| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2008 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| # wizard iterator |
| TXT_IteratorName=P\u00e1gina {0} de {1} |
| |
| # AdditionalWizardPanel |
| LBL_AdditionalIn=Altera\u00e7\u00f5es adicionais em |
| LBL_Source=&C\u00f3digo-fonte: |
| TXT_HasNoAdditonal=N\u00e3o H\u00e1 Valores Adicionais |
| TXT_ModifyAdditional=Modificar valores adicionais. |
| |
| |
| |
| # HardStringWizardPanel |
| ACS_HardStringWizardPanel=Modificar Strings Localizadas. |
| ACSD_sourceCombo=C\u00f3digos-fonte com strings em hard code. |
| ACSD_hardStringTable=Strings em hard code localizadas no c\u00f3digo-fonte selecionado. |
| LBL_FoundStrings=Localizadas Strings em &Hard Code: |
| LBL_HardString=String em Hard Code |
| LBL_Internationalizing=Internacionalizando |
| LBL_Key=Chave |
| LBL_Value=Valor |
| TXT_ModifyStrings=Modificar Strings Localizadas |
| TXT_NoHardstrings=Nenhuma string em hard code n\u00e3o internacionalizada foi localizada. |
| TXT_NoHardstringsSource=Nenhuma string em hard code n\u00e3o internacionalizada foi localizada neste c\u00f3digo-fonte. |
| PROP_cust_dialog_name=Personalizar Propriedade |
| |
| # I18nTestWizardAction |
| LBL_TestWizardActionName=Assistente de &Testes de Internacionaliza\u00e7\u00e3o |
| LBL_TestWizardTitle=Assistente de Testes de Internacionaliza\u00e7\u00e3o |
| TXT_FoundMissingResources=Localizar Strings Internacionalizadas Cujos Recursos n\u00e3o Foram Encontrados |
| TXT_SelectTestSources=Selecionar C\u00f3digos-fonte para Teste |
| TXT_SelectTestResources=Selecionar Recursos para C\u00f3digos-fonte |
| |
| # I18nWizardAction |
| LBL_WizardActionName=Assistente de &Internacionaliza\u00e7\u00e3o |
| LBL_WizardTitle=Assistente de Internacionaliza\u00e7\u00e3o |
| TXT_AdditionalHelp=Gera\u00e7\u00e3o do Campo |
| TXT_FoundStringsHelp=Modificar Strings Localizadas |
| TXT_SelectResourceHelp=Selecionar Recursos para C\u00f3digos-fonte |
| TXT_SelectSourcesHelp=Selecionar C\u00f3digos-fonte para Internacionaliza\u00e7\u00e3o |
| |
| ## ResourceWizardPanel.java |
| CTL_Resource=Recurso |
| CTL_SelectResource=Selecionar &Recurso |
| |
| CTL_SelectResourceAll=Selecionar &Tudo |
| |
| ACSN_resourcesTable=Selecionar Recursos para C\u00f3digos-fonte |
| ACSD_resourcesTable=Selecionar Recursos para C\u00f3digos-fonte |
| CTL_Source=C\u00f3digo-fonte |
| LBL_SelectResource=Selecionar Recurso |
| TXT_Loading=Carregando |
| TXT_SearchingIn=Pesquisando em |
| TXT_SelectResource=Selecionar Recursos para C\u00f3digos-fonte |
| TXT_SelectTestResource=Selecionar Recursos para C\u00f3digos-fonte |
| ACS_ResourceWizardPanel=Selecionar Recursos para C\u00f3digos-fonte |
| MSG_ResourcePanel_desc=Selecione o(s) pacote(s) de recursos onde deseja armazenar as strings internacionalizadas de cada arquivo. Clique em Selecionar Tudo para selecionar um pacote de recursos para todos os arquivos. |
| MSG_ResourcePanel_test_desc=Selecione o(s) pacote(s) de recursos que cont\u00e9m (\u00eam) as chaves de strings internacionalizadas de cada arquivo. Clique em Selecionar Tudo para marcar um pacote de recursos para todos os arquivos. |
| |
| ## SourceWizardPanel.java |
| CTL_AddSource=&Adicionar C\u00f3digo(s)-fonte |
| CTL_AddSource_desc=Adiciona arbitrariamente arquivo ou pasta (recursivamente) para processamento. |
| CTL_RemoveSource=&Remover C\u00f3digo(s)-fonte |
| CTL_RemoveSource_desc=Remove o c\u00f3digo-fonte selecionado do processamento. |
| LBL_SelectedSourcesToI18N=Selecionar C\u00f3digos-fonte: |
| ACSN_sourcesList=Lista de C\u00f3digos-fonte |
| ACSD_sourcesList=Selecione os arquivos de c\u00f3digo-fonte que deseja internacionalizar. |
| ACSD_sourcesList_test=Selecione os arquivos de c\u00f3digos-fonte em que voc\u00ea deseja verificar a ocorr\u00eancia de strings internacionalizadas cujas chaves n\u00e3o foram encontradas. |
| LBL_Filesystems=&Sistemas de Arquivos: |
| LBL_SelectedResources=Pacotes de Recursos &Selecionados: |
| LBL_SelectedSources=Selecionados o(s) pacote(s) de recursos para verifica\u00e7\u00e3o de strings internacionalizadas em cada arquivo. Clique em Selecionar Tudo para marcar um pacote de recursos para todos os arquivos. |
| LBL_SelectSources=Selecionar C\u00f3digos-fonte |
| TXT_SelectSources=Selecionar C\u00f3digos-fonte para Internacionaliza\u00e7\u00e3o |
| TXT_SelecTestSources=Selecionar os C\u00f3digos-fonte para Detectar Recursos n\u00e3o Encontrados |
| MSG_SourcesPanel_desc=Selecione os arquivos de c\u00f3digo-fonte que deseja internacionalizar. Utilize os bot\u00f5es para adicionar e remover arquivos de c\u00f3digos-fonte. |
| MSG_SourcesPanel_test_desc=Selecione os arquivos de c\u00f3digos-fonte em que deseja verificar a ocorr\u00eancia de strings internacionalizadas cujas chaves n\u00e3o foram encontradas. Utilize os bot\u00f5es para adicionar e remover arquivos de c\u00f3digos-fonte. |
| LBL_Sources=C\u00f3digos-fonte |
| |
| ## TestStringWizardPanel.java |
| LBL_I18nString=String Internacionalizada |
| TXT_AllI18nStrings=Todas as strings internacionalizadas t\u00eam suas respectivas chaves. |
| TXT_AllI18nStringsSource=Todas as strings internacionalizadas para este c\u00f3digo-fonte t\u00eam suas respectivas chaves. |
| TXT_FoundMissingResource=Localizar Strings Internacionalizadas Cujos Recursos n\u00e3o Foram Encontrados |
| |
| LBL_missing_keys=&Strings Localizadas cujas Chaves n\u00e3o Foram Encontradas: |
| |
| |
| |
| MSG_CANNOT_INSERT_EMPTY_KEYS=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel inserir strings com chaves vazias. Escolha uma chave n\u00e3o vazia para esta string. |
| LBL_Source_Accessible_Description=C\u00f3digo-fonte |
| LBL_Source_Accessible_Name=C\u00f3digo-fonte |
| |
| LBL_FoundString_Accessible_Name=Strings Localizadas Cujas Chaves n\u00e3o Foram Encontradas |
| |
| LBL_FoundStrings_Accessible_Description=Strings Localizadas Cujas Chaves n\u00e3o Foram Encontradas |
| |
| LBL_FoundStrings_Accessible_Name=Strings Localizadas Cujas Chaves n\u00e3o Foram Encontradas |
| |
