| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| #Messages for JavaFixAllImports |
| #FixingImports_Lbl=Fixing imports... |
| #NoImportsToFix_Lbl=All used types are already imported. |
| #AllImportsWereFixed_Lbl=Imports were fixed. |
| #NoImportsFound_Lbl=No imports found for the following types: |
| #SourceContainsSyntaxErrors_Lbl=Cannot perform Fix Imports on a source with syntax errors. |
| MSG_CannotFixImports=Die Importe k\u00f6nnen bei Quellen, die nicht im Klassenpfad sind, nicht korrigiert werden. |
| fix-imports=Importe korrigieren |
| #FixDuplicateImports_dlgTitle=Fix Imports |
| #FixImportsProgressTitle_Lbl=Fix Imports |
| #FixImportsProgressLabel_Lbl=Searching for unresolved types ... |
| #fix_imports_main_menu_item=&Fix Imports |
| #try_catch_main_menu_item=Surround &With try-catch |
| |
| #Messages for FixDuplicateImportStmts |
| FixDupImportStmts_Title=Alle Importe korrigieren |
| FixDupImportStmts_IntroLbl=<html>Bitte den vollst\u00e4ndigen Namen w\u00e4hlen, der in der "import"-Anweisung verwendet werden soll.</html> |
| FixDupImportStmts_Header=Import-Anweisungen: |
| FixDupImportStmts_Combo_ACSD=Bitte den entsprechenden vollst\u00e4ndigen Namen w\u00e4hlen |
| FixDupImportStmts_Combo_Name_ACSD=Vollst\u00e4ndige Namen |
| FixDupImportStmts_UnusedImports=Unn\u00f6tige Impo&rte entfernen |
| FixDupImportStmts_CannotResolve=<html><font color='#FF0000'><kann nicht aufgel\u00f6st werden> |
| FixDupImportStmts_NothingToFix=<nichts zu korrigieren> |
| FixDupImportStmts_checkUnusedImports_a11y=Checkbox f\u00fcr das Entfernen unn\u00f6tiger Importe |
| |
| #Messages for ImportClassPanel |
| ImportClassPanel_ACN=Dialog f\u00fcr den Schnellimport |
| ImportClassPanel_ACSD=Dieser Dialog dient zum Hinzuf\u00fcgen von "import"-Anweisungen f\u00fcr den Identifizierer unter Cursor.. |
| ImportClassPanel_JList1_ACN=Importliste |
| ImportClassPanel_JList1_ACSD=Liste der m\u00f6glichen Importe |
| LBL_Fast_Import=Schneller Import |
| |
| LBL_MatchingClasses=Passende Klassen\: |
| |
| MSG_NothingToFix=Nichts zu korrigieren in den "import"-Anweisungen. |
| MSG_UnusedImportsRemoved=Nicht ben\u00f6tigte Importe wurden entfernt |
| MSG_ImportsFixed=Die Importe wurden korrigiert. |
| |
| #{0} FQN of the selected class |
| MSG_ClassAlreadyImported=Die Klasse "{0}" wurde bereits importiert. |
| |
| #{0} FQN of the selected class |
| MSG_PackageAlreadyImported=Das Package "{0}" wurde bereits importiert. |
| LBL_PackageImport='Umsch" f\u00fcr vollst\u00e4ndigen Namen oder 'Alt' f\u00fcr Paketimport. |
| |
