| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # Portions Copyrighted 2008 Sun Microsystems, Inc. |
| |
| OpenIDE-Module-Display-Category=Maven |
| OpenIDE-Module-Name=Maven Projects |
| OpenIDE-Module-Long-Description=Implementation of a NetBeans project type backed by Maven POM files. |
| |
| TIT_Run_Maven=Maven uitvoeren |
| TXT_Artifact_Resolution_problem=Artefact resolutie probleem |
| TXT_MissingSubmodule=Ontbrekend submodule {0} |
| DESC_MissingParentPOM=The Parent POM with coordinates {0}:{1}:{2} was not found in local sources (via parent/relativePath xml element) or in the following remote repositories:\n{3}\n Unable to complete the construction of the Maven Project instance. Maak alsjeblieft correcties in je project. Possible causes of the problem and solutions are described on a Wiki page, click the Open Wiki Page button to view the page. |
| TXT_MissingParentPOM=Ontbrekende bovenliggende POM |
| TXT_MissingExtensionOrPlugin=Ontbrekende extensie of plug-in met extensies |
| DESC_MissingExtensionOrPlugin=The Extension or Plugin with Extensions with coordinates {0}:{1}:{2} was not found in the following remote repositories:\n{3}\n Unable to complete the construction of the Maven Project instance. Maak alsjeblieft correcties in je project. Possible causes of the problem and solutions are described on a Wiki page, click the Open Wiki Page button to view the page. |
| TXT_MissingSomething=Een van de vereiste project resolutie-artefacten ontbreekt. |
| TXT_Artifact_Not_Found=Artefact niet gevonden |
| TXT_RuntimeException=RuntimeException occurred in Apache Maven embedder while loading |
| TXT_RuntimeExceptionLong=RuntimeException occurred in Apache Maven embedder while loading the project. \nDit voorkomt het juiste opladen van het projectmodel.\nRapporteer alsjeblieft een bug rapport met details over je project met het log-bestand van de IDE.\n\n |
| LBL_NoProjectName=<Maven project with no name> |
| LBL_DefaultDescription=A Maven-based project |
| TXT_Maven_project_at=Maven project op {0} |
| ACT_Reload_Project=Project opnieuw laden |
| ACT_Reload_Projects={0} projecten opnieuw laden |
| # {0} - dir basename |
| LBL_misconfigured_project=<misconfigured Maven project in {0}> |
| |
| TXT_Build=Bouw {0} |
| TXT_Run={0} Uitvoeren |
| TXT_Test=Test {0} |
| TXT_Debug=Debug {0} |
| |
| LBL_Custom_Run=Op maat gemaakt |
| LBL_Profiles=Profielen |
| LBL_Custom_run_goals=Doelen... |
| LBL_Loading=Laden... |
| |
| UI_MAVEN_PROJECT_OPENED=Een Maven project was geopend Pakkettype van het project toevoegen. |
| TXT_Cannot_Load_Project=Unable to properly load project |
| |
| MSG_Install_Warning_Title = Apache Maven ondersteuning installatie |
| MSG_Install_Warning =Het lijkt erop dat je de oude Maven ondersteuning (vanuit http://mevenide.codehaus.org) ge\u00efnstalleerd hebt. \nVanaf NetBeans IDE 6.5, is de up-to-date versie direct verkrijgbaar via http://www.netbeans.org.\n De oude modules worden uitgeschakeld om ongelukken in de UI functionaliteit te voorkomen. |
| TXT_Problem_Broken_Config=Beschadigd nb-configuration.xml bestand. |
| DESC_Problem_Broken_Config=Het $project_basedir/nb-configuration.xml bestand kan niet geparseerd worden. De informatie in dit bestand wordt genegeerd totdat het hersteld is. This affects several features in the IDE that will not work properly as a result.\n\n De parseringsuitzondering volgt:\n{0} |
| TXT_OPEN_FILE=Open bestand |
| |
| LBL_CategoryFormatting=Formatting |
| |
| LBL_Incomplete_Problem_Report=Partially loaded Maven project. |
| LBL_Incomplete_Problem_Report_Desc=Trying to load project using Maven online mode. |
| # {0} - directory of project |
| LBL_Incomplete_Loading_Progress_Handle=Reloading online: {0} |
| LBL_Incomplete_Project_Name=<partially loaded Maven project> |
| LBL_Incomplete_Project_Desc=Partially loaded Maven project; retrying in online mode. |
| |
| options-export-displayName=Maven |
| |