blob: db99ffe497f910e3bb5723143728b1cbcae5ae8e [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
#
# Contributor(s):
#
# Portions Copyrighted 2008 Sun Microsystems, Inc.
OpenIDE-Module-Display-Category=Maven
OpenIDE-Module-Name=Dependencia Grapsh Maven
OpenIDE-Module-Long-Description=Permite mostrar visualmente la dependencia \u00e1rbol gr\u00e1fico para proyectos de Maven.
ACT_Show_Graph=Mostrar Dependencia Graph
TIP_Artifact=<html><i>GroupId:</i><b> {0}</b><br><i>ArtifactId:</i><b> {1} </b><br><i>Version:</i><b> {2}</b><br><i>Scope:</i><b> {3}</b><br><i>Type:</i><b> {4}</b><br>{5}</html>
TIT_DepGraphTC=Dependencias- {0}
LBL_Loading=La carga y la construcci\u00f3n de gr\u00e1fico:
DependencyGraphTopComponent.lblFind.text=Encontrar:
LBL_All=Todo
TAB_Graph=Gr\u00e1fica
DependencyGraphTopComponent.lblScopes.text=\u00c1mbitos:
DependencyGraphTopComponent.lblPath.text=Ruta:
DependencyGraphTopComponent.maxPathSpinner.toolTipText=Resalte artefactos en las rutas m\u00e1s cortas,deshabilite rutas mas largas que el limite
TIP_VersionConflict=Conflicto con {0} versi\u00f3n requerida por{1}
TIP_VersionWarning=Advertencia, sobreescrito por la versi\u00f3n {0} lo necesita {1}
TIP_Primary=Ruta primaria de dependencia
TIP_Secondary=Ruta secundaria de dependencia
TIP_MultipleConflict=Conflictos con:<table><thead><tr><th>Versi\u00f3n</th><th>Artefactos</th></tr></thead><tbody>
TIP_MultipleWarning=Advertencia, solicitado versiones anteriores:<table><thead><tr><th>Versi\u00f3n</th>
TIP_SingleConflict=Conflicto con <b>{0}</b> versi\u00f3n requerida por <b>{1}</b>
TIP_SingleWarning=Advertencia, versi\u00f3n <b>{0}</b> solicitado por <b>{1}</b>
ACT_ZoomToFit=Zoom hasta ajustar
ACT_FixVersionConflict=Corregir conflictos de versi\u00f3n...
TIT_FixConflict=Corregir conflictos de versi\u00f3n
ACT_ExcludeDep=Excluir
TIP_ExcludeDep=Agrega la exclusi\u00f3n de dependencias de este artefacto para las dependencias directas relevantes.
LBL_Scope_All=Todo
LBL_Scope_Compile=Compilar
LBL_Scope_Runtime=Runtime
LBL_Scope_Test=Probar
Err_CannotLoad=No puede mostrar el \u00e1rbol de dependencia de Artificios.
FixVersionConflictPanel.conflictL.text=<html>Artefacto <b>{0}</b>, clashing versions <b>{1}</b>.
FixVersionConflictPanel.addSetCheck.text={0} Dependencia directa
FixVersionConflictPanel.versionL.text=Versi\u00f3n:
FixVersionConflictPanel.excludeCheck.text=Excluir dependencia transitiva
FixVersionConflictPanel.fromDirectL.text=Desde sus Dependencias directas:
FixVersionConflictPanel.fixPossibL.text=Posibilidad de corregir:
FixVersionConflictPanel.summaryL.text=Corregir Resumen :
FixVersionConflictPanel.sumContent.text=<html>{0} {1}</html>
FixVersionConflictPanel.sumPart1.text={0} dependencia directa de la versi\u00f3n <b>{1}</b> of <b>{2}</b>.
FixVersionConflictPanel.sumPart2.text=Excluir de la dependencia transitiva<b>{0}</b> directa de la dependencia de la <b>{1}</b>.
FixVersionConflictPanel.noChanges=Sin cambios.
LBL_SetDep=Set
LBL_AddDep=Agregar