de Destino n\u00e3o \u00e9 um caminho v\u00e1lido.
MSG_FolderFolderReadOnly=A Pasta de Destino n\u00e3o pode ser criada.
MSG_FolderFolderExists=A Pasta de Destino j\u00e1 existe e n\u00e3o est\u00e1 vazia.
LBL_ProjectUrlPure=URL do Projeto
LBL_IndexFilePure=Arquivo de \u00cdndice
RunAsInternalServer.routerLabel.text=Script do &Roteador:
RunAsInternalServer.portLabel.text=&Porta:
RunAsInternalServer.hostnameLabel.text=Nome do &host:
RunAsInternalServer.noteLabel.text=<html><i>Observa\u00e7\u00e3o:</i></html>
RunAsInternalServer.routerBrowseButton.text=Procura&r...
RunAsInternalServer.runAsLabel.text=Executa&r Como:
RunAsInternalServer.phpVersionInfoLabel.text=PHPUnit 5.4.0 ou superior \u00e9 exigido.
# a11y
RunAsLocalWeb.runAsLabel.AccessibleContext.accessibleName=Executar como
RunAsLocalWeb.urlLabel.AccessibleContext.accessibleName=URL do Projeto
RunAsLocalWeb.indexFileLabel.AccessibleContext.accessibleName=Arquivo de \u00cdndice
RunAsLocalWeb.indexFileBrowseButton.AccessibleContext.accessibleName=Procurar
RunAsLocalWeb.indexFileBrowseButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Procurar por arquivo de \u00edndice.
RunAsLocalWeb.indexFileTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=Arquivo de \u00edndice ativo.
RunAsLocalWeb.indexFileTextField.AccessibleContext.accessibleName=Arquivo de \u00cdndice
RunAsLocalWeb.indexFileLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para arquivo de \u00edndice.
RunAsLocalWeb.urlTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=URL do projeto.
RunAsLocalWeb.urlTextField.AccessibleContext.accessibleName=URL do Projeto
RunAsLocalWeb.urlLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label do URL do projeto.
RunAsLocalWeb.runAsCombo.AccessibleContext.accessibleDescription=Selecionar tipo de configura\u00e7\u00e3o.
RunAsLocalWeb.runAsCombo.AccessibleContext.accessibleName=Tipo de Configura\u00e7\u00e3o
RunAsLocalWeb.AccessibleContext.accessibleName=Painel da Web Local
RunAsLocalWeb.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel para execu\u00e7\u00e3o no servidor Web local.
RunAsLocalWeb.runAsLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para executar como.
RunAsRemoteWeb.uploadFilesHintLabel.AccessibleContext.accessibleName=Dica
RunAsRemoteWeb.indexFileBrowseButton.AccessibleContext.accessibleName=Procurar
RunAsRemoteWeb.uploadFilesLabel.AccessibleContext.accessibleName=Fazer Upload de Arquivos
RunAsRemoteWeb.remoteConnectionLabel.AccessibleContext.accessibleName=Conex\u00e3o Remota
RunAsRemoteWeb.runAsLabel.AccessibleContext.accessibleName=Executar como
RunAsRemoteWeb.urlLabel.AccessibleContext.accessibleName=URL do Projeto
RunAsRemoteWeb.remoteConnectionHintLabel.AccessibleContext.accessibleName=Dica
RunAsRemoteWeb.indexFileLabel.AccessibleContext.accessibleName=Arquivo de \u00cdndice
RunAsRemoteWeb.uploadDirectoryLabel.AccessibleContext.accessibleName=Diret\u00f3rio de Upload
RunAsRemoteWeb.manageRemoteConnectionButton.AccessibleContext.accessibleName=Gerenciar
RunAsRemoteWeb.manageRemoteConnectionButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Gerenciar conex\u00f5es remotas.
RunAsRemoteWeb.urlTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=URL do projeto.
RunAsRemoteWeb.urlTextField.AccessibleContext.accessibleName=URL do Projeto
RunAsRemoteWeb.uploadDirectoryLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label do diret\u00f3rio de upload.
RunAsRemoteWeb.indexFileLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para arquivo de \u00edndice.
RunAsRemoteWeb.uploadDirectoryTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=Diret\u00f3rio de carregamento do projeto, o default \u00e9 o nome do projeto.
RunAsRemoteWeb.uploadDirectoryTextField.AccessibleContext.accessibleName=Diret\u00f3rio de Upload
RunAsRemoteWeb.runAsComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription=Tipo de configura\u00e7\u00e3o atual.
RunAsRemoteWeb.runAsComboBox.AccessibleContext.accessibleName=Tipo de Configura\u00e7\u00e3o
RunAsRemoteWeb.remoteConnectionHintLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Dica para conex\u00e3o remota.
RunAsRemoteWeb.urlLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label do URL do projeto.
RunAsRemoteWeb.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel para executar projeto no servidor remoto.
RunAsRemoteWeb.AccessibleContext.accessibleName=Painel do Servidor Remoto
RunAsRemoteWeb.runAsLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para executar como.
RunAsRemoteWeb.remoteConnectionLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para conex\u00e3o remota.
RunAsRemoteWeb.remoteConnectionComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription=Conex\u00e3o remota ativa.
RunAsRemoteWeb.remoteConnectionComboBox.AccessibleContext.accessibleName=Conex\u00e3o Remota
RunAsRemoteWeb.uploadFilesLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label de arquivos de upload.
RunAsRemoteWeb.indexFileTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=Arquivo de \u00edndice atual.
RunAsRemoteWeb.indexFileBrowseButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Procurar por arquivo de \u00edndice.
RunAsRemoteWeb.indexFileTextField.AccessibleContext.accessibleName=Arquivo de \u00cdndice
RunAsRemoteWeb.uploadFilesHintLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Dica para tipo de arquivos de upload.
RunAsRemoteWeb.uploadFilesComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription=Tipo de arquivos de upload (quando os arquivos forem submetidos a upload).
RunAsRemoteWeb.uploadFilesComboBox.AccessibleContext.accessibleName=Fazer Upload de Arquivos
RunAsScript.indexFileLabel.AccessibleContext.accessibleName=Arquivo de \u00cdndice
RunAsScript.configureButton.AccessibleContext.accessibleName=Configurar
RunAsScript.runAsLabel.AccessibleContext.accessibleName=Executar como
RunAsScript.interpreterLabel.AccessibleContext.accessibleName=Interpretador do PHP
RunAsScript.indexFileBrowseButton.AccessibleContext.accessibleName=Procurar
RunAsScript.indexFileBrowseButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Procurar por arquivo de \u00edndice.
RunAsScript.interpreterLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para o interpretador do PHP.
RunAsScript.interpreterTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=Interpretador ativo do PHP.
RunAsScript.interpreterTextField.AccessibleContext.accessibleName=Interpretador do PHP
RunAsScript.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel para execu\u00e7\u00e3o como script.
RunAsScript.AccessibleContext.accessibleName=Configura\u00e7\u00e3o do Script
RunAsScript.runAsLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para executar como.
RunAsScript.configureButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Configurar interpretador do PHP.
RunAsScript.runAsCombo.AccessibleContext.accessibleDescription=Tipo de configura\u00e7\u00e3o atual.
RunAsScript.runAsCombo.AccessibleContext.accessibleName=Tipo de Configura\u00e7\u00e3o
RunAsScript.indexFileTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=Arquivo de \u00edndice atual.
RunAsScript.indexFileTextField.AccessibleContext.accessibleName=Arquivo de \u00cdndice
RunAsScript.indexFileLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para arquivo de \u00edndice.
RunAsLocalWeb.copyFilesPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel para copiar arquivos.
RunAsLocalWeb.copyFilesPanel.AccessibleContext.accessibleName=Painel para C\u00f3pia de Arquivos
RunConfigurationPanelVisual.runAsPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel para executar configura\u00e7\u00e3o.
RunConfigurationPanelVisual.runAsPanel.AccessibleContext.accessibleName=Executar o Painel de Configura\u00e7\u00e3o
RunConfigurationPanelVisual.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel para configura\u00e7\u00e3o.
RunConfigurationPanelVisual.AccessibleContext.accessibleName=Painel de Configura\u00e7\u00e3o
RunConfigurationPanelVisual.infoLabel2.AccessibleContext.accessibleDescription=Dica.
RunConfigurationPanelVisual.infoLabel1.AccessibleContext.accessibleDescription=Dica.
RunConfigurationPanelVisual.infoLabel2.AccessibleContext.accessibleName=Dica
RunConfigurationPanelVisual.infoLabel1.AccessibleContext.accessibleName=Dica
# step 3
MSG_InvalidFramework=A configura\u00e7\u00e3o do {0} n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida.
# step 4
LBL_RemoteConfirmation=Confirma\u00e7\u00e3o
LBL_FetchingRemoteFiles=Aguarde, obtendo arquivos remotos...
LBL_FetchingRemoteFilesProgress=Obtendo arquivos remotos...
LBL_Confirmation=Confirma\u00e7\u00e3o
LBL_NoFiles=<html>Nenhum arquivo dispon\u00edvel, volte e verifique as defini\u00e7\u00f5es do seu servidor remoto.<br><br>{0}
TXT_UploadInfo=Os arquivos do projeto ser\u00e3o submetidos a upload automaticamente ao servidor sempre que um deles for editado.
MSG_NoFilesAvailable=Nenhum arquivo dispon\u00edvel para download. Tente verificar o modo Passivo na conex\u00e3o remota.
MSG_NoFilesSelected=Nenhum arquivo selecionado para download.
RemoteConfirmationPanelVisual.downloadInfoLabel.text=<html>O download dos arquivos a seguir ser\u00e1 feito depois que voc\u00ea clicar em Finalizar.<br>O processo de download n\u00e3o pode ser cancelado ap\u00f3s ter sido iniciado!
RemoteConfirmationPanelVisual.AccessibleContext.accessibleDescription=O painel de conex\u00e3o remota permite definir suas defini\u00e7\u00f5es remotas
RemoteConfirmationPanelVisual.AccessibleContext.accessibleName=Painel de conex\u00e3o remota
RemoteConfirmationPanelVisual.downloadInfoLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=O download dos arquivos a seguir ser\u00e1 feito ap\u00f3s voc\u00ea clicar em Finalizar. O processo de download n\u00e3o pode ser cancelado ap\u00f3s ter sido iniciado!
RemoteConfirmationPanelVisual.downloadInfoLabel.AccessibleContext.accessibleName=Advert\u00eancia antes de iniciar
PhpFrameworksPanelVisual.frameworksTable.AccessibleContext.accessibleDescription=Escolha um framework para sua aplica\u00e7\u00e3o PHP
PhpFrameworksPanelVisual.frameworksTable.AccessibleContext.accessibleName=Escolher Framework
PhpFrameworksPanelVisual.frameworksScrollPane.AccessibleContext.accessibleDescription=Escolha um framework para sua aplica\u00e7\u00e3o PHP
PhpFrameworksPanelVisual.frameworksScrollPane.AccessibleContext.accessibleName=Escolher framework
PhpFrameworksPanelVisual.AccessibleContext.accessibleDescription=Caixa de di\u00e1logo Escolher Framework
PhpFrameworksPanelVisual.AccessibleContext.accessibleName=Caixa de di\u00e1logo Escolher framework
PhpFrameworksPanelVisual.configPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=escolher/alterar propriedades
PhpFrameworksPanelVisual.configPanel.AccessibleContext.accessibleName=painel de propriedades
PhpFrameworksPanelVisual.descriptionLabel.AccessibleContext.accessibleName=DUMMY
ConfigureNewProjectPanelVisual.phpVersionComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription=Selecionar a vers\u00e3o IDE para PHP que deveria suportar seu projeto
ConfigureNewProjectPanelVisual.phpVersionComboBox.AccessibleContext.accessibleName=Selecionar a vers\u00e3o PHP
ConfigureNewProjectPanelVisual.phpVersionInfoLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=A vers\u00e3o PHP \u00e9 usada somente para dicas
ConfigureNewProjectPanelVisual.phpVersionLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Vers\u00e3o PHP
ConfigureNewProjectPanelVisual.phpVersionInfoLabel.AccessibleContext.accessibleName=A vers\u00e3o PHP \u00e9 usada somente para dicas
ConfigureNewProjectPanelVisual.phpVersionLabel.AccessibleContext.accessibleName=&Vers\u00e3o PHP
ConfigureExistingProjectPanelVisual.phpVersionComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription=Selecionar a vers\u00e3o PHP para seu projeto
ConfigureExistingProjectPanelVisual.phpVersionComboBox.AccessibleContext.accessibleName=Selecionar a vers\u00e3o PHP
ConfigureExistingProjectPanelVisual.phpVersionInfoLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=A vers\u00e3o PHP \u00e9 usada somente para dicas
ConfigureExistingProjectPanelVisual.sourcesTextField.AccessibleContext.accessibleName=Caminho para a pasta onde o projeto existente foi colocado
ConfigureExistingProjectPanelVisual.phpVersionLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Vers\u00e3o PHP
ConfigureExistingProjectPanelVisual.phpVersionInfoLabel.AccessibleContext.accessibleName=A vers\u00e3o PHP \u00e9 usada somente para dicas
ConfigureExistingProjectPanelVisual.phpVersionLabel.AccessibleContext.accessibleName=&Vers\u00e3o PHP
ConfigureExistingProjectPanelVisual.phpVersionLabel.AccessibleContext.accessibleDescription_1=Selecionar a vers\u00e3o PHP para seu projeto
ConfigureExistingProjectPanelVisual.sourcesTextField.AccessibleContext.accessibleName_1=caminho para a pasta do c\u00f3digo-fonte
ConfigureExistingProjectPanelVisual.phpVersionInfoLabel.AccessibleContext.accessibleDescription_1=A vers\u00e3o PHP \u00e9 usada somente para dicas
ConfigureExistingProjectPanelVisual.phpVersionComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription_1=Selecionar a vers\u00e3o PHP para seu projeto php
ConfigureExistingProjectPanelVisual.phpVersionLabel.AccessibleContext.accessibleName_1=Vers\u00e3o PHP
ConfigureExistingProjectPanelVisual.phpVersionInfoLabel.AccessibleContext.accessibleName_1=A vers\u00e3o PHP \u00e9 usada somente para dicas
NewFileNamespacePanelVisual.namespaceLabel.text=Na&mespace: