| CTL_Name=Cartafol de repositorio |
| |
| CTL_URLPattern_RepositoryHint=Specify the Folder (Branch/Tag) and Folder Name Details. |
| CTL_URLPattern_RepositoryFolder=Cartafol do &repositorio\: |
| |
| CTL_Checkout_LocalFolder=Cartafol &local\: |
| CTL_Checkout_Browse2=E&xaminar... |
| |
| CTL_Checkout_RepositoryFolder=Cartafol(es) do &repositorio\: |
| CTL_Checkout_Browse1=E&xaminar... |
| CTL_Checkout_Revision=&Revisi\u00f3n do repositorio\: |
| CTL_Checkout_Search=&Buscar... |
| CTL_Checkout_EmptyHint=(en baleiro quere dicir HEAD do repositorio) |
| CTL_Checkout_LocalHint=(local Subversion working copy) |
| CTL_Checkout_CheckoutContentEmpty=Skip "<selected-folder>" and checkout only its content |
| CTL_Checkout_CheckoutContentFolder=Skip "{0}" and checkout only its content |
| |
| LBL_BrowserMessage=&Choose the Folder you want to use for the URL Pattern |
| CTL_AnyUrl=&Any Url with such a Folder |
| ACSN_AnyUrl=Any Url with such a Folder |
| ACSD_AnyUrl=O cartafol especificado ser\u00e1 aplicado para todos os URL |
| |
| ACSN_DepthComboBox=Profundidade dos subcartafoles |
| ACSD_DepthComboBox=Especifica a profundidade dos subcartafoles |
| |
| ACSN_UseFolderName=Empregar nome de ficheiro |
| ACSD_UseFolderName=Empregar o nome do cartafol do repositorio seleccionado |
| |
| ACSN_UseSubfolderName=Empregar nome do subcartafol |
| ACSD_UseSubfolderName=Nome do subcartafol - Profundidade |
| |
| CTL_FolderName=Nome do cartafol\: |
| CTL_UseFolderName=Empregar nome do &cartafol do repositorio seleccionado |
| CTL_UseSubfolderName=Nome do &subcartafol - Profundidade |
| CTL_Preview=Previsualizar\: |
| |
| CTL_URLPattern_Browse=E&xaminar... |
| |
| ACSD=Cartafol do repositorio para empregar para o patr\u00f3n de URL |
| |
| ACSD_BrowseFolders=Examinar os cartafoles do repositorio |
| |
| ACSD_RepositoryFolder=Cartafol do repositorio para empregar para o patr\u00f3n de URL |
| |
| MSG_WrongNumberFormat=Formato de n\u00famero incorrecto no campo profundidade |
| MSG_MissingFolder=Debe ser un cartafol de repositorio especificado |
| |
