| CTL_BrowserAction=Parcourir |
| |
| LBL_RepositoryBrowser=Parcourir les dossiers du r\u00e9f\u00e9rentiel: |
| BK2001=Chargement... |
| BK2002=Erreur |
| BK2003=Dossiers du &r\u00e9f\u00e9rentiel |
| ACSN_RepositoryTree = Navigateur de module |
| ACSD_RepositoryTree = Liste des modules dans le r\u00e9f\u00e9rentiel |
| |
| CTL_Action_MakeDir=Dans un &nouveau dossier |
| CTL_Browser_Prompt=Parcourir les dossiers du r\u00e9f\u00e9rentiel |
| CTL_Browser_NewFolder_Prompt=&Nom du dossier\: |
| CTL_Browser_NewFolder_Title=Sp\u00e9cifiez un nouveau dossier |
| CTL_Browser_OK=OK |
| MSG_Browser_WrongFolerName=Nom de dossier erron\u00e9 |
| MSG_Browser_FolderExists = Le dossier "{0}" existe d\u00e9j\u00e0! |
| MSG_RepositoryPath_WrongStart = L''URL {0} ne commence pas par {1} |
| CTL_Browser_BrowseFolders_Title=Parcourir les dossiers du r\u00e9f\u00e9rentiel |
| CTL_RepositoryPath_SearchRevisions=Rechercher dans les r\u00e9visions |
| |
| LBL_BrowserTree_Column_Revision = R\u00e9vision |
| LBL_BrowserTree_Column_Date = Date |
| LBL_BrowserTree_Column_Author = Auteur |
| LBL_BrowserTree_Column_History = Historique |
| LBL_BrowserTree_History_Name = Historique |
| LBL_BrowserTree_History_Short_Desc = Liste des messages de log |
| |
| LBL_BrowserTree_Column_Revision_Desc = Num\u00e9ro de r\u00e9vision de la derni\u00e8re modification |
| LBL_BrowserTree_Column_Date_Desc = Date de la derni\u00e8re modification |
| LBL_BrowserTree_Column_Author_Desc = Auteur de la derni\u00e8re modification |
| LBL_BrowserTree_Column_History_Desc = Montrer l'historique du fichier s\u00e9lectionn\u00e9 |
| |
| LBL_Warning_NoMultiSelection = La s\u00e9lection multiple ne fonctionne que pour des fichiers ou dossiers situ\u00e9s au m\u00eame niveau |
| LBL_Warning_FileSelectionOnly = Dans le contexte courant on ne peut s\u00e9lectionner que des fichiers |
| LBL_Warning_FolderSelectionOnly = Dans le contexte courant on ne peut s\u00e9lectionner que des dossiers |
| |
| CTL_BrowseTag=&Choisir un tag\: |
| |
