| AttachDialog_BtnClose=\u9589\u3058\u308b |
| AttachDialog_Caption=\u30a2\u30bf\u30c3\u30c1\u8a2d\u5b9a |
| AttachDialog_ColumnName=\u540d\u524d |
| AttachDialog_ColumnPid=PID |
| AttachDialog_ConnectToProcess="{0}"\u306b\u5e38\u306b\u63a5\u7d9a(&A) |
| AttachDialog_ConnectToSelected=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b\u5e38\u306b\u63a5\u7d9a(&A) |
| AttachDialog_DetailsCaption={0}\u306e\u8a73\u7d30 |
| AttachDialog_DetailsNone=\u306a\u3057 |
| AttachDialog_DetailsUnknown=\u4e0d\u660e |
| AttachDialog_FilterProcesses=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf |
| AttachDialog_Hostname=\u30db\u30b9\u30c8\u540d(&N): |
| AttachDialog_JavaApplication=Java\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 |
| AttachDialog_LocalRunningProcess=\u30ed\u30fc\u30ab\u30ebJava\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u3059\u3067\u306b\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| AttachDialog_LocalStartedProcess=\u30ed\u30fc\u30ab\u30ebJava\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u624b\u52d5\u3067\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3057\u305f |
| AttachDialog_NoSteps=\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| AttachDialog_OsJvm=&OS & JVM: |
| AttachDialog_ProcessIdTtp=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u8b58\u5225\u5b50 |
| AttachDialog_ProcessNameTtp=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u540d |
| AttachDialog_Profile=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(&P): |
| AttachDialog_ReloadProcesses=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u518d\u30ed\u30fc\u30c9 |
| AttachDialog_RemoteStartedProcess=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8Java\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u624b\u52d5\u3067\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3057\u305f |
| AttachDialog_RowArguments=\u5f15\u6570: |
| AttachDialog_RowJvmArguments=JVM\u5f15\u6570: |
| AttachDialog_RowJvmFlags=JVM\u30d5\u30e9\u30b0: |
| AttachDialog_RowMainClass=\u30e1\u30a4\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9: |
| AttachDialog_RowPid=PID: |
| AttachDialog_SelectProcess=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30ea\u30f3\u30b0\u7528\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u9078\u629e(&S): |
| AttachDialog_SelectProcessReload=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30ea\u30f3\u30b0\u7528\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u9078\u629e(\u518d\u30ed\u30fc\u30c9...)(&S): |
| AttachDialog_ShowDetails=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u8a73\u7d30\u306e\u8868\u793a |
| AttachDialog_Steps=\u6b21\u306e\u624b\u9806\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u958b\u59cb(&E): |
| AttachDialog_UnknownProcess=Java\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9 |
| |