| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| |
| |
| ############################### |
| #Global resources found in the package: ./cldcplatform/src/org/netbeans/modules/mobility/cldcplatform |
| ############################### |
| LAB_Failed = Failed! |
| LBL_DetectPanel_Name=Nom: |
| LBL_SDPathsPanel_Add=Afe&gir... |
| LBL_SDPathsPanel_Remove=Treure |
| LBL_Customizer_AddArchive=&Afegir ZIP/JAR... |
| LBL_Customizer_AddFolder=Afegir carpeta... |
| LBL_Customizer_Remove=Tr&eure |
| LBL_Customizer_MoveUp=Moure am&unt |
| LBL_Customizer_MoveDown=Moure abaix |
| LBL_Customizer_OpenTools=Eines de la plataforma: |
| ACD_CustomizerPanel=No disponible |
| ACD_SrcDocPathsPanel=No disponible |
| |
| LBL_Customizer_Device=Nom d&el dispositiu\: |
| |
| ############################### |
| #Resources found in the file: J2MEPlatform.java |
| ############################### |
| |
| |
| #J2MEPlatform |
| #{0} - API name, {1} - API version |
| #FMT_J2MEPlatform_J2MEProfile_DisplayNameWithVersion={0} {1} |
| |
| ############################### |
| #Resources found in the file: UEIEmulatorConfiguratorImpl.java |
| ############################### |
| |
| ## UEIEmulatorConfigurator |
| LAB_GettingConfiguration = Obtenint informaci\u00f3 en quant a la configuraci\u00f3... |
| LAB_GettingProperties = Obtenint les propietats de l'emulador... |
| LAB_GettingAllProfiles = Getting information about profiles... |
| LAB_Success = Configuraci\u00f3 correcta. |
| WARN_IgnoringDevice= Ignoring device ({0}) - no bootclasspath specified. |
| |
| #ClasspathAnalyzer |
| CLDC=CLDC (Connected Limited Device Configuration) |
| MIDP=MIDP (Mobile Information Device Profile) |
| WMA=Wireless Messaging API |
| JSR172=Java ME Web Services |
| JSR82=Java APIs for Bluetooth Wireless Technology |
| OBEX=Object Exchange APIs |
| JSR75=File Connection and PIM Optional Packages |
| JSR177=Security and Trust Services APIs |
| JSR179=Location Based APIs |
| JSR184=Paquet opcional de gr\u00e0fics 3d de m\u00f2bils |
| JSR211=ContentHandler APIs |
| JSR238=API d'internacionalitzaci\u00f3 de m\u00f2bils |
| MMAPI=API Media de m\u00f2bils |
| NOKIAUI=Nokia User Interface |
| IMP=Information Module Profile |
| IMP-NG=Information Module Profile - Next Generation |
| AJOF=AT Java Open Framework APIs |
| |
| ############################### |
| #Resources found in the file: J2MEPlatformBeanInfo.java |
| ############################### |
| |
| #J2MEPlatformBeanInfo |
| TXT_Name=Nom |
| TXT_SourcesFolder=Fonts |
| TXT_JavaDocFolder=Javadoc |
| |
| ############################### |
| #Resources found in the file: BrokenPlatformCustomizer.java |
| ############################### |
| MSG_BrokenProject=<html><p><font color=\"#A40000\">Error:</font> La carpeta especificada no cont\u00e9 cap plataforma Java.</p><p>Si voleu especificar una carpeta diferent per a aquesta plataforma, traieu aquesta plataforma i creau-n'hi una de nova amb el mateix nom que apunt a la carpeta de plataforma correcta.</p></html> |
| |
| ############################### |
| #Resources found in the file: SrcDocPathsPanel.java |
| ############################### |
| TITLE_J2MEWizardIterator_PathsPanel=Sources & JavaDoc |
| |
| #SrcDocLocation |
| LBL_SDPathsPanel_Sources=Font&s: |
| LBL_SDPathsPanel_JavaDocs=&Javadoc\: |
| TITLE_SDPathsPanel_SelectSource=Seleccionar fonts |
| TITLE_SDPathsPanel_SelectJavaDoc=Seleccionar JavaDoc |
| TXT_ZipFilter=Carpeta, Arxiu Jar/Zip |
| MNM_SrcDocPathsPanel_JavadocAdd=A |
| MNM_SrcDocPathsPanel_JavadocRemove=R |
| ACD_SrcDocPathsPanel_Sources=No disponible |
| ACD_SrcDocPathsPanel_Javadoc=No disponible |
| TTT_SrcDocPathsPanel_SrcAdd=Add source element. |
| TTT_SrcDocPathsPanel_SrcRemove=Removes selected source element from the list. |
| TTT_SrcDocPathsPanel_JavadocAdd=Afegir element JavaDoc |
| TTT_SrcDocPathsPanel_JavadocRemove=Treu l'element seleccionat JavaDoc del llistat. |
| ACN_SrcDocPathsPanel=Panell de fonts i JavaDoc |
| |
| ############################### |
| #Resources found in the file: CustomizerPanel.java |
| ############################### |
| TITLE_Customizer_Devices=Dispositius |
| TITLE_Customizer_Sources=Fonts |
| TITLE_Customizer_JavaDocs=JavaDoc |
| TITLE_Customizer_Tools=Eines i extensions |
| TITLE_Customizer_Commands=Comandes |
| LBL_Customizer_Devices=&Dispositius: |
| LBL_Customizer_Sources=Font&s: |
| LBL_Customizer_JavaDocs=Documentaci\u00f3 de &Java: |
| LBL_Customizer_Preferences=&Obrir prefer\u00e8ncies |
| LBL_Customizer_Utilities=Obrir &utilitats |
| LBL_Customizer_WTKExtensions=Utilitzar les extensions d'WTK: |
| LBL_Customizer_MemoryMonitor=&Monitor de mem\u00f2ria |
| LBL_Customizer_NetworkMonitor=Monitor de xarxa |
| LBL_Customizer_Profiler=An\u00e0l&isis |
| LBL_Customizer_Refresh=R&efresh... |
| TITLE_Customizer_PlatformRefresh=Platform Detection |
| TITLE_Customizer_SelectSourceArchive=Seleccionar l'arxiu dels fonts |
| TITLE_Customizer_SelectJavaDocArchive=Seleccionar l'arxiu de JavaDoc |
| TXT_Customizer_ZipFilter=Arxiu Jar/Zip |
| TITLE_Customizer_SelectSourceFolder=Select Source Folder |
| TITLE_Customizer_SelectJavaDocFolder=Seleccionar la carpeta de JavaDoc |
| TXT_Customizer_FolderFilter=Carpeta |
| MSG_CustomizerPanel_CannotExecTool=Cannot exec tool\: {0} |
| ACN_CustomizerPanel=Platform Customizer Panel |
| TTT_CustomizerPanel_Refresh=Performs re-detection of current platform. |
| ACN_CustomizerPanel_Devices=Dispositius de l'emulador de la plataforma |
| ACN_CustomizerPanel_Sources=Fonts de l'emulador de la plataforma |
| ACN_CustomizerPanel_JavaDocs=JavaDoc de l'emulador de la plataforma |
| ACN_CustomizerPanel_Tools=Eines i extensions de l'emulador de la plataforma |
| ACN_CustomizerPanel_Commands=Comandes de l'emulador de la plataforma |
| ACD_CustomizerPanel_Devices=Llistat dels dispositius de la plataforma de l'emulador. |
| ACD_CustomizerPanel_Sources=Llistat de les carpetes i arxius dels fonts de la plataforma de l'emulador |
| ACD_CustomizerPanel_Javadoc=Llistat de les carpetes i arxius del JavaDocs de la plataforma de l'emulador |
| ACD_CustomizerPanel_Tools=Llistat d'eines i extensions de la plataforma de l'emulador |
| ACD_CustomizerPanel_Commands=Llistat de les comandes de la plataforma de l'emulador |
| TTT_CustomizerPanel_SrcAddZip=Afegir fitxer Jar o Zip amb els fonts. |
| TTT_CustomizerPanel_SrcAddFolder=Add folder with sources. |
| TTT_CustomizerPanel_SrcRemove=Removes selected source element. |
| TTT_CustomizerPanel_SrcMoveUp=MMoure l'element seleccionat cap amunt. |
| TTT_CustomizerPanel_SrcMoveDown=MMoure l'element seleccionat cap abaix. |
| TTT_CustomizerPanel_Javadoc_AddJar=Afegir fitxer Jar o Zip amb JavaDoc. |
| TTT_CustomizerPanel_JavadocAddFolder=Add folder with JavaDoc. |
| TTT_CustomizerPanel_JavadocRemove=Removes selected item. |
| TTT_CustomizerPanel_JavadocMoveUp=Moves selected item up in the list. |
| TTT_CustomizerPanel_JavadocMoveDown=Moves selected item down in the list. |
| TTT_CustomizerPanel_ToolsPreferences=Obre el di\u00e0leg amb les prefer\u00e8ncies de la plataforma de l'emulador . |
| TTT_CustomizerPanel_ToolsUtilities=Opens emlator platform Utilities dialog. |
| TTT_CustomizerPanel_ToolsMemoryMon=Utilitzar el monitor de mem\u00f2ria durant l'execuci\u00f3. |
| TTT_CustomizerPanel_ToolsNetworkMon=Use Network Monitor during execution. |
| TTT_CustomizerPanel_ToolsProfiler=Utilitzar l'an\u00e0lisi durant l'execuci\u00f3. |
| LBL_Customizer_Preverify=Comanda de pre-&verificaci\u00f3\: |
| LBL_Customizer_Exec=Comanda d'e&xecuci\u00f3\: |
| LBL_Customizer_Debug=Comanda del &depurador\: |
| |
| ############################### |
| #Resources found in the file: PlatformConvertor.java |
| ############################### |
| |
| |
| ############################### |
| #Resources found in the file: DetectPanel.java |
| ############################### |
| |
| # Autoconfiguration panel strings |
| TXT_DetectPanel_Explain=Ara l'IDE intentar\u00e0 detectar i configurar la plataforma.\nNota: en alguns ordinadors aquest proc\u00e9s pot trigar algun temps. |
| TXT_DetectPanel_ConfigSuccess=La configuraci\u00f3 es va fer correctament. |
| TXT_DetectPanel_ConfigFailed=Configuraci\u00f3 sense \u00e8xit. |
| LAB_DetectPanel_Location=Localitzaci\u00f3: |
| TXT_DetectPanel_WaitMessage=Espereu mentre es detecten les propietats... |
| LBL_DetectPanel_Type=Tipus: |
| LBL_DetectPanel_Profile=Perfil: |
| LBL_DetectPanel_Configuration=Configuraci\u00f3: |
| LBL_DetectPanel_Optional=Opcional: |
| LBL_DetectPanel_Devices=Dispositius: |
| ERR_DetectPanel_EmptyDisplayName=En nom a mostrar est\u00e0 buit. |
| ERR_DetectPanel_PlatformAlreadyExists=Amb el nom que heu proporcionat ja hi ha instal\u00b7lada una plataforma. |
| ERR_DetectPanel_PlatformWasNotDetected=No s'ha detectat la plataforma. |
| TITLE_J2MEWizardIterator_DetectPanel=Configurar la plataforma |
| LBL_DetectPanel_NameHint=(S'omplir\u00e0 amb el que es detecti) |
| HINT_DetectPanel_DisplayName= |
| HINT_DetectPanel_PlatformType= |
| MSG_ProfilesHintTitle=Biblioteques de perfils: |
| MSG_ConfigurationsHintTitle=Biblioteques de configuraci\u00f3: |
| MSG_OptionalsHintTitle=Biblioteques opcionals: |
| MNM_DetectPanel_Location=L |
| MNM_DetectPanel_Name=N |
| MNM_DetectPanel_Type=S |
| MNM_DetectPanel_Profile=p |
| MNM_DetectPanel_Configuration=R |
| MNM_DetectPanel_Optional=o |
| ACD_DetectPanel_Panel=No disponible |
| ACD_DetectPanel_Name=No disponible |
| ACD_DetectPanel_Type=No disponible |
| ACD_DetectPanel_Configuration=No disponible |
| ACD_DetectPanel_Profile=No disponible |
| ACD_DetectPanel_Optional=No disponible |
| |
| ################################### |
| #Resources not used in the package |
| ################################### |
| |
| # Manifest localization |
| OpenIDE-Module-Name=Plataforma CLDC |
| OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Plataforma CDC de Java ME (Micro Edition) |
| OpenIDE-Module-Long-Description=Plataforma CDC de Java ME (Micro Edition) |
| |
| #J2MEInstallImpl |
| TXT_J2MEPlatform=Emulador per a Java ME |
| LAB_UEIEmulatorConfiguratorName = Emulador UEI est\u00e0ndard |
| WARN_IgnoringJarFile=Ignoring archive file ({0}) for {1} device - IO error while working with it. |
| HINT_DetectPanel_JDKLocation=Aquesta \u00e9s la localitzaci\u00f3 on est\u00e0 instal\u00b7lada la plataforma. |
| BTN_DetectPanel_Detect=Detectar... |
| #MSG_OutputText={0}-{1} |
| #MSG_OutputHint={0} v. {1} |
| |
| #CustomizerPanel |
| TITLE_CustomizePanel=Personalitzar plataforma |
| LBL_CustomizeAction=Personalitzar plataforma |
| TITLE_Customizer_SpecifyJavaDocURL=Especificar la URL de JavaDoc |
| #LBL_Customizer_URL=URL: |
| |
| #J2MEWizardIterator |
| ERROR_InvalidName=Amb el nom que heu proporcionat ja hi ha instal\u00b7lada una plataforma. |
| ACD_AddJavadocURL_URL=URL de JavaDoc |
| MNM_AddJavadocURL_URL=U |
| ACN_AddJavadocURL=Afegir URL de JavaDoc |
| ACD_AddJavadocURL=No disponible |
| MNM_CustomizerPanel_JavadocAddURL=U |
| TTT_CustomizerPanel_JavadocAddURL=Afegir URL amb JavaDoc. |
| |
| #BrokenPlatformCustomizer |
| CTL_PlatformName=Nom de la plataforma: |
| CTL_PlatformHome=Carpeta de la plataforma: |
| MNE_PlatformName=N |
| MNE_PlatformHome=G |
| AD_PlatformName=No disponible |
| AD_PlatformHome=No disponible |
| |
