Google Git
Sign in
apache / netbeans-l10n / 984393fb4f193eaca65df970bea29aab9991708b / . / netbeans-l10n-zip / src / ja / other / installer / engine / src / org / netbeans / installer / wizard / components / panels / netbeans / Bundle_ja.properties
blob: e4610a3087f32a586d248d0cc6829c1e03661036 [file] [log] [blame]
#
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 1997-2013 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU General Public
# License Version 2 only ("GPL") or the Common Development and Distribution
# License("CDDL") (collectively, the "License"). You may not use this file except in
# compliance with the License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the
# License for the specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header Notice in
# each file and include the License file at nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle
# designates this particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that accompanied this code.
# If applicable, add the following below the License Header, with the fields enclosed
# by brackets [] replaced by your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
#
# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original Software
# is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All
# Rights Reserved.
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or only the
# GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor] elects to include
# this software in this distribution under the [CDDL or GPL Version 2] license." If
# you do not indicate a single choice of license, a recipient has the option to
# distribute your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above. However, if you
# add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the
# option applies only if the new code is made subject to such option by the copyright
# holder.
#
################################################################################
# NbPreInstallSummaryPanel.java
NPrISP.title=\u30b5\u30de\u30ea\u30fc
NPrISP.description=\u300c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059\u3002
NPrISP.description.uninstall=\u300c\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059\u3002
NPrISP.installation.folder={0}\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0:
NPrISP.installation.folder.netbeans=NetBeans IDE\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0:
NPrISP.uninstall.list.label.text=\u6b21\u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306f\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3059:
NPrISP.uninstall.list.netbeans.label.text=\u6b21\u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8{0}\u306f\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3059:
NPrISP.installation.size=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba\u5408\u8a08:
NPrISP.download.size=\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba\u5408\u8a08:
NPrISP.addons.gf.install.location.text={0}\u306fGlassFish\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
NPrISP.addons.as.install.location.text={0}\u306fAppServer\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
NPrISP.addons.nb.install.location.text={0}\u306fNetBeans IDE\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
NPrISP.junit.present.text=JUnit\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306f\u3001NetBeans IDE\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6642\u306b\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u304a\u3088\u3073\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
NPrISP.additional.runtimes.to.delete=<html><br>{0}\u3067\u524a\u9664\u3059\u308b\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0:
NPrISP.additional.folders.to.delete=<html><br>\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u6b21\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059:
NPrISP.next.button.text=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb(&I)
NPrISP.next.button.text.uninstall=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb(&U)
NPrISP.error.not.enough.space=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u6b63\u3057\u304f\u884c\u3046\u305f\u3081\u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u5bb9\u91cf\u304c\u4e0d\u5341\u5206\u3067\u3059\u3002\u8ffd\u52a0\u306e{1}\u304c{0}\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
NPrISP.error.cannot.check.space=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306e\u7a7a\u304d\u5bb9\u91cf\u3092\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
NPrISP.error.logic.access=\u88fd\u54c1\u306e\u69cb\u6210\u30ed\u30b8\u30c3\u30af\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
NPrISP.error.fsroots=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u306e\u4e00\u89a7\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
NPrISP.error.non.existent.root={0}\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u306b\u5c5e\u3055\u306a\u3044{1}\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
NPrISP.error.cannot.write=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u306b\u306f\u3001{1}({0}\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea)\u3078\u306e\u66f8\u8fbc\u307f\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u524d\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NPrISP.remove.netbeans.userdir.text=<html>NetBeans\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0(<i>userdir</i>)\u306b\u306fIDE\u306e\u69cb\u6210\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>NetBeans\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3001<a href="{1}">{1}</a>\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NPrISP.remove.netbeans.installdir.text=<html>NetBeans\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u306f\u3001\u521d\u671f\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u3042\u3068\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb<br>\u3055\u308c\u305f\u66f4\u65b0\u3084\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u306f<br>\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3084\u3001\u30b5\u30fc\u30c9\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u306b\u3088\u3063\u3066\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3082\u3044\u304f\u3064\u304b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
NPrISP.remove.netbeans.userdir.checkbox={0}\u306b\u3042\u308bNetBeans\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea(&N)
NPrISP.remove.netbeans.installdir.checkbox=NetBeans\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0(&I)
NPrISP.check.for.updates.text=<html>NetBeans\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u63a5\u7d9a\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u66f4\u65b0\u304c\u306a\u3044\u304b\u3092<br>\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
NPrISP.check.for.updates.checkbox=\u66f4\u65b0\u306e\u78ba\u8a8d(&U)
################################################################################
# NbPostInstallSummaryPanel.java
NPoISP.title=\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u5b8c\u4e86
NPoISP.description=NetBeans IDE\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u306b\u306f\u300c\u7d42\u4e86\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NPoISP.message.text.success=<html><b>\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002</b></html>
NPoISP.message.text.warnings=<html><span color="red">\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306f\u6b63\u5e38\u306b\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001{1}\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6642\u306b\u8b66\u544a\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002</b><br><br>\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30ed\u30b0\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:<br>{0}</span></html>
NPoISP.message.text.errors=<html><span color="red"><b>{1}\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306f\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002</b></span><br><br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3092\u518d\u5ea6\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u304b\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u30ed\u30b0\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:<br>{0}</span></html>
NPoISP.message.restart.text=<html><span color="red"><b>JRE\u306e\u69cb\u6210\u3092\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</b></span></html>
NPoISP.message.netbeans.text.windows=IDE\u3092\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30fb\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u307e\u305f\u306fNetBeans\u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u30fb\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\n\n\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3001NetBeans\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001NetBeans IDE\u306e\u4e2d\u5fc3\u7684\u306a\u6a5f\u80fd\u3067\u3042\u308b\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
NPoISP.message.netbeans.text.unix=IDE\u3092\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001NetBeans\u30c7\u30b9\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u30fb\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\n\n\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3001NetBeans\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001NetBeans IDE\u306e\u4e2d\u5fc3\u7684\u306a\u6a5f\u80fd\u3067\u3042\u308b\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
NPoISP.message.netbeans.text.macosx=IDE\u3092\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001Dock\u306eNetBeans\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\n\n\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3001NetBeans\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001NetBeans IDE\u306e\u4e2d\u5fc3\u7684\u306a\u6a5f\u80fd\u3067\u3042\u308b\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
NPoISP.message.registration.concat={0}\u3001{1}
NPoISP.message.registration.text=<html>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u767b\u9332\u3059\u308b\u3068\u6b21\u306e\u7279\u5178\u304c\u53d7\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059:<ul><li>Sun\u306e\u958b\u767a\u8005\u5411\u3051\u88fd\u54c1\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3001\u304a\u3088\u3073\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7279\u5225\u306a\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059</li><li>SunConnection Inventory\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3001\u767b\u9332\u3057\u305f\u88fd\u54c1\u3092\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u3057\u305f\u308a\u7ba1\u7406\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u307e\u3059</li></ul>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u767b\u9332\u306f\u7121\u6599\u3067\u3059\u3002
NPoISP.message.registration.checkbox=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u7d42\u4e86\u5f8c\u306b{0}\u3092\u767b\u9332\u3057\u307e\u3059(&R)
NPoISP.message.metrics.checkbox=\u533f\u540d\u306e\u4f7f\u7528\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3001NetBeans\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u5354\u529b\u3057\u307e\u3059(&C)
NPoISP.message.metrics.list=<html><ul><li>\u53c2\u52a0\u306b\u540c\u610f\u3059\u308b\u3068\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u9ad8\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u6a5f\u80fd\u3092IDE\u304c\u8a18\u9332\u3057\u307e\u3059</li><li>\u53ce\u96c6\u3055\u308c\u305f\u533f\u540d\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306fnetbeans.org\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u4f7f\u7528\u7d71\u8a08\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3059</li></ul>
NPoISP.message.metrics.text=<html>\u4f7f\u7528\u7d71\u8a08\u306f\u3001\u958b\u767a\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u8981\u6c42\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u5c06\u6765\u306e\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3067\u512a\u5148\u7684\u306b\u6539\u5584\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u53ce\u96c6\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30ea\u30d0\u30fc\u30b9\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3057\u3066\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7279\u5b9a\u306e\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3092\u63a2\u3059\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u305a\u3001\u4eca\u5f8c\u3082\u63a2\u3059\u3053\u3068\u306f\u7d76\u5bfe\u306b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<a href="http://www.netbeans.org/about/usage-tracking.html">\u8a73\u7d30\u60c5\u5831</a>\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NPoISP.message.text.success.uninstall=<html>\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002</html>
NPoISP.message.text.warnings.uninstall=<html><span color="red">\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306f\u6b63\u5e38\u306b\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001{1}\u306e\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6642\u306b\u8b66\u544a\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br><br>\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30ed\u30b0\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:<br>{0}</span></html>
NPoISP.message.text.errors.uninstall=<html><span color="red">{1}\u306e\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306f\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<br><br>\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3092\u518d\u5ea6\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u304b\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u30ed\u30b0\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:<br>{0}</span></html>
NPoISP.message.files.remaining=<br><br>{0}\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304b\u3089\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u624b\u52d5\u306b\u3088\u308b\u524a\u9664\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
NPoISP.message.using.mysql.windows=<html>MySQL\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u6a19\u6e96\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002NetBeans\u304b\u3089MySQL\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u304a\u3088\u3073\u505c\u6b62\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001<a href="http://wiki.netbeans.org/FaqUsingMySQLFromNetBeans">NetBeans FAQ</a>\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NPoISP.message.using.mysql.unix=<html>MySQL\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c{0}\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002NetBeans\u304b\u3089MySQL\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u304a\u3088\u3073\u505c\u6b62\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001<a href="http://wiki.netbeans.org/FaqUsingMySQLFromNetBeans">NetBeans FAQ</a>\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NPoISP.next.button.text=\u7d42\u4e86(&F)
################################################################################
# NbWelcomePanel.java
NWP.title=<\u4eee\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb>
NWP.description=<\u4eee\u306e\u8aac\u660e>
NWP.welcome.text.header=<html><h2 style=''color: #FF8E00; bold''>NetBeans IDE {display-version}\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d</h2>
NWP.welcome.text.header.jdk=<html><h2 style="color: #000000; bold">{0}\u3068NetBeans IDE {display-version}\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d</h2>
NWP.welcome.text.header.jtb=<html><h2 style="color: #FF8E00; bold">Java Platform Enterprise Edition 5 Tools Bundle {jtb-display-version}\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d</h2>
NWP.welcome.text.header.nbgfmysql=<html><h2 style="color: #FF8E00; bold">NetBeans IDE\u3068GlassFish/MySQL\u30d0\u30f3\u30c9\u30eb\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d</h2>
NWP.welcome.text.header.nbbundledproduct=<html><h2 style="color: #000000; bold">{0}\u3068NetBeans IDE {display-version}\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3078\u3088\u3046\u3053\u305d</h2>
NWP.welcome.text.header.mysql=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001NetBeans IDE\u3068\u9078\u629e\u3057\u305f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br><br>IDE\u3068\u3068\u3082\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u9078\u629e:<br><br>
NWP.welcome.text.header.java.tools=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001Java Platform Enterprise Edition 5 SDK\u3068NetBeans IDE\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>
NWP.welcome.text.header.customize=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001\u6b21\u306e\u30d1\u30c3\u30af\u304a\u3088\u3073\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u6301\u3064NetBeans IDE\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30d1\u30c3\u30af\u3068\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002<br><br>
NWP.welcome.text.header.java=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001\u6b21\u306e\u30d1\u30c3\u30af\u304a\u3088\u3073\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u6301\u3064NetBeans IDE\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30d1\u30c3\u30af\u3068\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002<br><br>
NWP.welcome.text.header.javame=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001NetBeans IDE\u3068Mobility\u30d1\u30c3\u30af\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>
NWP.welcome.text.header.javase=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001NetBeans IDE\u3068Java SE\u30d1\u30c3\u30af\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>
NWP.welcome.text.header.javaee=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001NetBeans IDE\u3001Java EE\u30d1\u30c3\u30af\u3001\u304a\u3088\u3073\u9078\u629e\u3057\u305f\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br><br>IDE\u3068\u3068\u3082\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u9078\u629e:<br><br>
NWP.welcome.text.header.ruby=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001NetBeans IDE\u3068Ruby\u30d1\u30c3\u30af\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br><br>IDE\u3068\u3068\u3082\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u9078\u629e:<br><br>
NWP.welcome.text.header.html=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001NetBeans IDE\u3068HTML5/JavaScript\u30d1\u30c3\u30af\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>
NWP.welcome.text.header.php=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001NetBeans IDE\u3068HTML5/JavaScript\u304a\u3088\u3073PHP\u30d1\u30c3\u30af\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>
NWP.welcome.text.header.cnd=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001NetBeans IDE\u3068C/C++\u30d1\u30c3\u30af\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>
NWP.welcome.text.header.javafx=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001NetBeans IDE\u3068JavaFX\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>
NWP.welcome.text.header.bundledproduct=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001{0}\u3068NetBeans IDE\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>
NWP.welcome.text.header.customize.jdk=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001Java SE Development Kit (JDK)\u3068NetBeans IDE\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30d1\u30c3\u30af\u3068\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002<br><br>
NWP.welcome.text.header.javame.jdk=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001Java SE Development Kit (JDK)\u3068NetBeans IDE\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>
NWP.welcome.text.header.javase.jdk=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001Java SE Development Kit (JDK)\u3068NetBeans IDE\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>
NWP.welcome.text.header.javaee.jdk=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001Java SE Development Kit (JDK)\u3068NetBeans IDE\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br><br>IDE\u3068\u3068\u3082\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u9078\u629e:<br><br>
NWP.welcome.text.header.ruby.jdk=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001Java SE Development Kit (JDK)\u3068NetBeans IDE\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>
NWP.welcome.text.header.cnd.jdk=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001Java SE Development Kit (JDK)\u3068NetBeans IDE\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>
NWP.welcome.text.header.php.jdk=\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u306f\u3001Java SE Development Kit (JDK)\u3068NetBeans IDE\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002<br>
NWP.welcome.admin.warning.text=\u3053\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u3001Java(tm)\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<br>\u7ba1\u7406\u6a29\u9650\u3067\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NWP.jdk.installed.text={0}\u306f\u3059\u3067\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002NetBeans IDE\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u6b21\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002
NWP.jdk.everything.installed.text=NetBeans IDE {display-version}\u3068{0}\u306f\u65e2\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u306b\u306f\u300c\u53d6\u6d88\u3057\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NWP.jdk.everything.installed.admin.warning.text=\u3053\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u3001Java(tm)\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<br>\u7ba1\u7406\u6a29\u9650\u3067\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>NetBeans IDE {display-version}\u306f\u65e2\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u306b\u306f\u300c\u53d6\u6d88\u3057\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NWP.jdk.netbeans.installed.text=NetBeans IDE {display-version}\u306f\u65e2\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002JDK\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u6b21\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002
NWP.bundledproduct.welcome.admin.warning.text=\u3053\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u3001{0}\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<br>\u7ba1\u7406\u6a29\u9650\u3067\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NWP.bundledproduct.installed.text={0}\u306f\u3059\u3067\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002NetBeans IDE\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u6b21\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002
NWP.bundledproduct.everything.installed.text=NetBeans IDE {display-version}\u3068{0}\u306f\u65e2\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u306b\u306f\u300c\u53d6\u6d88\u3057\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NWP.bundledproduct.everything.installed.admin.warning.text=\u3053\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u3001{0}\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<br>\u7ba1\u7406\u6a29\u9650\u3067\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br>NetBeans IDE {display-version}\u306f\u65e2\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u306b\u306f\u300c\u53d6\u6d88\u3057\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NWP.bundledproduct.netbeans.installed.text=NetBeans IDE {display-version}\u306f\u65e2\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>{0}\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u6b21\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002
NWP.bundledproduct.not.installable.netbeans.installed.text=NetBeans IDE {display-version}\u306f\u3059\u3067\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001{0}\u3092\u3053\u306e\u30de\u30b7\u30f3\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u306b\u306f\u300c\u53d6\u6d88\u3057\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NWP.bundledproduct.not.installable.text={0}\u3092\u3053\u306e\u30de\u30b7\u30f3\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002NetBeans IDE\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u6b21\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002
NWP.additional.product.to.be.installed=<br>{0}\u306fJDK\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5f8c\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
NWP.additional.product.already.installed=<br>{0}\u306f\u3059\u3067\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
NWP.welcome.text.group.template=<br><b>{0}</b><br>
NWP.welcome.text.product.installed.template={0}<span style="color: gray">(\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f)</span><br>
NWP.welcome.text.product.different.build.installed.template={0} <span style="color: red">(\u5225\u306e\u30d3\u30eb\u30c9\u304c\u3059\u3067\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 - \u6700\u521d\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059)</span><br>
NWP.welcome.text.product.not.installed.template={0}<br>
NWP.welcome.text.opentag=<html>
NWP.welcome.text.footer=</html>
NWP.customize.button.text=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba(&C)...
NWP.installation.size.label.text=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba: {0}
NWP.customize.title=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba
NWP.message.both=\u6b21\u306e\u4e00\u89a7\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30d1\u30c3\u30af\u3068\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5bfe\u8c61\u306f\u9078\u629e\u89e3\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002(&S)
NWP.message.install=\u6b21\u306e\u4e00\u89a7\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30d1\u30c3\u30af\u3068\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002(&S)
NWP.message.uninstall=\u6b21\u306e\u4e00\u89a7\u304b\u3089\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30d1\u30c3\u30af\u3068\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u9078\u629e\u89e3\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002(&S)
NWP.sizes.label.text=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba: {0} \u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba: {1}
NWP.sizes.label.text.no.download=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba: {0}
NWP.default.component.description=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u8aac\u660e\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
NWP.ok.button.text=OK(&O)
NWP.cancel.button.text=\u53d6\u6d88
NWP.error.no.changes.both=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u5bfe\u8c61\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30d1\u30c3\u30af\u307e\u305f\u306f\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30921\u3064\u4ee5\u4e0a\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NWP.error.no.changes.install=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u5bfe\u8c61\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30d1\u30c3\u30af\u307e\u305f\u306f\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30921\u3064\u4ee5\u4e0a\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NWP.error.no.runtimes.install=NetBeans IDE {display-version}\u306f\u65e2\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30921\u3064\u4ee5\u4e0a\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NWP.error.no.changes.uninstall=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u5bfe\u8c61\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u30d1\u30c3\u30af\u307e\u305f\u306f\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30921\u3064\u4ee5\u4e0a\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NWP.error.requirement.install={0}\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u306b\u306f{1}\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
NWP.error.conflict.install={0}\u306f{1}\u3068\u7af6\u5408\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
NWP.error.requirement.uninstall={1}\u306b\u306f{0}\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
NWP.error.not.enough.space.to.download=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u5bb9\u91cf\u304c\u4e0d\u5341\u5206\u3067\u3059\u3002\u8ffd\u52a0\u306e{1}\u304c{0}\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
NWP.error.not.enough.space.to.extract=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u62bd\u51fa\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u5bb9\u91cf\u304c\u4e0d\u5341\u5206\u3067\u3059\u3002\u8ffd\u52a0\u306e{1}\u304c{0}\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
NWP.error.everything.is.installed=\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u306f\u3059\u3067\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u53d6\u6d88\u3057\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30e9\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059\u3002
NWP.warning.no.compatible.jdk.found=\u4e92\u63db\u6027\u306e\u3042\u308bJDK\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
NWP.warning.no.compatible.java.found=\u4e92\u63db\u6027\u306e\u3042\u308bJava\u74b0\u5883\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
NWP.warning.no.compatible.jdk.found.dependent=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30d1\u30c3\u30af\u306e\u4e00\u90e8\u306f\u3001JDK\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002
################################################################################
# NbCustomizeSelectionDialog.java
NCSD.feature.description.title=\u8aac\u660e
NCSD.list.product.installed={0}(\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f)
NCSD.list.product.different.build.installed={0} (\u5225\u306e\u30d3\u30eb\u30c9\u304c\u3059\u3067\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059)
################################################################################
# NbJUnitLicensePanel.java
NLP.title=JUnit\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u5951\u7d04
NLP.description=\u4ee5\u4e0b\u306e\u4f7f\u7528\u8a31\u8afe\u5951\u7d04\u66f8\u3092\u3088\u304f\u304a\u8aad\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NLP.license.description=JUnit\u306fJava\u5358\u4f53\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u3067\u3059
NLP.accept.rbutton.text=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u5951\u7d04\u6761\u4ef6\u306b\u540c\u610f\u3059\u308b\u3002(&A)JUnit\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb
NLP.deny.rbutton.text=JUnit\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u306a\u3044(&D)
NLP.error.cannot.get.logic=\u69cb\u6210\u30ed\u30b8\u30c3\u30af\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f