| OpenIDE-Module-Name=Indentation de l'\u00e9diteur pour les projets |
| |
| #FormattingCustomizerPanel |
| LBL_CategoryFormatting=Formatage |
| LBL_FormattingCustomizer_Global=Utiliser les options &globales |
| LBL_FormattingCustomizer_Project=Utiliser des options sp\u00e9cifiques au &projet |
| LBL_FormattingCustomizer_EditGlobal=\u00c9diter les options globales |
| LBL_ForamttingCustomizer_Load=Charger depuis un autre pr&ojet |
| |
| # Messages in FormattingCustomizerPanel |
| MSG_CodeStyle_Import_Forbidden_From_The_Same_Project=Charger les param\u00e8tres de mise en forme \u00e0 partir du m\u00eame projet n'est pas permis. |
| MSG_No_CodeStyle_Info_To_Import=Le projet que vous avez choisi ne contient pas de param\u00e8tres de mise en forme. |
| MSG_CodeStyle_Import_Successful=Les param\u00e8tres de mise en forme ont \u00e9t\u00e9 import\u00e9s avec succ\u00e8s. |
| MSG_CodeStyle_Import_Failed=L'import des param\u00e8tres de mise en forme a \u00e9chou\u00e9. |
| |
| #FormattingCustomizerPanel |
| MSG_use_global_settings_confirmation=Ceci enl\u00e8vera tous les param\u00e8tres de mise en forme et leur personnalisation dans ce projet. Voulez-vous continuer? |
| MSG_use_global_settings_confirmation_title=Utiliser les param\u00e8tres de mise en forme globaux |
| FormattingPanel.languageCombo.AccessibleContext.accessibleDescription=Liste des langages |
| FormattingPanel.languageCombo.AccessibleContext.accessibleName=Langage |
| FormattingPanel.categoryCombo.AccessibleContext.accessibleDescription=Liste des cat\u00e9gories |
| FormattingPanel.categoryCombo.AccessibleContext.accessibleName=Cat\u00e9gorie |
| FormattingCustomizerPanel.editGlobalButton.AccessibleContext.accessibleDescription=\u00c9diter les options globales |
| FormattingCustomizerPanel.loadButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Charger depuis un autre projet |
| FormattingCustomizerPanel.globalButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Utiliser les options globales |
| FormattingCustomizerPanel.projectButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Utiliser des options sp\u00e9cifiques \u00e0 ce projet |
| AD_Language=Langage |
| AD_Category=Cat\u00e9gorie |
| |
