| OpenIDE-Module-Display-Category= Entwicklung NetBeans |
| OpenIDE-Module-Long-Description=B\u00fcndelt ein Beispiel f\u00fcr ein Neues Projekt im "FeedReader" (eine auf der NetBeans-Plattform basierende Anwendung). Demonstriert eine komplette Modulsuite mit einem funktionalen Modul und einer Reihe von Fremdbibliotheken. Zeigt die Benutzung von Einstellungen, Fenstermanipulation, Aktionen und vieles mehr. |
| OpenIDE-Module-Name=Plattformanwendungsbeispiel FeedReader |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Gruppiert eine Beispielanwendung unter Nutzung der NetBeans-Plattform. |
| Templates/Project/Samples/ApiSupport/FeedReaderProject.zip=FeedReader |
| Templates/Project/Samples/ApiSupport=NetBeans-Module |
| |
| # FeedReaderPanelVisual |
| LBL_Browse=&Durchsuchen... |
| LBL_ProjectFolder=P&rojektverzeichnis: |
| LBL_ProjectLocation=Pr&ojektpfad: |
| LBL_ProjectName=Projekt&name: |
| LBL_SelectProjectLocation=Projektpfad w\u00e4hlen |
| MSG_CanNotCreateProjectFolder=Das Projektverzeichnis kann nicht erstellt werden. |
| MSG_InvalidProjectFolderName=Der Projektname ist kein g\u00fcltiger Verzeichnisname. |
| MSG_InvalidProjectFolderPath=Das Projektverzeichnis ist kein g\u00fcltiger Pfad. |
| MSG_ProjectFolderAlreadyExists=Das Projektverzeichnis existiert bereits und ist nicht leer. |
| |
| # FeedReaderWizardIterator |
| LBL_Step1=Ein neues FeedReader-Projekt erstellen |
| |