blob: 5dc473c8ad768c921c4d622b3f896e5016d6d2de [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
#
# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
# Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun
# Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
# Basic Compiler Configuration development modes
FastBuildTxt=N\u00e3o H\u00e1 Flag
DebugTxt=Depurar
PerformanceDebugTxt=Depura\u00e7\u00e3o de Desempenho
TestCoverageTxt=Alcance do Teste
DiagnosableReleaseTxt=Release Diagnostic\u00e1vel
ReleaseTxt=Release
PerformanceReleaseTxt=Release de Desempenho
# Basic Compiler Configuration warning levels
NoWarningsTxt=Sem Advert\u00eancias
SomeWarningsTxt=Algumas Advert\u00eancias
MoreWarningsTxt=Mais Advert\u00eancias
ConvertWarningsTxt=Converter Advert\u00eancias em Erros
# Basic Compiler Configuration bits names
BITS_DEFAULT=<Default>
BITS_32=32 Bits
BITS_64=64 Bits
# Basic Compiler Configuration MT_LEVEL_NAMES
NoneTxt=Nenhum
SafeTxt=Seguro
AutomaticTxt=Autom\u00e1tico
OpenMPTxt=OpenMP
#CCCompilerConfiguration C++ standatd names
STANDARD_DEFAULT=<Default>
STANDARD_INHERITED=<Herdado>
STANDARD_CPP98=C++98
STANDARD_CPP11=C++11
STANDARD_CPP14=C++14
#CCompilerConfiguration C standatd names
STANDARD_C89=C89
STANDARD_C99=C99
STANDARD_C11=C11
#CCCCompilerConfiguration LIBRARY_LEVEL_NAMES
RuntimeOnlyTxt=Runtime Somente
ClassicIostreamsTxt=Fluxos Io Cl\u00e1ssicos
BinaryStandardTxt=Padr\u00e3o de Bin\u00e1rio
ConformingStandardTxt=Padr\u00e3o de Conformidade
#CCCCompilerConfiguration STANDARDS_NAMES
OldTxt=Antigo
LegacyTxt=Legado
DefaultTxt=Default
ModernTxt=Moderno
#CCCCompilerConfiguration LANGUAGE_EXT_NAMES
AllTxt=Tudo
# Configuration
ActiveTxt=(ativo)
# CustomToolConfiguration
PerformingStepTxt=Realizando Etapa de Build Personalizado
# Folder
NewFolderName=Nova Pasta
NewTestFolderName=Novo Teste
# LibraryItem
ProjectTxt=Projeto: {0}
StandardLibraryTxt=Biblioteca Padr\u00e3o: {0} ({1})
LibraryTxt=Biblioteca: {0}
LibraryFileTxt=Arquivo de Biblioteca: {0}
LibraryOptionTxt=Op\u00e7\u00e3o de Biblioteca: {0}
# Linker Configuration SEARCH_PATH_NAMES
SEARCH_PATH_NONE=N\u00e3o Adicionar
SEARCH_PATH_RELATIVE_TO_WORKING_DIR=Relativo ao Diret\u00f3rio de Execu\u00e7\u00e3o
SEARCH_PATH_RELATIVE_TO_BINARY=Relativo a Bin\u00e1rio
SEARCH_PATH_ABSOLUTE=Absoluto
# MakeConfigurationDescriptor loical folders names
SourceFilesTxt=Arquivos de C\u00f3digo-Fonte
HeaderFilesTxt=Arquivos de Cabe\u00e7alho
ResourceFilesTxt=Arquivos de Recurso
ImportantFilesTxt=Arquivos Importantes
TestsFilesTxt=Arquivos de Teste
# MakeConfigurationDescriptor
AddingFilesTxt=Adicionando arquivos...
CannotSaveTxt=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel salvar o projeto {0} porque os seguintes arquivos est\u00e3o protegidos contra grava\u00e7\u00e3o:
# MakeConfiguration
ApplicationName=Aplica\u00e7\u00e3o
DynamicLibraryName=Biblioteca Din\u00e2mica
StaticLibraryName=Biblioteca Est\u00e1tica
DBApplicationName=Aplica\u00e7\u00e3o de Banco de Dados
QtApplicationName=Aplica\u00e7\u00e3o Qt
QtDynamicLibraryName=Biblioteca Din\u00e2mica Qt
QtStaticLibraryName=Biblioteca Est\u00e1tica Qt
# CompilerSet2Configuration
NOT_FOUND={0} - n\u00e3o localizado
NOT_CONFIGURED={0} - N\u00e3o est\u00e1 configurado
default_cs=Default
#Upgrade Dialog
UPGRADE_TXT=Isso far\u00e1 upgrade do projeto para a vers\u00e3o atual.\n\nDeseja continuar?\n\nSe voc\u00ea escolher Sim, ser\u00e1 feito upgrade do projeto para a vers\u00e3o atual e o projeto n\u00e3o poder\u00e1 mais ser aberto com a vers\u00e3o mais antiga do IDE.
UPGRADE_DIALOG_TITLE=Fazer Upgrade do Projeto
UPGRADE_TXT_AUTO=Sim
MakeConfigurationDescriptor.SaveConfigurationTitle=Salvando Projeto
MakeConfigurationDescriptor.SaveConfigurationText=Aguarde at\u00e9 que os metadados do projeto sejam salvos...
MakeConfigurationDescriptor.UpdateConfigurationTitle=Recarregar Projeto
MakeConfigurationDescriptor.UpdateConfigurationText=Houve modifica\u00e7\u00e3o de metadados do\nprojeto {0}.\nno sistema de arquivos e na sess\u00e3o atual.\n\nRecarregar o projeto do disco e\nsubstituir as altera\u00e7\u00f5es atuais nas defini\u00e7\u00f5es do projeto?
MakeConfigurationDescriptor.UpdateConfigurationText.auto=Sim