| # |
| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| # |
| |
| #System file system |
| Templates/Project/Web=Java Web |
| Templates/Project/Web/emptyWeb.xml=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 |
| Templates/Project/Web/importWeb.xml=\u65e2\u5b58\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308bWeb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 |
| |
| #NewWebProjectWizardIterator |
| LBL_WizardStepsCount={0}/{1} |
| LAB_ConfigureSourceRoots=\u65e2\u5b58\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea |
| |
| LBL_IW_LocationSrcDesc=<html>Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u542b\u3080\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002</html> |
| |
| |
| # A11Y Panels |
| ACS_NWP1_NamePanel_A11YDesc=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d\u3068\u5834\u6240\u30d1\u30cd\u30eb |
| ACS_IW_SourcesPanel_A11YDesc=\u65e2\u5b58\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u8ffd\u52a0\u30d1\u30cd\u30eb |
| ACS_NWP2_Frameworks_A11YDesc=\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u30d1\u30cd\u30eb |
| |
| #PanelSupportedFrameworksVisual |
| LBL_NWP2_Frameworks=\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af |
| LBL_NWP2_Select_Frameworks=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| LBL_NWP2_ConfigureFramework={0}\u306e\u69cb\u6210 |
| ACS_LBL_NWP2_FrameworksTable_A11YDesc=\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| |
| TXT_NewWebApp=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 |
| |
| #PanelSourceFolders |
| MSG_WebPagesMandatory=Web\u30da\u30fc\u30b8\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002 |
| MSG_WebPagesFolderDoesNotExist=Web\u30da\u30fc\u30b8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_JavaSourcesMandatory=Java\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002 |
| MSG_JavaSourcesFolderDoesNotExist=Java\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_LibrariesFolderDoesNotExist=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_WebPagesFolderOverlapsProjectFolder=Web\u30da\u30fc\u30b8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| MSG_WebInfCorrupted={0}\u3067WEB-INF\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_WebInfMandatory=WEB-INF\u306e\u5185\u5bb9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002 |
| MSG_WebInfFolderDoesNotExist=WEB-INF\u306e\u5185\u5bb9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_FileNotFound=<html>Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30bf(WEB-INF/web.xml)\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002</html> |
| |
| #New project wizard - steps |
| LBL_NWP1_ProjectTitleName=\u540d\u524d\u3068\u5834\u6240 |
| LBL_NWP1_ProjectServer=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u8a2d\u5b9a |
| |
| #Import wizard - steps |
| TXT_WebExtSources=\u65e2\u5b58\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308bWeb\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 |
| LBL_IW_Step1=\u540d\u524d\u3068\u5834\u6240 |
| LBL_IW_Step2=\u65e2\u5b58\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea |
| |
| #Import wizard - locations within the web application |
| LBL_IW_ImportLocationsTitle=\u65e2\u5b58\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea |
| LBL_IW_LocationDesc_Label=<html> Web\u30da\u30fc\u30b8\u3084\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3001\u3042\u308b\u3044\u306fJUnit\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3092\u542b\u3080\u65e2\u5b58\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002</html> |
| LBL_IW_WebPagesLocation_Label=Web\u30da\u30fc\u30b8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0: |
| LBL_IW_JavaSourcesLocation_Label=*Java\u30bd\u30fc\u30b9: |
| LBL_IW_LibrariesLocation_Label=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0: |
| LBL_IW_Required_Label=*\u5fc5\u9808\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 |
| LBL_IW_SelectWebPagesLocation=Web\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u5834\u6240 |
| LBL_IW_SelectJavaSourcesLocation=Java\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u5834\u6240 |
| LBL_IW_SelectLibrariesLocation=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306e\u5834\u6240 |
| |
| LBL_IW_WebPagesLocationDesc=HTML\u3001JSP\u3001\u304a\u3088\u3073\u9759\u7684\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u542b\u3080\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea |
| LBL_IW_JavaSourcesLocationDesc=Java\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u30d1\u30b9\u306e\u30eb\u30fc\u30c8(.java\u3001.properties\u306a\u3069)\u3092\u542b\u3080\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea |
| LBL_IW_LibrariesLocationDesc=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u30d1\u30b9\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| ACS_LBL_IW_WebPagesLocation_A11YDesc=HTML\u3001JSP\u3001\u304a\u3088\u3073\u9759\u7684\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u542b\u3080\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea |
| ACS_LBL_IW_JavaSourcesLocation_A11YDesc=Java\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u30d1\u30b9\u306e\u30eb\u30fc\u30c8(.java\u3001.properties\u306a\u3069)\u3092\u542b\u3080\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea |
| ACS_LBL_IW_LibrariesLocation_A11YDesc=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u30d1\u30b9\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea |
| ACS_LBL_IW_WebPagesLocationBrowse_A11YDesc=Web\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u53c2\u7167\u30dc\u30bf\u30f3 |
| ACS_LBL_IW_JavaSourcesLocationBrowse_A11YDesc=Java\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u53c2\u7167\u30dc\u30bf\u30f3 |
| ACS_LBL_IW_LibrariesLocationBrowse_A11YDesc=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306e\u53c2\u7167\u30dc\u30bf\u30f3 |
| ACS_LBL_IW_LocationDescription_A11YDesc=\u5834\u6240\u306e\u8aac\u660e |
| |
| |
| |
| |
| |
| LBL_WebPagesLocation_J2EESpecLevel_Label=Java EE\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3: |
| |
| |
| MSG_WebXmlCorrupted=Web\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30fb\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30bf\u304c\u58ca\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| |
| #delete existing class files |
| MSG_FoundClassFiles=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305fJava\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u3001\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb\u6e08\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(*.class)\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\nIDE\u306b\u3088\u3063\u3066"build"\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb\u3057\u305f\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u751f\u6210\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb\u6e08\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4eca\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b? |
| MSG_FoundClassFiles_Title=\u65e2\u5b58\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u65b0\u898fWeb\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8 |
| TXT_DeleteOption=\u524a\u9664 |
| TXT_KeepOption=\u7121\u8996 |
| TXT_CancelOption=\u53d6\u6d88 |
| |
| # multiple src roots |
| CTL_AddFolder=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u8ffd\u52a0... |
| CTL_RemoveFolder=\u9664\u53bb |
| LBL_ProjectNameAndLocationLabel=\u65b0\u898f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u540d\u524d\u3068\u5834\u6240\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| LBL_NWP1_BrowseLocation_Button3=\u53c2\u7167(&O)... |
| |
| #PanelSourceFolders |
| LBL_BrowseWebPagesLocation_Button=\u53c2\u7167... |
| LBL_BrowseLibrariesLocation_Button=\u53c2\u7167... |
| |
| CTL_AddSourceRoot=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u53c2\u7167 |
| CTL_AddTestRoot=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u53c2\u7167 |
| CTL_SourceRoots=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0: |
| |
| CTL_TestRoots=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0: |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| TXT_RootOwnedByProject={0} ({1}\u304c\u6240\u6709) |
| |
| ACS_LBL_NWP1_SourceStructureComboBox_A11YDesc=Web\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3002 |
| |
| ACSD_WebPagesFolder=Web\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u6307\u5b9a |
| ACSD_WebInf=Web\u60c5\u5831\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3078\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u6307\u5b9a |
| ACSD_LibrariesFolder=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u6307\u5b9a |
| |
| ACSD_BrowseWebPageFolder=\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066Web\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u53c2\u7167 |
| ACSD_BrowseWebInf=\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066Web\u60c5\u5831\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u53c2\u7167 |
| ACSD_BrowseLibrariesFolder=\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u53c2\u7167 |
| |
| ACSD_FolderList=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u4e00\u89a7 |
| |
| # NewWebProjectWizardIterator progress bar |
| LBL_NewWebProjectWizardIterator_WizardProgress_CreatingProject=<html>\u65b0\u898f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059</html> |
| LBL_NewWebProjectWizardIterator_WizardProgress_PreparingToOpen=<html>\u65b0\u898f\u306b\u958b\u304f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u6e96\u5099\u3092\u3059\u308b</html> |
| LBL_NewWebProjectWizardIterator_WizardProgress_AddingFrameworks=<html>\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059</html> |
| |
| LBL_DeploymentDescriptorFolder_Label=WEB-INF\u306e\u5185\u5bb9: |
| |
| |
| |
| # UI logging of creating new web application |
| # {0} server id |
| # {1} server instance id |
| # {2} JavaEE version |
| # {3} source level |
| # {4} source structure |
| # {5} the first choosed framework |
| # {6} the second choosed framework |
| # {7} .... |
| UI_WEB_PROJECT_CREATE=\u65b0\u898fWeb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f[\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc: {0}\u3001JavaEE\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3: {2}\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ec\u30d9\u30eb: {3}\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u69cb\u9020: {4}] |
| |
| # Usage Logging |
| # {0} server name |
| # {1} JavaEE version |
| # {2} source level |
| # {3} source structure |
| # {4} list of used frameworks |
| USG_PROJECT_CREATE_WEB=\u65b0\u898fWeb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f[\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc: {0}\u3001JavaEE\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3: {1}\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ec\u30d9\u30eb: {2}\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u69cb\u9020: {3}] |
| |
| PanelSourceFolderes.browseWebInf=\u53c2\u7167... |
| |
| MSG_IllegalProjectFolder=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u3001\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3092\u542b\u3080\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u5916\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| MSG_IllegalSources=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0{0}\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_IllegalTests=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0{0}\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| LBL_IW_DragAndDrop=<html>\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3068\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u3001\u3042\u308b\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u307b\u304b\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u30c9\u30e9\u30c3\u30b0&\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
