| NewGroupPanel.adHocKindRadio.text=Grupo libre |
| NewGroupPanel.adHocKindLabel.text=Contiene cualquier proyecto que usted quiera. Puede ser actualizado manual o autom\u00e1ticamente. |
| NewGroupPanel.useOpenCheckbox.text=&Usar Proyecto Actualmente Abierto |
| NewGroupPanel.autoSynchCheckbox.text=Guardar Lista de Proyectos &Autom\u00e1ticamente |
| NewGroupPanel.subprojectsKindRadio.text=Proyecto y Todos los Proyectos &Requeridos |
| NewGroupPanel.subprojectsKindLabel.text=Contiene un proyecto maestro y todos los proyectos que requiere, de forma recursiva. |
| NewGroupPanel.masterProjectLabel.text=Proyecto &Maestro: |
| NewGroupPanel.masterProjectButton.text=&Examinar... |
| NewGroupPanel.directoryKindRadio.text=Carpeta de Pr&oyectos |
| NewGroupPanel.directoryKindLabel.text=Contiene cualquier proyecto encontrado bajo una carpeta del disco dada. |
| NewGroupPanel.directoryLabel.text=Carpeta: |
| NewGroupPanel.directoryButton.text=&Examinar... |
| NewGroupPanel.nameLabel.text=&Nombre: |
| NewGroupPanel.open_project_warning=La lista de proyectos abierta actualmente se perdera, a menos que haga un grupo para ellos primero. |
| |
| GroupsMenu.label=Gr&upo de Proyecto |
| GroupsMenu.no_group=(ninguno) |
| GroupsMenu.new_group=&Nuevo Grupo |
| # {0} - group display name |
| GroupsMenu.properties=&Propiedades de "{0}" |
| GroupsMenu.properties_title=Propiedades del Grupo de Proyecto |
| # {0} - group display name |
| GroupsMenu.remove=&Eliminar "{0}" |
| GroupsMenu.new_title=Crear Nuevo Grupo |
| GroupsMenu.new_create=Crear Grupo |
| GroupsMenu.new_cancel=Cancelar |
| # {0} - internal group info |
| Group.UI.setActiveGroup=Seleccionando grupo de proyecto: {0} |
| #NOI18N |
| #Group.UI.setActiveGroup_ICON_BASE=org/netbeans/modules/project/ui/resources/openProject.png |
| |
| # {0} - group display name |
| Group.open_handle=Abriendo grupo "{0}" |
| Group.close_handle=Cerrando grupo |
| # {0} - count |
| Group.progress_closing=Cerrando {0} proyectos antiguos |
| # {0} - count |
| Group.progress_opening=Abriendo {0} nuevos proyectos |
| # {0} - project display name |
| Group.progress_project=Cargando proyecto "{0}" |
| |
| AdHocGroupEditPanel.nameLabel.text=&Nombre: |
| AdHocGroupEditPanel.autoSynchCheckbox.text=Guardar Lista de Proyectos &Autom\u00e1ticamente |
| AdHocGroupEditPanel.synchButton.text=Guardar Ahora la Lista de Proyectos Actual |
| |
| SubprojectsGroupEditPanel.nameLabel.text=&Nombre: |
| SubprojectsGroupEditPanel.masterProjectLabel.text=Proyecto &Maestro: |
| |
| DirectoryGroupEditPanel.nameLabel.text=&Nombre\: |
| DirectoryGroupEditPanel.folderLabel.text=Carpeta\: |
| SubprojectsGroupEditPanel.nameLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Nombre del grupo de proyecto |
| SubprojectsGroupEditPanel.masterProjectLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Nombre del proyecto principal del grupo |
| SubprojectsGroupEditPanel.nameField.AccessibleContext.accessibleName=Nombre |
| SubprojectsGroupEditPanel.nameField.AccessibleContext.accessibleDescription=Nombre de grupo de proyecto |
| SubprojectsGroupEditPanel.masterProjectField.AccessibleContext.accessibleName=Proyecto principal |
| SubprojectsGroupEditPanel.masterProjectField.AccessibleContext.accessibleDescription=Nombre de proyecto principal |
| SubprojectsGroupEditPanel.AccessibleContext.accessibleName=Propiedades del grupo de proyecto |
| SubprojectsGroupEditPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Propiedades del grupo de proyecto |
| DirectoryGroupEditPanel.nameLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Nombre del grupo de proyecto |
| DirectoryGroupEditPanel.folderLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Carpeta de grupo de proyecto |
| DirectoryGroupEditPanel.nameField.AccessibleContext.accessibleName=Nombre |
| DirectoryGroupEditPanel.nameField.AccessibleContext.accessibleDescription=Nombre de grupo de proyecto |
| DirectoryGroupEditPanel.folderField.AccessibleContext.accessibleName=Carpeta |
| DirectoryGroupEditPanel.folderField.AccessibleContext.accessibleDescription=Carpeta de proyecto |
| DirectoryGroupEditPanel.AccessibleContext.accessibleName=Propiedades del grupo de proyecto |
| DirectoryGroupEditPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Propiedades del grupo de proyecto |
| AdHocGroupEditPanel.AccessibleContext.accessibleName=Propiedades del grupo de proyecto |
| AdHocGroupEditPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Propiedades del grupo de proyecto |
| AdHocGroupEditPanel.nameLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Nombre de grupo de proyecto |
| AdHocGroupEditPanel.nameField.AccessibleContext.accessibleName=Nombre |
| AdHocGroupEditPanel.nameField.AccessibleContext.accessibleDescription=Nombre de grupo de proyecto |
| AdHocGroupEditPanel.autoSynchCheckbox.AccessibleContext.accessibleDescription=Guardar lista de proyectos autom\u00e1ticamente |
| AdHocGroupEditPanel.synchButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Guardar ahora la lista de proyectos actual |
| NewGroupPanel.AccessibleContext.accessibleName=Grupo de proyecto nuevo |
| NewGroupPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Grupo de proyecto nuevo |
| NewGroupPanel.nameLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Nombre de grupo |
| NewGroupPanel.nameField.AccessibleContext.accessibleName=Nombre |
| NewGroupPanel.nameField.AccessibleContext.accessibleDescription=Nombre de grupo |
| NewGroupPanel.adHocKindRadio.AccessibleContext.accessibleDescription=Grupo libre |
| NewGroupPanel.adHocKindLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Contiene cualquier proyecto que usted quiera. Puede ser actualizado manual o autom\u00e1ticamente. |
| NewGroupPanel.useOpenCheckbox.AccessibleContext.accessibleDescription=Usar proyectos abiertos actualmente |
| NewGroupPanel.autoSynchCheckbox.AccessibleContext.accessibleDescription=Guardar lista de proyectos autom\u00e1ticamente |
| NewGroupPanel.subprojectsKindRadio.AccessibleContext.accessibleDescription=Proyecto y todos los proyectos requeridos |
| NewGroupPanel.subprojectsKindLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Contiene un proyecto maestro y todos los proyectos que requiere, de forma recursiva. |
| NewGroupPanel.masterProjectLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Proyecto principal |
| NewGroupPanel.masterProjectField.AccessibleContext.accessibleName=Proyecto principal |
| NewGroupPanel.masterProjectField.AccessibleContext.accessibleDescription=Proyecto principal |
| NewGroupPanel.masterProjectButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Examinar |
| NewGroupPanel.directoryKindRadio.AccessibleContext.accessibleDescription=Carpeta de proyectos |
| NewGroupPanel.directoryKindLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Contiene cualquier proyecto encontrado bajo una carpeta del disco dada. |
| NewGroupPanel.directoryLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Carpeta |
| NewGroupPanel.directoryField.AccessibleContext.accessibleName=Carpeta |
| NewGroupPanel.directoryField.AccessibleContext.accessibleDescription=Carpeta de proyectos |
| NewGroupPanel.directoryButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Examinar |
| WARN_GroupExists=Otro grupo con el mismo nombre ya existe. |
| Delete_Confirm=\u00bfDesea elminiar el grupo "{0}"? |
| |
