| OpenIDE-Module-Name=Ejemplo de Plataforma de aplicaci\u00f3n de ABM |
| |
| LBL_CreateProjectStep=Crear un nuevo proyecto de aplicaci\u00f3n de ABM |
| LBL_CreatePersistenceStep=Elegir la biblioteca de persistencia |
| OpenIDE-Module-Display-Category=Desarrollando NetBeans |
| OpenIDE-Module-Long-Description=Aplicaci\u00f3n de ABM de ejemplo basada en la plataforma NetBeans |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Ejemplo de una aplicaci\u00f3n de plataforma NetBeans. |
| Templates/Project/Samples/ApiSupport/SampleCRUDAppProject.zip=Aplicaci\u00f3n de ABM de ejemplo |
| |
| # {0} - step # |
| # {1} - step count |
| SampleAppWizardIterator.name.format={0} de {1} |
| SampleAppPanelVisual.project_name=Nombre del &proyecto: |
| #SampleAppPanelVisual.default_prj_name=SampleCRUDApp |
| SampleAppPanelVisual.folder_exists=La carpeta de proyecto ya existe y no est\u00e1 vac\u00eda. |
| SampleAppPanelVisual.folder_creation_error=No es posible crear la carpeta del proyecto. |
| SampleAppPanelVisual.invalid_path=La ruta especificada en la carpeta de proyecto no es v\u00e1lida. |
| SampleAppPanelVisual.invalid_folder_name=El nombre especificado en Nombre de proyecto no es un nombre de carpeta v\u00e1lido. |
| SampleAppPanelVisual.select_project_location=Seleccionar ubicaci\u00f3n del proyecto |
| SampleAppPanelVisual.project_folder=Carpeta del proyecto: |
| SampleAppPanelVisual.browse=&Examinar... |
| SampleAppPanelVisual.project_location=Ubicaci\u00f3n de&l Proyecto: |
| SampleAppWizardExtraVisual.lDerby.text=Ubicaci\u00f3n de Java &DB: |
| SampleAppWizardExtraVisual.tfDerby.text= |
| SampleAppWizardExtraVisual.bDerby.text=&Examinar... |
| SampleAppWizardExtraVisual.lDerbyHint.text=Indique la carpeta de instalaci\u00f3n de Java DB |
| SampleAppWizardExtraVisual.lLibarary.text=Biblioteca de &Persistencia: |
| SampleAppWizardExtraVisual.invalid_derby_location=La ubicaci\u00f3n de Java DB no contiene la biblioteca lib/derbyclient.jar |
| SampleAppWizardExtraVisual.invalid_persistence_libraries=No se encontraron bibliiotecas de persistencia. |
| SampleAppPanelVisual.select_derby_location=Indique la ubicaci\u00f3n de Java DB |
| |
