| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| ### Resource bundle for package org.netbeans.modules.projectimport.eclipse.wizard |
| |
| # Global |
| CTL_BrowseButton_B=P&rocurar... |
| CTL_BrowseButton_R=P&rocurar... |
| CTL_BrowseButton_S=Procur&ar... |
| |
| # Wizard |
| CTL_WizardTitle=Importar Projeto Eclipse |
| |
| # Wizard Workspace selection |
| LBL_SpecifyWorkspaceDescription=<html>Especifique a pasta do espa\u00e7o de trabalho em que o Eclipse armazena seus projetos ou a pasta do projeto a ser importada. |
| LBL_NoteAboutWorkspaceAdvantage=<html><b>Observa\u00e7\u00e3o:</b> Como os espa\u00e7os de trabalho do Eclipse armazenam Depend\u00eancias de Projeto, Vari\u00e1veis do Eclipse, Bibliotecas do Usu\u00e1rio e tamb\u00e9m informa\u00e7\u00f5es sobre Plataformas Java e Projetos Externos, os projetos dever\u00e3o ser importados a partir de espa\u00e7os de trabalho se voc\u00ea desejar reter essas informa\u00e7\u00f5es. |
| CTL_WorkspaceLocationStep=Localiza\u00e7\u00e3o do Espa\u00e7o de Trabalho |
| CTL_WorkspaceButton=Importar Projetos &do Espa\u00e7o de Trabalho |
| CTL_ProjectButton=Imp&ortar Projeto ignorando as Depend\u00eancias do Projeto |
| LBL_Workspace=&Localiza\u00e7\u00e3o do Espa\u00e7o de Trabalho: |
| LBL_Project=&Projeto a Importar: |
| LBL_ProjectDestination=Pasta de &Destino: |
| MSG_ChooseWorkspace=Voc\u00ea deve selecionar um diret\u00f3rio que contenha um espa\u00e7o de trabalho do Eclipse antes de continuar. |
| MSG_ChooseProject=Voc\u00ea deve selecionar um diret\u00f3rio que contenha um projeto do Eclipse antes de continuar. |
| MSG_ChooseProjectDestination=Voc\u00ea deve selecionar um destino para o projeto importado do Eclipse. |
| MSG_NotRegularWorkspace="{0}" n\u00e3o cont\u00e9m um espa\u00e7o de trabalho regular do Eclipse. |
| MSG_NotRegularWorkspaceButProject="{0}" n\u00e3o \u00e9 um espa\u00e7o de trabalho Eclipse, mas tente "Importar Projeto\u2026". |
| MSG_NotRegularProject="{0}" n\u00e3o cont\u00e9m um projeto regular do Eclipse. |
| MSG_CannotCreateProjectInFolder=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar projeto na pasta "{0}". |
| MSG_CannotImportNonJavaProject=O projeto n\u00e3o pode ser importado porque n\u00e3o \u00e9 Java. |
| MSG_CycleDependencies=Foram detectadas depend\u00eancias c\u00edclicas entre\u00b7projetos. O importador tentar\u00e1 importar os projetos corretamente. Entretanto, a melhor forma de acabar com essa discrep\u00e2ncia no projeto Eclipse \u00e9 corrigir as depend\u00eancias diretamente no Eclipse ou no NetBeans depois que a importa\u00e7\u00e3o do projeto estiver conclu\u00edda.\n\nCiclo detectado:\n{0} |
| MSG_CreatedByPlugin=O(s) seguinte(s) projeto(s) provavelmente foram criados por plug-ins Java Eclipse externos. O importador de Projetos tentar\u00e1 importar esse(s) projeto(s) da melhor maneira poss\u00edvel. Ap\u00f3s a importa\u00e7\u00e3o, verifique e modifique esses projetos manualmente, se necess\u00e1rio. |
| |
| # Wizard Project(s) selection |
| CTL_ProjectSelectionStep=Projeto a Importar |
| CTL_ProjectsSelectionStep=Projetos a Importar |
| LBL_LocationOfNBProjects=&Localiza\u00e7\u00e3o de Projetos NetBeans: |
| LBL_ProjectsToImport=Projetos a &Importar: |
| MSG_NonJavaProject="{0}" n\u00e3o \u00e9 um projeto Java regular. |
| MSG_ProjectExist=O projeto "{0}" j\u00e1 existe no local especificado. Selecione outro local. |
| MSG_ProjectIsNotChosed=Pelo menos um projeto deve ser selecionado. |
| MSG_WorkspaceIsEmpty=O espa\u00e7o de trabalho do diret\u00f3rio "{0}" n\u00e3o cont\u00e9m projetos. |
| MSG_WorkspaceIsInvalid=O espa\u00e7o de trabalho do diret\u00f3rio "{0}" \u00e9 inv\u00e1lido. |
| MSG_DestinationIsEmpty=O local deve ser especificado |
| |
| MSG_Project_Location_Note=<html>Observa\u00e7\u00e3o: Selecione o local do espa\u00e7o de trabalho do Eclipse para criar projetos NetBeans junto com projetos Eclipse. |
| RADIO_LOCATION=Armazene os dados do projeto NetBeans nas pastas do projeto Eclipse |
| RADIO_LOCATION_SEPARATE=Crie projetos NetBeans importados em um local separado |
| RADIO_LOCATION_ECLIPSE=Armazene os dados do projeto NetBeans nas pastas do projeto Eclipse |
| LBL_LocationOfNBProjects2=Local: |
| MSG_AlreadyImportedProjects=<html>Alguns dos projetos parecem j\u00e1 ter sido importados no diret\u00f3rio de destino. Eles ser\u00e3o ignorados. |
| |
| |
| |
| |
