| LBL_OptionsAction=Maven\u8a2d\u5b9a |
| LBL_ShowOverviewAction=\u30d3\u30eb\u30c9\u306e\u6982\u8981\u306e\u8868\u793a |
| ResumeAction_could_not_find_module=\u30d3\u30eb\u30c9\u3092\u518d\u958b\u3059\u308b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u7279\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 |
| ResumeAction_scanning=\u969c\u5bb3\u306e\u3042\u308b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u691c\u7d22\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| TIP_Rerun=\u30b4\u30fc\u30eb\u3092\u518d\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| TIP_Rerun_Extra=\u7570\u306a\u308b\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3067\u518d\u5b9f\u884c |
| TIP_resume=\u5931\u6557\u3057\u305f\u30b5\u30d6\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304b\u3089\u30d3\u30eb\u30c9\u3092\u518d\u958b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| TIP_Stop_Execution=\u73fe\u5728\u306e\u30d3\u30eb\u30c9\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u505c\u6b62 |
| TIT_Run_maven=Maven\u306e\u5b9f\u884c |
| TXT_Rerun=\u30b4\u30fc\u30eb\u3092\u518d\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| TXT_Rerun_extra=\u7570\u306a\u308b\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3067\u518d\u5b9f\u884c |
| TXT_Stop_execution=\u5b9f\u884c\u306e\u505c\u6b62 |
| |
