| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| LBL_Customizer_InsertPrefix=Einf\u00fcgen |
| |
| #Link |
| LBL_A_Protocol=&Protokoll\: |
| |
| LBL_A_URL=&URL\: |
| |
| LBL_A_Text=&Text\: |
| |
| LBL_A_Target=&Ziel\: |
| |
| LBL_A_Browse=&Durchsuchen... |
| |
| ACSN_A_Protocol=Protokoll |
| |
| ACSD_A_Protocol=Protokoll-Pr\u00e4fix der konstruierten URL |
| |
| ACSN_A_URL=URL |
| |
| ACSN_A_Text=Text |
| |
| ACSN_A_Target=Ziel |
| |
| ACSN_A_Dialog = Dialog |
| |
| ACSD_A_Dialog = Dialog |
| |
| ACSD_A_URL=URL, auf die dieser Link verweist. |
| |
| ACSD_A_Text=Text, der dem Benutzer angezeigt wird |
| |
| ACSD_A_Target=Name des Rahmens, in dem das referenzierte Objekt angezeigt wird. |
| |
| ACSN_A_Browse=Durchsuchen |
| |
| ACSD_A_Browse=Lokale Objekte durchsuchen. Es wird ein relativer Pfad vom bearbeiteten Dokument zum gew\u00e4hlten Objekt zur\u00fcckgegeben. |
| |
| LBL_SameFrame=Gleicher Rahmen |
| |
| LBL_NewWindow=Neues Fenster |
| |
| LBL_ParentFrame=Eltern-Rahmen |
| |
| LBL_FullWindow=Volles Fenster |
| |
| |
| #Button |
| LBL_BUTTON_Label=&Marke\: |
| |
| LBL_BUTTON_Type=Typ\: |
| |
| LBL_BUTTON_InitState=Anfangszustand\: |
| |
| LBL_BUTTON_Name=&Name\: |
| |
| ACSN_BUTTON_Dialog=Dialog |
| |
| ACSD_BUTTON_Dialog=Button-Dialog |
| |
| ACSN_BUTTON_Label=Marke |
| |
| ACSN_BUTTON_Type=Typ |
| |
| ACSN_BUTTON_InitState=Anfangszustand |
| |
| ACSN_BUTTON_Name=Name |
| |
| ACSD_BUTTON_Label=Angezeigte Beschriftung des Knopfes |
| |
| ACSD_BUTTON_Type=Art der Schaltfl\u00e4che |
| |
| ACSD_BUTTON_InitState=Anfangszustand der Schaltfl\u00e4che (aktiv oder inaktiv) |
| |
| ACSD_BUTTON_Name=Objektname der Schaltfl\u00e4che |
| |
| ACSD_BUTTON_Submit=Versenden-Schaltfl\u00e4che |
| |
| ACSD_BUTTON_Reset=Zur\u00fccksetzen-Schaltfl\u00e4che |
| |
| ACSD_BUTTON_Standard=Standardschaltfl\u00e4che |
| |
| ACSN_BUTTON_disabled=deaktiviert |
| |
| ACSD_BUTTON_disabled=Ausw\u00e4hlen, um die Schaltfl\u00e4che anfangs zu deaktivieren. |
| |
| LBL_BUTTON_disabled=&deaktiviert |
| |
| LBL_BUTTON_submit=ver&senden |
| |
| LBL_BUTTON_reset=zu&r\u00fccksetzen |
| |
| LBL_BUTTON_standard=s&tandard |
| |
| ACSN_BUTTON_submit=versenden |
| |
| ACSN_BUTTON_reset=zur\u00fccksetzen |
| |
| ACSN_BUTTON_standard=standard |
| |
| #Checkbox |
| LBL_CHECKBOX_Name=&Name\: |
| |
| LBL_CHECKBOX_Value=&Wert\: |
| |
| LBL_CHECKBOX_selected=&Ausgew\u00e4hlt |
| |
| ACSN_CHECKBOX_Dialog=Dialog |
| |
| ACSD_CHECKBOX_Dialog=Checkbox-Dialog |
| |
| ACSN_CHECKBOX_Name=Name |
| |
| ACSN_CHECKBOX_Value=Wert |
| |
| LBL_CHECKBOX_InitState=Anfangszustand\: |
| |
| ACSN_CHECKBOX_InitState=Anfangszustand |
| |
| ACSN_CHECKBOX_selected=&Ausgew\u00e4hlt |
| |
| ACSN_CHECKBOX_disabled=deaktiviert |
| |
| ACSD_CHECKBOX_Name=Objektname der Auswahlbox |
| |
| ACSD_CHECKBOX_Value=Wert, der die Auswahl der Box im Datensatz des Formulars repr\u00e4sentiert. |
| |
| ACSD_CHECKBOX_InitState=Anfangszustand der Auswahlbox, standardm\u00e4\u00dfig nicht ausgew\u00e4hlt und aktiviert. |
| |
| ACSD_CHECKBOX_disabled=Ausw\u00e4hlen, um die Box anfangs zu deaktivieren. |
| |
| ACSD_CHECKBOX_selected=Ausw\u00e4hlen, um die Box anfangs auszuw\u00e4hlen. |
| |
| LBL_CHECKBOX_ValueHelp=Repr\u00e4sentiert die Auswahl der Box im Datensatz des Formulars. |
| |
| ACSN_CHECKBOX_ValueHelp=Repr\u00e4sentiert die Auswahl der Box im Datensatz des Formulars. |
| |
| ACSD_CHECKBOX_ValueHelp=Repr\u00e4sentiert die Auswahl der Box im Datensatz des Formulars. |
| |
| LBL_CHECKBOX_disabled=&deaktiviert |
| |
| #File select |
| LBL_FILESEL_Name=&Name\: |
| |
| LBL_FILESEL_Width=&Breite\: |
| |
| LBL_FILESEL_InitState=Anfangszustand\: |
| |
| LBL_FILESEL_disabled=&deaktiviert |
| |
| ACSN_FILESEL_Dialog=Dialog |
| |
| ACSD_FILESEL_Dialog=Dateiauswahl-Dialog |
| |
| ACSN_FILESEL_Name=Name |
| |
| ACSN_FILESEL_Width=Breite |
| |
| ACSN_FILESEL_InitState=Anfangszustand |
| |
| ACSN_FILESEL_disabled=deaktiviert |
| |
| ACSD_FILESEL_Name=Objektname der Dateiauswahl |
| |
| ACSD_FILESEL_Width=Breite der Dateiauswahl |
| |
| ACSD_FILESEL_InitState=Anf\u00e4nglicher Zustand der Dateiauswahl (aktiv oder inaktiv) |
| |
| ACSD_FILESEL_disabled=Ausw\u00e4hlen, um die Dateiauswahl anfangs zu deaktivieren. |
| |
| #Form |
| LBL_FORM_Action=&Aktion\: |
| |
| LBL_FORM_Method=Methode\: |
| |
| LBL_FORM_Encoding=Enkodierung\: |
| |
| LBL_FORM_Name=&Name\: |
| |
| LBL_FORM_Browse=&Durchsuchen... |
| |
| ACSN_FORM_Action=Aktion |
| |
| ACSN_FORM_Method=Methode |
| |
| ACSN_FORM_Encoding=Enkodierung |
| |
| ACSN_FORM_Name=Name |
| |
| ACSN_FORM_Browse=Durchsuchen |
| |
| ACSN_FORM_Dialog = Dialog |
| |
| ACSD_FORM_Dialog = Dialog |
| |
| ACSD_FORM_Action=Befehl beim Absenden eines Formulars. |
| |
| ACSD_FORM_Browse=Nach einem Befehl suchen. |
| |
| ACSD_FORM_Method=Methode, mit der ein Formular abgesendet wird. |
| |
| ACSD_FORM_GET=GET-Methode |
| |
| ACSD_FORM_POST=POST-Methode |
| |
| ACSD_FORM_Encoding=Art der Kodierung des Datensatzes des Formulars. |
| |
| ACSD_FORM_urlenc=Kodierung application/x-www-form-&urlencoded |
| |
| ACSD_FORM_multi=Kodierung multipart/form-data |
| |
| ACSD_FORM_Name=Objektname des Formulars |
| |
| #Image |
| LBL_IMG_Location=&Pfad\: |
| |
| LBL_IMG_Width=&Breite\: |
| |
| LBL_IMG_Height=&H\u00f6he\: |
| |
| LBL_IMG_Alt=&Alternativer Text\: |
| |
| LBL_IMG_Browse=&Durchsuchen... |
| |
| ACSN_IMG_Location=Pfad |
| |
| ACSN_IMG_Width=Breite |
| |
| ACSN_IMG_Height=H\u00f6he |
| |
| ACSN_IMG_Alt=Alternativtext |
| |
| ACSN_IMG_Browse=Durchsuchen-Schaltfl\u00e4che |
| |
| ACSD_IMG_Location=Bildpfad |
| |
| ACSD_IMG_Width=Bildbreite |
| |
| ACSD_IMG_Height=Bildh\u00f6he |
| |
| ACSD_IMG_Alt=Alternativtext, wenn das Bild nicht angezeigt werden kann. |
| |
| ACSD_IMG_Browse=Bilder durchsuchen. |
| |
| LBL_IMG_FileChooserDesc=Bilddateien |
| |
| #Input |
| LBL_INPUT_Name=&Name\: |
| |
| LBL_INPUT_Value=Anfangs&wert\: |
| |
| LBL_INPUT_text=&Text |
| |
| LBL_INPUT_password=&Passwort |
| |
| LBL_INPUT_hidden=&verborgen |
| |
| LBL_INPUT_disabled=&deaktiviert |
| |
| LBL_INPUT_readonly=&schreibgesch\u00fctzt |
| |
| LBL_INPUT_Width=&Breite\: |
| |
| ACSN_INPUT_Dialog=Dialog |
| |
| ACSD_INPUT_Dialog=Dialog |
| |
| ACSN_INPUT_Name=Name |
| |
| ACSN_INPUT_Value=Anfangswert |
| |
| LBL_INPUT_Type=Typ\: |
| |
| ACSN_INPUT_State=Anfangszustand |
| |
| LBL_INPUT_State=Anfangszustand\: |
| |
| ACSN_INPUT_Type=Typ |
| |
| ACSN_INPUT_Width=Breite |
| |
| ACSN_INPUT_text=text |
| |
| ACSN_INPUT_password=Passwort |
| |
| ACSN_INPUT_hidden=verborgen |
| |
| ACSN_INPUT_disabled=deaktiviert |
| |
| ACSN_INPUT_readonly=schreibgesch\u00fctzt |
| |
| ACSD_INPUT_Name=Objektname des Eingabefeldes |
| |
| ACSD_INPUT_Value=Anfangswert des Eingabefeldes |
| |
| ACSD_INPUT_Type=Art des Eingabefeldes (Text, Passwort oder verborgen) |
| |
| ACSD_INPUT_text=Texteingabe |
| |
| ACSD_INPUT_password=Passworteingabe |
| |
| ACSD_INPUT_hidden=Verborgene Eingabe |
| |
| ACSD_INPUT_state=Anfangszustand des Eingabefeldes (aktiv oder inaktiv) |
| |
| ACSD_INPUT_disabled=Texteingabefeld inaktiv |
| |
| ACSD_INPUT_readonly=Texteingabefeld schreibgesch\u00fctzt |
| |
| ACSD_INPUT_Width=Eingabebreite |
| |
| #Meta |
| LBL_META_Type=Type\: |
| |
| LBL_META_header=HTTP-&Kopfdaten |
| |
| LBL_META_engines=Suchm&echanismen |
| |
| LBL_META_Name=&Name\: |
| |
| LBL_META_Content=&Inhalt\: |
| |
| ACSN_META_Dialog=Dialog |
| |
| ACSD_META_Dialog=Metadaten-Dialog |
| |
| ACSN_META_Type=Typ |
| |
| ACSN_META_header=HTTP-Kopfdaten |
| |
| ACSN_META_engines=Suchmechanismen |
| |
| ACSN_META_Name=Name |
| |
| ACSN_META_Content=Inhalt |
| |
| ACSD_META_Type=Art des erzeugten Meta-Tags |
| |
| ACSD_META_header=Information im HTTP-Kopf |
| |
| ACSD_META_engines=Information f\u00fcr Suchmaschinen |
| |
| ACSD_META_Name=Name der Information |
| |
| ACSD_META_Content=Inhalt der Information |
| |
| #Ordered list |
| LBL_OL_Items=&Anzahl der Eintr\u00e4ge\: |
| |
| LBL_OL_Style=Nummerierungstyp\: |
| |
| LBL_OL_default=default |
| |
| ACSN_OL_Dialog=Dialog |
| |
| ACSD_OL_Dialog=Dialog |
| |
| ACSN_OL_Items=Anzahl der Eintr\u00e4ge |
| |
| ACSN_OL_Style=Nummerierungsstil |
| |
| ACSN_OL_default=Standard |
| |
| ACSN_OL_arabic=Arabische Zahlen |
| |
| ACSN_OL_loweralpha=Kleinbuchstaben |
| |
| ACSN_OL_upperalpha=Gro\u00dfbuchstaben |
| |
| ACSN_OL_lowerroman=R\u00f6mische Zahlen (klein) |
| |
| ACSN_OL_upperroman=R\u00f6mische Zahlen (gro\u00df) |
| |
| ACSD_OL_Items=Anzahl der Eintr\u00e4ge in der Liste |
| |
| ACSD_OL_Style=Numerierungsstil f\u00fcr die Eintr\u00e4ge |
| |
| ACSD_OL_default=Standardnummerierung bis Ebene |
| |
| ACSD_OL_arabicnumbers=Arabische Zahlen |
| |
| ACSD_OL_loweralpha=Kleinbuchstaben |
| |
| ACSD_OL_upperalpha=Gro\u00dfbuchstaben |
| |
| ACSD_OL_lowerroman=R\u00f6mische Zahlen (klein) |
| |
| ACSD_OL_upperroman=R\u00f6mische Zahlen (gro\u00df) |
| |
| #Radio button |
| LBL_RADIO_Group=&Gruppe\: |
| |
| LBL_RADIO_Value=&Wert\: |
| |
| LBL_RADIO_=Anfangszustand\: |
| |
| ACSN_RADIO_Dialog=Dialog |
| |
| ACSD_RADIO_Dialog=Radiobutton-Dialog |
| |
| ACSN_RADIO_Group=Gruppe |
| |
| ACSN_RADIO_Value=Wert |
| |
| ACSN_RADIO_State=Anfangszustand |
| |
| ACSN_RADIO_selected=&Ausgew\u00e4hlt |
| |
| ACSN_RADIO_disabled=deaktiviert |
| |
| LBL_RADIO_disabled=&deaktiviert |
| |
| LBL_RADIO_selected=&Ausgew\u00e4hlt |
| |
| ACSD_RADIO_Group=Gruppe von Radio-Schaltfl\u00e4chenzu denen diese Radio-Schaltfl\u00e4che hinzugef\u00fcgt wird. |
| |
| ACSD_RADIO_Value=Wert, der die ausgew\u00e4hlte Radio-Schaltfl\u00e4che im gesendeten Datensatz des Formulars repr\u00e4sentiert. |
| |
| ACSD_RADIO_State=Anfangszustand (ausgew\u00e4hlt, inaktiv) |
| |
| ACSD_RADIO_selected=Radio-Schaltfl\u00e4che anfangs ausgew\u00e4hlt. |
| |
| ACSD_RADIO_disabled=Radio-Schaltfl\u00e4che anfangs inaktiv. |
| |
| #Select |
| LBL_SELECT_Name=&Name\: |
| |
| LBL_SELECT_Options=&Optionen\: |
| |
| LBL_SELECT_VisOptions=Si&chtbare Optionen\: |
| |
| LBL_SELECT_=Mehrfachauswahl\: |
| |
| LBL_SELECT_allowed=&erlaubt |
| |
| LBL_SELECT_State=Anfangszustand\: |
| |
| LBL_SELECT_disabled=&deaktiviert |
| |
| ACSN_SELECT_Dialog=Dialog |
| |
| ACSD_SELECT_Dialog=Dialog |
| |
| ACSN_SELECT_Name=Name |
| |
| ACSN_SELECT_Options=Optionen |
| |
| ACSN_SELECT_VisOptions=Sichtbare Optionen |
| |
| LBL_SELECT_Multi=Mehrfachauswahl\: |
| |
| ACSN_SELECT_Multi=Mehrfachauswahl |
| |
| ACSN_SELECT_allowed=erlaubt |
| |
| ACSN_SELECT_State=Anfangszustand |
| |
| ACSN_SELECT_disabled=deaktiviert |
| |
| ACSD_SELECT_Name=Objektname w\u00e4hlen |
| |
| ACSD_SELECT_Options=Anzahl der Optionen |
| |
| ACSD_SELECT_VisOptions=Anzahl der sichtbaren Optionen |
| |
| ACSD_SELECT_Multi=Erlaubt, mehr als eine Option auszuw\u00e4hlen |
| |
| ACSD_SELECT_allowed=Falls ausgew\u00e4hlt, k\u00f6nnen mehrere Optionen ausgew\u00e4hlt werden |
| |
| ACSD_SELECT_State=Anfangszustand |
| |
| ACSD_SELECT_disabled=Falls ausgew\u00e4hlt, ist der Anfangszustand inaktiv |
| |
| #Table |
| LBL_TABLE_Name=&Name\: |
| |
| LBL_TABLE_Columns=&Spalten\: |
| |
| LBL_TABLE_Border=&Rahmengr\u00f6\u00dfe\: |
| |
| LBL_TABLE_Width=&Breite\: |
| |
| LBL_TABLE_Spacing=Zellab&stand\: |
| |
| LBL_TABLE_Padding=Zell&f\u00fcllung\: |
| |
| ACSN_TABLE_Dialog=Dialog |
| |
| ACSD_TABLE_Dialog=Dialog |
| |
| ACSN_TABLE_Name=Name |
| |
| ACSN_TABLE_Columns=Spalten |
| |
| ACSN_TABLE_Border=Rahmendicke |
| |
| ACSN_TABLE_Width=Breite |
| |
| ACSN_TABLE_Spacing=Zellenzwischenraum |
| |
| ACSN_TABLE_Padding=Zellenf\u00fcllung |
| |
| ACSN_TABLE_SpacingHelp=Platz zwischen den Zellen. |
| |
| ACSN_TABLE_PaddingHelp=Platz innerhalb einer Zelle um den Inhalt. |
| |
| ACSD_TABLE_Name=Objektname der Tabelle |
| |
| ACSD_TABLE_Columns=Anzahl der Spalten |
| |
| LBL_TABLE_Rows=&Zeilen\: |
| |
| ACSN_TABLE_Rows=Zeilen |
| |
| ACSD_TABLE_Rows=Anzahl der Zeilen |
| |
| ACSD_TABLE_Border=Rahmenbreite |
| |
| ACSD_TABLE_Width=Tabellenbreite |
| |
| ACSD_TABLE_Spacing=Zellenzwischenraum |
| |
| ACSD_TABLE_Padding=Zellenf\u00fcllung |
| |
| ACSD_TABLE_SpacingHelp=Platz zwischen den Zellen. |
| |
| ACSD_TABLE_PaddingHelp=Platz innerhalb einer Zelle um den Inhalt. |
| |
| LBL_TABLE_SpacingHelp=Platz zwischen den Zellen. |
| |
| LBL_TABLE_PaddingHelp=Platz innerhalb einer Zelle um den Inhalt. |
| |
| #Textarea |
| LBL_TEXTAREA_Name=&Name\: |
| |
| LBL_TEXTAREA_Value=Anfangs&wert\: |
| |
| LBL_TEXTAREA_State=Anfangszustand\: |
| |
| LBL_TEXTAREA_disabled=&deaktiviert |
| |
| LBL_TEXTAREA_readonly=schr&eibgesch\u00fctzt |
| |
| LBL_TEXTAREA_Rows=&Zeilen\: |
| |
| LBL_TEXTAREA_Columns=&Spalten\: |
| |
| ACSN_TEXTAREA_Dialog=Dialog |
| |
| ACSD_TEXTAREA_Dialog=Textarea-Dialog |
| |
| ACSN_TEXTAREA_Name=Name |
| |
| ACSN_TEXTAREA_Value=Anfangswert |
| |
| ACSN_TEXTAREA_State=Anfangszustand |
| |
| ACSN_TEXTAREA_Rows=Zeilen |
| |
| ACSN_TEXTAREA_Columns=Spalten |
| |
| ACSN_TEXTAREA_disabled=deaktiviert |
| |
| ACSN_TEXTAREA_readonly=schreibgesch\u00fctzt |
| |
| ACSD_TEXTAREA_Name=Objektname des Textbereiches |
| |
| ACSD_TEXTAREA_Value=Anfangswert |
| |
| ACSD_TEXTAREA_State=Anfangszustand (inaktiv, schreibgesch\u00fctzt) |
| |
| ACSD_TEXTAREA_disabled=Falls ausgew\u00e4hlt, ist der Textbereich anfangs inaktiv. |
| |
| ACSD_TEXTAREA_readonly=Falls ausgew\u00e4hlt, ist der Textbereich anfangs schreibgesch\u00fctzt. |
| |
| ACSD_TEXTAREA_Rows=Anzahl der Zeilen |
| |
| ACSD_TEXTAREA_Columns=Anzahl der Spalten |
| |
| #Unordered class |
| LBL_UL_Items=&Anzahl der Eintr\u00e4ge\: |
| |
| LBL_UL_Style=Nummerierungstyp\: |
| |
| LBL_UL_default=Stan&dard |
| |
| ACSN_UL_Dialog=Dialog |
| |
| ACSD_UL_Dialog=Dialog f\u00fcr ungeordnete Listen |
| |
| ACSN_UL_Items=Anzahl der Eintr\u00e4ge |
| |
| ACSN_UL_Style=Numbering_style |
| |
| ACSN_UL_default=default |
| |
| ACSN_UL_disc=Scheibe |
| |
| ACSN_UL_circle=Kreis |
| |
| ACSN_UL_square=Quadrat |
| |
| ACSD_UL_Items=Anzahl der Eintr\u00e4ge in der Liste |
| |
| ACSD_UL_Style=Numerierungsstil f\u00fcr die Eintr\u00e4ge |
| |
| ACSD_UL_default=Standardnummerierung bis Ebene |
| |
| ACSD_UL_disc=Scheibe |
| |
| ACSD_UL_circle=Kreis |
| |
| ACSD_UL_square=Quadrat |
| |
| LBL_UL_disc=Sche&ibe |
| |
| LBL_UL_circle=&Kreis |
| |
| LBL_UL_square=&Quadrat |
| ACSN_TABLE_Rows_Spinner=Zeilen-Spinner |
| ACSD_TABLE_Rows_Spinner=Zeilen-Spinner |
| ACSN_TABLE_Columns_Spinner=Spalten-Spinner |
| ACSD_TABLE_Columns_Spinner=Spalten-Spinner |
| ACSN_TABLE_Border_Spinner=Spinner f\u00fcr Rahmengr\u00f6sse |
| ACSD_TABLE_Border_Spinner=Spinner f\u00fcr Rahmengr\u00f6sse |
| ACSN_TABLE_Width_Spinner=Spinner f\u00fcr Breite |
| ACSD_TABLE_Width_Spinner=Spinner f\u00fcr Breite |
| ACSN_TABLE_Spacing_Spinner=Spinner f\u00fcr Zellenabst\u00e4nde |
| ACSD_TABLE_Spacing_Spinner=Spinner f\u00fcr Zellenabst\u00e4nde |
| ACSN_TABLE_Padding_Spinner=Spinner f\u00fcr Zellauff\u00fcllung |
| ACSD_TABLE_Padding_Spinner=Spinner f\u00fcr Zellauff\u00fcllung |
| |
| ACSN_OL_Items_Spinner=Spinner f\u00fcr Anzahl der Eintr\u00e4ge |
| ACSD_OL_Items_Spinner=Spinner f\u00fcr Anzahl der Eintr\u00e4ge |
| LBL_FORM_Method_get=&GET |
| LBL_FORM_Method_Post=&POST |
| ACSN_FORM_GET=GET |
| ACSN_UL_Items_Spinner=NumberSpinner |
| ACSD_UL_Items_Spinner=Spinner f\u00fcr Anzahl der Eintr\u00e4ge |
| ACSN_TEXTAREA_Rows_Spinner=Zeilen_Spinner |
| ASCD_TEXTAREA_Rows_Spinner=Zeilen-Spinner |
| ACSN_TEXTAREA_Columns_Spinner=Spalten_Spinner |
| ACSD_TEXTAREA_Columns_Spinner=Spalten-Spinner |
| ACSN_SELECT_Options_Spinner=Optionen_Spinner |
| ACSD_SELECT_Options_Spinner=Optionen-Spinner |
| ACSN_SELECT_Visible_Options_Spinner=Sichtbare_Optionen_Spinner |
| ACSD_SELECT_Visible_Options_Spinner=Sichtbare Optionen Spinner |
| ACSN_BUTTON_Form=Formular |
| ACSD_BUTTON_Form=Formular f\u00fcr die Anpassung von Buttons |
| ACSN_BUTTON_Label_TextField=&Marke\: |
| ACSD_BUTTON_Label_TextField=Marke |
| ACSN_UL_Form=Formular |
| ACSD_UL_Form=Formular f\u00fcr die Anpassung von Ungeordnetem |
| ACSD_SELECT_Name_TextField=Name |
| ACSN_SELECT_Name_TextField=&Name\: |
| |
