| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2008 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| ## DiffAction.java |
| CTL_MenuItem_Diff = &Diferenciar |
| CTL_MenuItem_Diff_Context = &Diferenciar |
| CTL_MenuItem_Diff_Context_Multiple = Arquivos de &Diferen\u00e7a |
| # {0} - number of selected projects |
| CTL_MenuItem_Diff_Projects=&Diferenciar {0} Projetos |
| CTL_MenuItem_DiffRunning = Diferenciando |
| # {0} - name of the selected context the action was called on (e.g. AAAProject, AbcClass.java, 2 Files, etc.) |
| CTL_MenuItem_DiffRunning_Context = Diferenciando "{0}" |
| CTL_MenuItem_DiffRunning_Context_Multiple = Diferenciando Arquivos |
| # {0} - number of selected projects |
| CTL_MenuItem_DiffRunning_Projects=Diferenciando {0} Projetos |
| |
| CTL_MenuItem_DiffTo = Diferenciar &da Ramifica\u00e7\u00e3o/Tag... |
| CTL_MenuItem_DiffTo_Context = Diferenciar &da Ramifica\u00e7\u00e3o/Tag... |
| CTL_MenuItem_DiffTo_Context_Multiple = Diferenciar &da Ramifica\u00e7\u00e3o/Tag... |
| # {0} - number of selected projects |
| CTL_MenuItem_DiffTo_Projects=Diferenciar {0} Projetos &da Ramifica\u00e7\u00e3o/Tag... |
| CTL_MenuItem_DiffToRunning = Diferenciando |
| # {0} - name of the selected context the action was called on (e.g. AAAProject, AbcClass.java, 2 Files, etc.) |
| CTL_MenuItem_DiffToRunning_Context = Diferenciando "{0}" |
| CTL_MenuItem_DiffToRunning_Context_Multiple = Diferenciando Arquivos |
| # {0} - number of selected projects |
| CTL_MenuItem_DiffToRunning_Projects=Diferenciando {0} Projetos |
| |
| CTL_MenuItem_DiffToBase = Diferenciar da &BASE |
| CTL_MenuItem_DiffToBase_Context = Diferenciar da &BASE |
| CTL_MenuItem_DiffToBase_Context_Multiple = Diferenciar Arquivos da &BASE |
| # {0} - number of selected projects |
| CTL_MenuItem_DiffToBase_Projects=Diferenciar {0} Projetos &da &BASE |
| CTL_MenuItem_DiffToBaseRunning = Diferenciando |
| # {0} - name of the selected context the action was called on (e.g. AAAProject, AbcClass.java, 2 Files, etc.) |
| CTL_MenuItem_DiffToBaseRunning_Context = Diferenciando "{0}" |
| CTL_MenuItem_DiffToBaseRunning_Context_Multiple = Diferenciando Arquivos |
| # {0} - number of selected projects |
| CTL_MenuItem_DiffToBaseRunning_Projects=Diferenciando {0} Projetos |
| |
| CTL_MenuItem_DiffToRepository = Diferenciar do &Reposit\u00f3rio |
| CTL_MenuItem_DiffToRepository_Context = Diferenciar do &Reposit\u00f3rio |
| CTL_MenuItem_DiffToRepository_Context_Multiple = Diferenciar Arquivos do &Reposit\u00f3rio |
| # {0} - number of selected projects |
| CTL_MenuItem_DiffToRepository_Projects=Diferenciar {0} Projetos do &Reposit\u00f3rio |
| CTL_MenuItem_DiffToRepositoryRunning = Diferenciando |
| # {0} - name of the selected context the action was called on (e.g. AAAProject, AbcClass.java, 2 Files, etc.) |
| CTL_MenuItem_DiffToRepositoryRunning_Context = Diferenciando "{0}" |
| CTL_MenuItem_DiffToRepositoryRunning_Context_Multiple = Diferenciando Arquivos |
| # {0} - number of selected projects |
| CTL_MenuItem_DiffToRepositoryRunning_Projects=Diferenciando {0} Projetos |
| |
| ## DiffStreamSource.java |
| #{0} = getTitle() |
| BK5001=[Arquivo Bin\u00e1rio {0}] |
| |
| ## DiffTopComponent.java |
| ACSN_Diff_Top_Component = Diferenciar |
| ACSD_Diff_Top_Component = Diferenciar |
| |
| ## DiffMainPanal.java |
| CTL_DiffPanel_Title = {0} [ Diferencia\u00e7\u00e3o ] |
| CTL_SelectDiffTree_okButton=Selecionar |
| CTL_SelectDiffTree_RepositoryFile=Arquivo do Reposit\u00f3rio |
| # {0} - repository file name |
| CTL_SelectDiffTree_Title=Selecionar \u00c1rvore para Diferenciar - {0} |
| LBL_BrowserMessageSelectDiffTreeFile=&Escolher o Arquivo que deseja diferenciar |
| LBL_BrowserMessageSelectDiffTreeFolder=&Escolher a Pasta que deseja diferenciar |
| LBL_DiffRevisions.status.added=Adicionado |
| LBL_DiffRevisions.status.modified=Modificado |
| LBL_DiffRevisions.status.removed=Removido |
| LBL_DiffRevisions.status.uptodate=Normal |
| MSG_DiffPanel_NoContent = <Atualizando Status de Arquivos. Aguarde...> |
| MSG_DiffPanel_NoFileSelected = <Nenhum Arquivo Foi Selecionado> |
| CTL_DiffPanel_Local=&Local |
| CTL_DiffPanel_Local_Tooltip=Mostrar Arquivos Modificados Localmente |
| CTL_DiffPanel_Remote=&Remoto |
| CTL_DiffPanel_Remote_Tooltip=Mostrar Arquivos Modificados Remotamente |
| CTL_DiffPanel_All=R&emoto vs Local |
| CTL_DiffPanel_All_Tooltip=Mostrar Arquivos Modificados Local e Remotamente |
| CTL_DiffPanel_Next_Tooltip=Ir para a Pr\u00f3xima Diferen\u00e7a |
| CTL_DiffPanel_Prev_Tooltip=Ir para a Diferen\u00e7a Anterior |
| CTL_DiffPanel_Update_Tooltip=Atualizar Tudo |
| CTL_DiffPanel_Commit_Tooltip=Fazer Commit de Tudo |
| |
| MSG_RefreshDiff_Tooltip = Atualizar Diferencia\u00e7\u00e3o |
| MSG_Revision_Select=Selecionar... |
| |
| MSG_Revision_Select_Tooltip=Selecionar uma \u00e1rvore para diferenciar |
| MSG_UpdateDiff_Tooltip = Atualizar "{0}" |
| MSG_CommitDiff_Tooltip = Fazer Commit de "{0}" |
| MSG_DiffPanel_NoBaseRevision = Nenhuma Revis\u00e3o de Base |
| MSG_DiffPanel_BaseRevision = Base ({0}) |
| MSG_DiffPanel_RemoteModified = Modificado Remotamente (com base em {0}) |
| MSG_DiffPanel_LocalModified = Modificado Localmente (Baseado em {0}) |
| MSG_DiffPanel_LocalConflict = Conflito Local (Baseado em {0}) |
| MSG_DiffPanel_LocalNew = Novo Localmente |
| MSG_DiffPanel_LocalDeleted = Exclu\u00eddo Localmente |
| MSG_DiffPanel_RemoteNew = Novo Remotamente |
| MSG_DiffPanel_RemoteDeleted = Exclu\u00eddo Remotamente |
| MSG_DiffPanel_NoLocalChanges = <Sem Altera\u00e7\u00f5es Locais> |
| MSG_DiffPanel_NoRemoteChanges = <Sem Altera\u00e7\u00f5es Remotas> |
| MSG_DiffPanel_NoAllChanges = <Sem Altera\u00e7\u00f5es Locais ou Remotas> |
| MSG_DiffPanel_NoChanges=<N\u00e3o h\u00e1 Altera\u00e7\u00f5es> |
| CTL_Diff_DiffAll = Di&ferenciar Todo os Arquivos |
| CTL_DiffAll_WindowTitle = {0} Projetos |
| MSG_Refresh_Progress=Atualizando Status... |
| MSG_PrepareSetups_Progress=Preparando configura\u00e7\u00f5es de diferencia\u00e7\u00e3o... |
| LBL_Diff_Property = Propriedade {0} |
| LBL_Diff_PropertyBase = Propriedade-base {0} |
| LBL_Diff_PropertyLocallyModified = Propriedade {0} Modificada Localmente |
| LBL_Diff_PropertyLocallyDeleted = Propriedade {0} Removida Localmente |
| LBL_Diff_PropertyLocallyNew = Propriedade {0} Nova Localmente |
| LBL_Diff_NoBinaryDiff=[Sem Diferencia\u00e7\u00e3o, Valor Bin\u00e1rio] |
| LBL_Diff_NoFolderDiff=[Sem Conte\u00fado, Esta \u00e9 uma Pasta] |
| LBL_Diff_Anonymous=an\u00f4nimo |
| LBL_Diff_Padding=[Preencher abaixo da Diferencia\u00e7\u00e3o] |
| LBL_Diff_NoLocalFile=\tSem arquivo local |
| |
| ## ExportDiffAction.java |
| CTL_MenuItem_ExportDiff=Exportar Altera\u00e7\u00f5es N\u00e3o Submetidas a &Commit... |
| CTL_MenuItem_ExportDiff_Context=Exportar Altera\u00e7\u00f5es N\u00e3o Submetidas a &Commit... |
| CTL_MenuItem_ExportDiff_Context_Multiple=Exportar Arquivos N\u00e3o Submetidos a &Commit... |
| # {0} - number of selected projects |
| CTL_MenuItem_ExportDiff_Projects=Exportar Altera\u00e7\u00f5es &N\u00e3o Submetidas a Commit de {0} Projetos... |
| |
| CTL_MenuItem_ExportDiffRunning = Exportando patch de diferencia\u00e7\u00e3o |
| # {0} - name of the selected context the action was called on (e.g. AAAProject, AbcClass.java, 2 Files, etc.) |
| CTL_MenuItem_ExportDiffRunning_Context = Exportando Patch de Diferencia\u00e7\u00e3o "{0}" |
| CTL_MenuItem_ExportDiffRunning_Context_Multiple = Exportando Patch de Diferencia\u00e7\u00e3o de Arquivos |
| # {0} - number of selected projects |
| CTL_MenuItem_ExportDiffRunning_Projects=Exportando Patch de Diferencia\u00e7\u00e3o de Projetos {0} |
| |
| BK3001=No contexto selecionado, n\u00e3o h\u00e1 o que exportar! |
| BK3003=Falha na exporta\u00e7\u00e3o de patch de diferencia\u00e7\u00e3o!\n\n{0} |
| #{0} count |
| BK3004=O patch de diferen\u00e7a exportou {0} diferen\u00e7as. |
| |
| CTL_Export_Title = Exportar Patch de Diferencia\u00e7\u00e3o |
| ACSD_Export = Permite escolher o nome e localiza\u00e7\u00e3o do arquivo exportado. |
| BK3002=Arquivos de Patch (*.diff, *.patch) |
| CTL_Export_ExportAction = Exportar |
| MNE_Export_ExportAction = E |
| BK3005=Substituir o arquivo {0} existente? |
| |
| MSG_BadSelection_Title = Defini\u00e7\u00e3o de arquivo ilegal |
| MSG_BadSelection_Prompt = Seu patch n\u00e3o pode conter arquivos de outras unidades do sistema de arquivos. |
| |
| CTL_DiffTable_Column_Name_Title = Arquivo |
| CTL_DiffTable_Column_Name_Desc = Nome do arquivo |
| CTL_DiffTable_Column_Property_Title = Propriedade |
| CTL_DiffTable_Column_Property_Desc = Nome da propriedade |
| CTL_DiffTable_Column_Status_Title = Status |
| CTL_DiffTable_Column_Status_Desc = Status do controle de vers\u00e3o do recurso |
| CTL_DiffTable_Column_Location_Title = Localiza\u00e7\u00e3o |
| CTL_DiffTable_Column_Location_Desc = Localiza\u00e7\u00e3o do recurso no reposit\u00f3rio |
| ACSN_DiffTable = View da diferencia\u00e7\u00e3o |
| ACSD_DiffTable = Mostra listas de arquivos que foram alterados |
| |
| refreshButton.toolTipText=Atualizar Diferencia\u00e7\u00e3o |
| MultiDiffPanel.jLabel1.text=Diferenciar: |
| MultiDiffPanel.jLabel1.TTtext=Selecionar primeira \u00e1rvore para diferenciar |
| MultiDiffPanel.jLabel2.text=de: |
| MultiDiffPanel.jLabel2.TTtext=Selecionar segunda \u00e1rvore para diferenciar |
| CTL_SelectDiffTreePanel_Folder=Pas&ta do Reposit\u00f3rio: |
| CTL_SelectDiffTreePanel_Folder.TT=Pasta do reposit\u00f3rio |
| CTL_SelectDiffTreePanel_Browse=&Procurar... |
| CTL_SelectDiffTreePanel_Browse.TT=Procurar pastas do reposit\u00f3rio |
| CTL_SelectDiffTreePanel_Revision=&Revis\u00e3o do Reposit\u00f3rio: |
| CTL_SelectDiffTreePanel_Revision.TT=Revis\u00e3o do reposit\u00f3rio |
| CTL_SelectDiffTreePanel_EmptyHint=Vazio significa Reposit\u00f3rio HEAD |
| CTL_SelectDiffTreePanel_Search=Pe&squisar... |
| CTL_SelectDiffTreePanel_Search.TT=Pesquisar revis\u00f5es |
| MultiDiffPanel.filterPropertiesButton.toolTipText=Exibir altera\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m nas propriedades svn |
| ExportDiffPanel.browseButton.text=Procura&r... |
| |
| ExportDiffPanel.asFileRadioButton.text=Salvar como &Arquivo |
| |
| ExportDiffPanel.attachRadioButton.text=&Anexar a Problema |
| |
| ExportDiffPanel.fileTextField.AccessibleContext.accessibleName=Salvar como Arquivo |
| |
| |
| |
