| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright (c) 2009, 2016 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| # |
| # Contributor(s): |
| |
| OpenIDE-Module-Long-Description=Oferece c\u00f3digo comum a v\u00e1rios m\u00f3dulos Java Card |
| OpenIDE-Module-Name=Java Card Comum |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Oferece c\u00f3digo comum a v\u00e1rios m\u00f3dulos Java Card |
| |
| |
| # for translators: the following is not a date. The translatable part is "bytes hexadecimal". |
| AIDPanel.ridHint.text=(RID: 5 bytes hexadecimais) |
| # for translators: the following is not a date. The translatable part is "bytes hexadecimal". |
| AIDPanel.pixHint.text=(PIX: 0 a 11 bytes hexadecimais) |
| |
| |
| AIDPanel.generateButton.text=&Gerar |
| AIDPanel.titleLabel.text=AID do Applet |
| AIDPanel.ridField.toolTipText=<html>Trata-se da se\u00e7\u00e3o RID do ID do Applet. \u00c9 um n\u00famero exclusivo designado<br> a voc\u00ea ou \u00e0 sua organiza\u00e7\u00e3o por uma organiza\u00e7\u00e3o padr\u00e3o. <p>Para personaliz\u00e1-lo, consulte Ferramentas > Op\u00e7\u00f5es > Diversos > Java Card |
| AIDPanel.pixField.toolTipText=<html>Trata-se da se\u00e7\u00e3o PIX do ID do Applet. \u00c9 um n\u00famero propriet\u00e1rio que identifica exclusivamente<br> um applet ou uma inst\u00e2ncia de um applet. |
| AIDPanel.generateButton.toolTipText=<html>Gerar um AID pseudoaleat\u00f3rio com base no nome da classe e do pacote que est\u00e1 sendo usado, <br> e o RID designado em Ferramentas > Op\u00e7\u00f5es > Diversos > Java Card. |
| AIDPanel.toolTipText=<html>Configurar o ID da Aplica\u00e7\u00e3o. Trata-se de um identificador exclusivo formado por duas se\u00e7\u00f5es, uma identificando sua organiza\u00e7\u00e3o <br>e outra exclusiva para um tipo de applet ou inst\u00e2ncia de um tipo de applet. |
| Null_aid=AID Nulo |
| RID_does_not_have_an_even_number_of_characters=O RID n\u00e3o possui um n\u00famero par de caracteres |
| PIX_does_not_have_an_even_number_of_characters=O PIX n\u00e3o possui um n\u00famero par de caracteres |
| RID_is_not_5_bytes_long=O RID n\u00e3o tem 5 bytes |
| # for translators: the following is not a date. 0-11 informs about the allowed number of bytes. |
| Pix_too_long_-_must_be_0-11_bytes=O pix \u00e9 muito longo - deve ter entre 0 e 11 bytes |
| Could_not_find_an_AID_in_=N\u00e3o foi poss\u00edvel localizar um AID em {0} |
| Must_be_exactly_5_bytes=O {0} n\u00e3o tem 5 bytes |
| Invalid_hexadecimal_number=N\u00famero hexadecimal inv\u00e1lido |
| BAD_RID_HEX=N\u00famero hexadecimal inv\u00e1lido na parte RID: {0} |
| BAD_PIX_HEX=N\u00famero hexadecimal inv\u00e1lido na parte PIX: {0} |
| BORDER_TITLE=AID do Applet |
| FILE_FILTER_EXTENSION_LIBRARY=JAR ou Pasta |
| |
