| Sig#DependenciesChildren |
| MSG_REMOVING_DEPENDENCY=Eliminando a dependencia {0} |
| |
| DependencyPanel.jLabel1.text=Tipo da bib&lioteca |
| DependencyPanel.jTextField1.text= |
| DependencyPanel.jLabel2.text=Estratexia &de despregue |
| DependencyPanel.jLabel3.text=&Cami\u00f1o |
| DependencyPanel.jTextField2.text= |
| DependencyPanel.jLabel4.text=Ficheiro &Exp |
| DependencyPanel.jTextField3.text= |
| |
| #Depend |
| ACTION_REMOVE_DEPENDENCY=Eliminar |
| LIBRARIES_NODE_NAME=Bibliotecas |
| DependenciesEditorPanel.libsLabel.text=&Bibliotecas |
| DependenciesEditorPanel.addButton.text=Eng&adir |
| DependenciesEditorPanel.remButton.text=Elimina&r |
| DependenciesEditorPanel.moveUpButton.text=Mo&ver cara a arriba |
| DependenciesEditorPanel.moveDownButton.text=Mover cara a a&baixo |
| DependenciesEditorPanel.editButton.text=&Editar |
| DependenciesEditorPanel.depStrategyField.text= |
| DependenciesEditorPanel.pathField.text= |
| DependenciesEditorPanel.pathLabel.text=&Cami\u00f1o |
| DependenciesEditorPanel.depStrategyLabel.text=E&stratexia de despregue |
| TTL_EDIT_LIBRARY=Editar detalles da biblioteca |
| |
| #DependenciesPanel |
| MSG_LOADING=Cargando e resolvendo as bibliotecas... |
| MSG_LOAD_FAILED=Non foi pos\u00edbel resolver as bibliotecas - probabelmente |
| ChooseDependencyKindPanelVisual.jarFileDescription.text=<html>Depende dun ficheiro JAR que ten no disco. Use this option if you have either <ul><li>A JAR file that should not be deployed, but represents some API that exists on the target card, or</li><li>A JAR file which contains classes that should be included into your project's JAR file</li></ul> |
| ChooseDependencyKindPanelVisual.projectDescription.text=<html>Depende doutro proxecto que ten no disco. If the project is a Java Card project, it will be be deployed as needed before this project is deployed. |
| ChooseDependencyKindPanelVisual.jarfileButton.text=Ficheiro JAR |
| ChooseDependencyKindPanelVisual.projectButton.text=Proxecto |
| |
| WIZARD_CHOOSE_LIBRARY_KIND=Escoller tipo |
| ChooseOriginPanelVisual.originField.text= |
| ChooseOriginPanelVisual.originLbl.text=Orixe |
| ChooseOriginPanelVisual.browseOriginButton.text=E&xaminar... |
| LBL_FILE=Ficheiro |
| LBL_PROJECT=Proxecto |
| FILE_FILTER_EXP_FILES=Cartafol ou ZIP/JAR |
| TTL_BROWSE_SOURCES=Atopar cartafol fonte, Zip ou ficheiro JAR |
| FILE_FILTER_SOURCES=Cartafoles, ficheiros ZIP ou JAR |
| FILE_FILTER_SIGNATURE=Ficheiros de sinatura (.sig, .signature) |
| FILE_FILTER_JAR_FILES=Ficheiros Java Archive |
| TTL_BROWSE_SIGFILE=Atopar ficheiro de sinatura |
| ERR_EXP_FILE_MISSING=Export file not set or not a file |
| ERR_EXPECTING_DIR=''{0}'' non \u00e9 un cartafol |
| ERR_EXPECTING_FILE=''{0}'' non \u00e9 un ficheiro |
| ERR_NON_EXISTENT_FILE=Non se estabeleceu a localizaci\u00f3n do ficheiro do proxecto/JAR |
| ERR_ORIGIN_NOT_SET=Non se estabeleceu a localizaci\u00f3n do ficheiro do proxecto/JAR |
| ERR_SOURCE_FILE_DOES_NOT_EXIST=Non existe a localizaci\u00f3n das fontes |
| ERR_MISSING_MANIFEST=O ficheiro JAR non ten META-INF/MANFEST.MF |
| #WizardDepKind |
| JAR_WITH_EXP_FILE=Jar With Exp File ({0}) |
| PROJECT=Proxecto |
| JAR_FILE=Ficheiro JAR ({0}) |
| CLSLIB_JAR=JAR da biblioteca cl\u00e1sica ({0}) |
| EXTLIB_JAR=JAR da biblioteca de extensi\u00f3n ({0}) |
| JAVA_PROJECT=Proxecto Java |
| |
| #ChooseOriginWizardPanel |
| ERR_NON_EXISTENT_JAR_FILE=Non existe {0} |
| ERR_NOT_FILE=Non \u00e9 un ficheiro: {0} |
| ERR_NOT_FOLDER=Non \u00e9 un cartafol: {0} |
| ERR_EXP_FILE_NOT_SET=Export file not set |
| ERR_EXP_FILE_NON_EXISTENT=Non existe {0} |
| ERR_PROJECT_CANNOT_DEPEND_ON_SELF=Non \u00e9 pos\u00edbel engadir un proxecto a si mesmo como unha biblioteca |
| ERR_NOT_PROJECT_ROOT={0} non \u00e9 un cartafol ra\u00edz do proxecto |
| ERR_NOT_PROJECT={0} non \u00e9 un proxecto |
| ERR_NOT_LIBRARY_PROJECT={0} non \u00e9 un proxecto de biblioteca |
| ERR_WRONG_MANIFEST_TAG=Jar manifest should list Application-Type as {0}, not ''{1}'' |
| ERR_NOT_JAVA_PROJECT=Not a Java project - nothing to include in classpath: {0} |
| ERR_CLASSIC_TO_EXT_DEPENDENCY=Classic projects may not depend on Java Card 3 projects or vice-versa |
| |
| #ChooseDeploymentStrategyPanelVisual |
| WIZARD_STEP_CHOOSE_DEPLOYMENT_STRATEGY=Seleccionar estratexia de despregue |
| WARNING_DEPLOYMENT_STRATEGY=Important: Build script support for deployment strategies is not yet implemented. Currently your dependencies will only be added to the compile-time classpath. This means all dependencies currently must be manually deployed.\n\nSet up your deployment strategy as meets your long-term needs; build-script support for complex dependencies will be available in an upcoming build. |
| |
| #DependencyWizardIterator |
| TTL_ADD_LIBRARY=Engadir biblioteca |
| |
| #AddDependencyAction |
| ACTION_ADD_DEPENDENCY=Engadir biblioteca... |
| MSG_LOADING_DEPS=Cargando dependencias... |
| WIZARD_STEP_CHOOSE_ORIGIN=Escoller ficheiros |
| |
| #AddDependencyWizardIterator |
| LOCATION_IN_WIZARD={0} de {1} |
| |
| #ChooseDependencyKindWizardPanel |
| ERR_CHOOSE_DEP_KIND=Escoller o tipo da biblioteca a engadir |
| |
| #ChooseDependencyKindWizardPanel |
| ERR_CHOOSE_DEPLOYMENT=Escoller como despregar a biblioteca |
| ChooseOriginPanelVisual.sourcesLabel.text=Fonte&s |
| ChooseOriginPanelVisual.sourcesField.text= |
| ChooseOriginPanelVisual.browseSourcesButton.text=Examina&r |
| ChooseSigOrExpFilePanelVisual.fileLabel.text=Ficheiro Exp (opcional) |
| ChooseSigOrExpFilePanelVisual.fileField.text= |
| ChooseSigOrExpFilePanelVisual.browseFileButton.text=E&xaminar... |
| |
| #IntermediatePanelKind |
| SIG_FILE=Ficheiro de sinatura |
| EXP_FILE=Exportar cami\u00f1o (opcional) |
| SIG_FILE.desc=Requ\u00edrese un ficheiro de sinatura para despregar un applet cl\u00e1sico ou proxectos de biblioteca |
| EXP_FILE.desc=Java Card libraries which are intended to be deployed to a device require a directory or zip file of .exp (export) files, 1 per package file in the same package structure as the classes. If this library comes with a set of export files, set the path to the root directory here. \n\nIf no export path is set, the only deployment options will be to assume this JAR's classes are already on the card, or to bundle this JAR's classes into your project. |
| #ChooseSigOrExpFilePanelVisual |
| ERR_FILE_DOES_NOT_EXIST={0} non existe |
| ERR_SIG_FILE_NOT_SET=Non se estabeleceu o ficheiro de sinatura |
| LBL_EXP_FILE=Exportar cami\u00f1o (opcional) |
| LBL_SIG_FILE=Ficheiro de sinatura |
| NAME_EXP_FILE_PANEL=Escoller ficheiro de exportaci\u00f3n |
| NAME_SIG_FILE_PANEL=Localizar ficheiro de sinatura |
| EditOneDependencyPanel.deploymentStrategyLabel.text=Estratexia &de despregue |
| EditOneDependencyPanel.pathLabel.text=&Cami\u00f1o |
| EditOneDependencyPanel.pathField.text= |
| MSG_BAD_JAR=Non foi pos\u00edbel ler o JAR {0} |
| MSG_NOT_PROJECT=Non \u00e9 un proxecto: {0} |
| MSG_NOT_PROJECT_ROOT=Non \u00e9 un cartafol ra\u00edz de proxecto: {0} |
| MSG_WRONG_JAR_TYPE=Non \u00e9 pos\u00edbel usar un JAR dun aplicativo/applet como unha biblioteca ({0}) |
| MSG_WRONG_PROJECT_TYPE=Non \u00e9 pos\u00edbel usar un proxecto dun aplicativo/applet como unha biblioteca ({0}) |
| MSG_CLASSIC_LIB_REQUIRES_EXP=Exportar os ficheiros requiridos para usar unha biblioteca cl\u00e1sica |
| MSG_EXT_PROJECT_REQUIRES_EXT_DEP=Java Card 3 projects cannot call Classic Library JARs |
| MSG_CLASSIC_PROJECT_REQUIRES_CLASSIC_DEP=Java Card Classic projects cannot call Java Card 3 JARs |
| MSG_DEPEND_ON_SELF=Non \u00e9 pos\u00edbel que un proxecto dependa de si mesmo |
| MSG_PROJECT_MUST_BE_FOLDER=O proxecto debe ser un cartafol: {0} |
| ERR_NO_BUILD_SCRIPT=Non \u00e9 pos\u00edbel atopar un script de construci\u00f3n Ant para o proxecto en {0} |
| LBL_BROWSE=E&xaminar |
| ERR_SIG_FILE_REQUIRED=Requ\u00edrese un ficheiro de sinatura para despregar na tarxeta |
| ERR_SIG_FILE_DOES_NOT_EXIST=Non existe o ficheiro |
| ERR_SIG_FILE_IS_DIR=Non \u00e9 pos\u00edbel que o ficheiro de sinatura sexa un cartafol |
| |