| LBL_PersistenceType=Tipo de persistencia\: |
| LBL_Container=Contenedor |
| LBL_Bean=Bean |
| LBL_EntityEJBWizardTitle=Entity Bean wizard |
| Templates/Persistence/Entity.java=Clase |
| LBL_EJB_Name=Entity Class Name: |
| LBL_Interface=Crear interface\: |
| LBL_Remote=Remoto |
| LBL_Local=Local |
| LBL_PrimaryKeyClass=Primary Key Type\: |
| |
| LBL_AccessType=Access Type\: |
| LBL_AccessType_PROPERTY=Propiedade |
| LBL_AccessType_FIELD=Campo |
| |
| ERR_MissingServer=<html>The target server for the project is not set properly. Java Persistence features<br>are server-dependent and some wizards in the IDE might not behave as expected<br> if the target server is not specified.</html> |
| ERR_RemoteOrLocal_MustBeSelected=Debe seleccionarse polo menos unha interface. |
| ERR_PrimaryKeyNotEmpty=Non \u00e9 pos\u00edbel que a clase da chave primaria estea baleira. |
| ERR_NoPersistenceUnit=O proxecto non ten unha unidade de persistencia. Precisa dunha unidade de persistencia para persistir as clases de entidades. |
| ERR_InvalidPersistenceXml=O proxecto ten un ficheiro persistence.xml incorrecto ({0}) |
| ERR_NotSupportedJavaEEVersion=Entity classes are available only in Java EE 5.0 and higher. |
| ERR_NeedProperSourceLevel=The Java source level must be at least 1.5 to create entity classes in this project. |
| |
| LBL_Browse=Examinar... |
| |
| LBL_CreatePersistenceUnit=Crear &unidade de persistencia |
| |
| MN_PrimaryKeyType=R |
| MN_CreatePersistenceUnit=U |
| |
| AD_PrimaryKeyType=Primary Key Type |
| AD_CreatePersistenceUnit=Crear unidade de persistencia |
| |
| USG_PERSISTENCE_ENTITY=Entity Class was created |
| |
