| DESC_org.netbeans.modules.java.hints.RemoveUnnecessaryReturn=\u4e0d\u8981\u306areturn\u6587\u3092\u524a\u9664 |
| DESC_redundantConditional=\u5197\u9577\u306a\u6761\u4ef6\u6587 |
| DESC_redundantIf=\u5197\u9577\u306aif\u6587 |
| DESC_RemoveUnnecessaryBreakLabel=break\u6587\u5185\u306e\u4e0d\u8981\u306a\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u524a\u9664 |
| DESC_RemoveUnnecessaryContinue=\u4e0d\u8981\u306acontinue\u6587\u3092\u524a\u9664 |
| DESC_RemoveUnnecessaryContinueLabel=continue\u6587\u5185\u306e\u4e0d\u8981\u306a\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u524a\u9664 |
| DN_org.netbeans.modules.java.hints.RemoveUnnecessaryReturn=\u4e0d\u8981\u306areturn\u6587\u3092\u524a\u9664 |
| DN_redundantConditional=\u5197\u9577\u306a\u6761\u4ef6\u6587 |
| DN_redundantIf=\u5197\u9577\u306aif\u6587 |
| DN_RemoveUnnecessaryBreakLabel=break\u5185\u306e\u4e0d\u8981\u306a\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u524a\u9664 |
| DN_RemoveUnnecessaryContinue=\u4e0d\u8981\u306acontinue\u6587\u3092\u524a\u9664 |
| DN_RemoveUnnecessaryContinueLabel=continue\u5185\u306e\u4e0d\u8981\u306a\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u524a\u9664 |
| ERR_redundantConditional=\u6761\u4ef6\u6587\u306f\u5197\u9577\u3067\u3059 |
| ERR_redundantIf=if\u6587\u306f\u5197\u9577\u3067\u3059 |
| ERR_UnnecessaryBreakStatementLabel=break\u5185\u306e\u4e0d\u8981\u306a\u30e9\u30d9\u30eb |
| ERR_UnnecessaryContinueStatement=\u4e0d\u8981\u306acontinue\u6587 |
| ERR_UnnecessaryContinueStatementLabel=continue\u5185\u306e\u4e0d\u8981\u306a\u30e9\u30d9\u30eb |
| ERR_UnnecessaryReturnStatement=\u4e0d\u8981\u306areturn\u6587 |
| FIX_MakeExpressionStatement=\u5f0f\u3092\u6587\u306e\u307e\u307e\u4fdd\u6301\u3057\u307e\u3059 |
| FIX_redundantConditional=\u6761\u4ef6\u6587\u3092\u524a\u9664 |
| FIX_redundantIf=if\u6587\u3092\u524a\u9664 |
| FIX_UnnecessaryBreakStatementLabel=break\u304b\u3089\u4e0d\u8981\u306a\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u524a\u9664 |
| FIX_UnnecessaryContinueStatement=\u4e0d\u8981\u306acontinue\u6587\u3092\u524a\u9664 |
| FIX_UnnecessaryContinueStatementLabel=continue\u304b\u3089\u4e0d\u8981\u306a\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u524a\u9664 |
| FIX_UnnecessaryReturnStatement=\u4e0d\u8981\u306areturn\u6587\u3092\u524a\u9664 |
| |
