blob: 195c1249ca98956e7c2c46cc5d759066d5246631 [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
#
# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
# Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2009 Sun
# Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
PackagingCustomizer.aIDPanel1.title=Classic Package AID
CapProjectCustomizerDependencies.jLabel1.text=Depend\u00e8ncies
CapProjectCustomizerDependencies.addLibButton.text=Add Ext. Lib
CapProjectCustomizerDependencies.removeLibButton.text=Treure
CapProjectCustomizerDependencies.upLibButton.text=Moure amunt
CapProjectCustomizerDependencies.downLibButton.text=Moure abaix
CapProjectCustomizerDependencies.addJarButton.text=Afegir un fitxer JAR
CapProjectCustomizerDependencies.addLibButton.toolTipText=Encara no implementat
SCRIPTS_DIR_BAD=[scripts folder not found]
WebEditorUnlockPanel.jButton1.text=&Unlock
WebEditorUnlockPanel.jTextArea1.text=This project's web.xml file appears to have been hand-edited. If you use this simple editor, it will overwrite any manual changes or added tags. Click Unlock to unlock this editor.
WebEditorUnlockPanel.jLabel1.text=Possibly Hand-Edited Web Descriptor
WebProjectCustomizerRun.jButton2.text=
WebProjectCustomizerRun.jLabel1.text=Select content that will be opened in the browser
WebProjectCustomizerRun.urlRadioButton.text=URL
WebProjectCustomizerRun.servletTextField.text=
WebProjectCustomizerRun.jLabel2.text=Resulting URL
WebProjectCustomizerRun.completeUrl.text=jTextField1
WebProjectCustomizerRun.urlTextField.text=
WebProjectCustomizerRun.launchBrowserCheckBox.text=Launch external browser when the application is started
WebProjectCustomizerRun.servletRadioButton.text=Servlet:
WebProjectCustomizerRun.pageRadioButton.text=Page:
WebProjectCustomizerRun.jButton2.toolTipText=Add New Server [Real Card]
DependencyCustomizer.downLibButton.text=Moure abaix
DependencyCustomizer.addJarButton.text=Add Jar File
DependencyCustomizer.jLabel1.text=Biblioteques
DependencyCustomizer.addLibButton.text=Add Extension Library
DependencyCustomizer.removeLibButton.text=Treure
DependencyCustomizer.upLibButton.text=Moure amunt
WAIT_MSG=Scanning sources for servlets...
WebCustomizer.listLabel.text=&Servlets To Include
WebCustomizer.nameLabel.text=Servlet &Name
WebCustomizer.nameField.text=
WebCustomizer.mappingLabel.text=Servlet &Mapping
WebCustomizer.mappingField.text=
WebCustomizer.jLabel1.text=Web Application Display Name
WebCustomizer.displayNameField.text=
WebCustomizer.useAsDefault.text=&Browse This Servlet on Run
TIP_SERVLET=Use the Web tab of this properties dialog to choose servlet to open
WEB_XML_HAS_ERRORS=web.xml file parsed with errors. Editing will not be possible.
MSG_NO_SERVLETS_FOUND=No subclasses of HttpServlet found, or HttpServlet not on platform classpath
CapProjectCustomizerRun.launchBrowserCheckBox.text=Run the APDU Tool to send the following script
Dependencies=Depend\u00e8ncies
Packaging=Empaquetament
Run=Execuci\u00f3
Sources=Fonts
Web=Web
Applets=Applets
Compiling=Compilaci\u00f3
Security=Seguretat
PackagingCustomizer.aIDPanel1.toolTipText=<html>Configure the Application ID. This is a unique identifier consisting of two sections, one identifying your organization, <br>and the second unique to an applet type or instance of an applet type.
AppletProjectCustomizerRun.launchBrowserCheckBox.text=&Run APDU Script on Run
AppletProjectCustomizerRun.jLabel2.text=&Script
AppletEditorUnlockPanel.jButton1.text=&Unlock
AppletEditorUnlockPanel.jTextArea1.text=This project's applet.xml file appears to have been hand-edited. If you use this simple editor, it will overwrite any manual changes or added tags. Click Unlock to unlock this editor.
AppletEditorUnlockPanel.jLabel1.text=Possibly Hand-Edited Applet Descriptor
SecurityCustomizer.keystoreAliasField.toolTipText=Specific key within the keystore file which should be used. May be blank if the keystore contains only one key.
SecurityCustomizer.keystoreAliasField.text=
SecurityCustomizer.keystoreAliasLabel.text=Keystore &Alias
SecurityCustomizer.aliasPasswordLabel.text=A&lias Password
SecurityCustomizer.keystoreField.text=
SecurityCustomizer.keystoreLabel.text=&Key Store
SecurityCustomizer.keystorePasswordLabel.text=Keystore &Password
SecurityCustomizer.browseButton.text=Navegar
SecurityCustomizer.aliasPasswordField.toolTipText=<html>Password/pass-phrase for the specific key within the keystore. <br/>Use if you are specifying a specific key alias within the keystore file.
SecurityCustomizer.aliasPasswordField.text=
SecurityCustomizer.signButton.text=&Sign the JAR File
SecurityCustomizer.keystorePasswordField.toolTipText=Master password/pass-phrase for the keystore file
SecurityCustomizer.keystorePasswordField.text=
SecurityCustomizer.jLabel1.text=<html><font color="#BB0000"><b>Important:</b> Passwords are stored in plain text in <code>nbproject/private/private.properties</code> in your project.<p>This means that they will not be shared in version control (SVN, CVS, etc.) with other developers of this project.<p>&nbsp;<p>However, they will be readable by any user with direct access to this computer.
CompilingPanel.deprecationBox.text=Informa&r de la utilitzaci\u00f3 d'APIs obsoletes
CompilingPanel.additionalInstructions.text=(per exemple -Xlint:unchecked)
CompilingPanel.additionalOptions.text=
CompilingPanel.optionsLabel.text=&Additional Compiler Options:
CompilingPanel.instructions.text=<html>Si est\u00e0 seleccionat, els fitxers es compilen quan els deseu.<br>\nThis option saves you time when you run or debug your application in the IDE.
CompilingPanel.generateDebugInfoBox.text=Generar informaci\u00f3 de &depuraci\u00f3
CompilingPanel.compileOnSaveBox.text=&Compile On Save
CustomizeDeploymentPanel.appletInstanceLabel.text=Applet Instance
CustomizeDeploymentPanel.removeButton.toolTipText=<html>Remove the selected applet instance, so that one less instance of this applet will be<br>deployed when the project is run.
CustomizeDeploymentPanel.removeButton.text=T&reure
CustomizeDeploymentPanel.aidPnl.title=Instance AID
CustomizeDeploymentPanel.addButton.toolTipText=<html>Add another instance to create when this project is deployed to a card
CustomizeDeploymentPanel.addButton.text=&Afegir
CustomizeDeploymentPanel.deploymentParamsField.toolTipText=A hexadecimal string which should be passed to this instance when it is instantiated
CustomizeDeploymentPanel.deploymentParamsField.text=
CustomizeDeploymentPanel.deploymentParamsLabel.text=Deployment Parameters
CustomizeDeploymentPanel.instructionsTextArea.text=Multiple copies of one applet class can be deployed to a card. Each applet instance has its own instance AID. Scripts can use this value to select a particular applet to communicate with. The instance AID may or may not be related to the Applet class' AID, but it must be unique to all applets on the card.\n\nEach instance of an applet on a card can also have its own deployment parameters - values passed to it when it is instantiated on the card. Configure how many instances of this applet should be instantiated on the card below.
CustomizeDeploymentPanel.instancesList.toolTipText=<html>Instances of the applet which should be instantiated on the <br>card when this project is deployed
CustomizeDeploymentPanel.titleLabel.text=&Customize Applet Instances
DependencyCustomizer.jTextArea1.text=Libraries in Java Card projects are used for code-completion and compilation only. To use a library at runtime, if it does not already exist in ROM on the card, it must be deployed to the card independently of this project.
AppletInstancePanel.deployParamsLbl.text=Deployment &Parameters (hexadecimal)
AppletInstancePanel.deployParamsField.text=
CustomizeDeploymentPanel.displayNameLbl.text=Applet &Display Name
CustomizeDeploymentPanel.displayNameField.text=
CustomizeDeploymentPanel.appletClassLabel.text=Apple&t Class
CustomizeDeploymentPanel.appletClassField.text=
CustomizeDeploymentPanel.aidLabel.text=A&pplet AID
CustomizeDeploymentPanel.aidField.text=
AppletInstancePanel.aIDPanel1.title=&Instance AID
AppletCustomizer.customizeButton.text=&Customize Instances
AppletInstancePanel.deployParamsField.toolTipText=<html>Enter a series of numbers in hexadecimal which should be passed to the instance <br> of this applet when it is created
AppletCustomizer.countLabel.text=jLabel1
AppletCustomizer.customizeButton.toolTipText=<html>Add or remove instances of the selected applet which should be created when<br>this project is deployed to a card.<p>Multiple instances can be deployed with different instance AIDs and initialization parameters.
AppletCustomizer.instancesList.toolTipText=<html>Instances of the selected applet which should be created when this<br>project is deployed to a card.
AppletCustomizer.displayNameField.toolTipText=Display name of this applet
AppletCustomizer.instancesLabel.text=&Instances To Create on Run
LibrariesCustomizer.jLabel1.text=Biblioteques
LibrariesCustomizer.jTextArea1.text=Libraries in Java Card projects are used for code-completion and compilation only. To use a library at runtime, it must either already exist in ROM on the card, or it must be deployed to the card before you run a project that needs to use it.
LibrariesCustomizer.jButton1.text=&Add Project
LibrariesCustomizer.jButton2.text=Add &JAR/Folder
LibrariesCustomizer.jButton3.text=Add &Library
LibrariesCustomizer.jButton4.text=T&reure
LibrariesCustomizer.jButton5.text=Moure am&unt
LibrariesCustomizer.jButton6.text=Moure abaix
LibrariesCustomizer.jCheckBox1.text=&Copy Libraries to Shared Folder
LibrariesCustomizer.jButton7.text=&Navegar...
AppletCustomizer.appletsLabel.text=&Applets to Include in applet.xml
CustomizeDeploymentPanel.status.text=[status]
AppletCustomizer.displayNameLabel.text=&Display Name
AppletCustomizer.displayNameField.text=
AppletCustomizer.appletsList.toolTipText=<html>Check applets which should be included in the applet.xml for this <br>project, select them and set their parameters
LBL_JDK=JDK {0}
# {0} - Platform Name
TXT_BrokenPlatformFmt=Falta la plataforma: {0}
# {0} - Source Level
TXT_InvalidSourceLevel=Nivell de codi no perm\u00e8s: {0}
CTL_ChangePlatform=Canviar plataforma
AD_ChangePlatform=No disponible
TXT_ChangePlatform=<html><b>Valor del nivell de codi incompatible {0}</b></html>\nLa versi\u00f3 del nivel de codi per a aquest projecte ({0}) \u00e9s superior a \nla versi\u00f3 de la plataforma Java que heu seleccionat ({1}). Canviant la\nplataforma Java actualitzar\u00e0 el nivell de codi a la versi\u00f3 {1}.\n\nVoleu canviar la plataforma Java i actualitzar la versi\u00f3 del\nnivell de codi?
TXT_ChangePlatformTitle=Canviar plataforma Java
MSG_EncodingWarning=<html>Changing project encoding might result in some characters <br>in existing files not being read and written correctly.
CTL_ProjectFolder=Project &Folder
CTL_SourceRoots=&Source Roots
CTL_AddSourceRoot=&Add Source Root
CTL_RemoveSourceRoot=&Remove Source Root
CTL_UpSourceRoot=Moure am&unt
CTL_DownSourceRoot=Moure abaix
TXT_SourceLevel=Source &Level
TXT_Encoding=File &Encoding
AD_CustomizerSources_projectLocation=Localitzaci\u00f3 del projecte
WAIT=Espereu...
TIP_SERVLET=Set which servlet path is used on the Web page of the project properties
LBL_NO_PLATFORM_SELECTED=[no platform selected]
NO_DEVICE_SPECIFIED=[no device specified]
MISSING_DEVICE=Invalid Device: {0}
INVALID_PLATFORM=Invalid Platform: {0}
PLATFORM_NOT_SPECIFIED=No Platform Specified
MSG_NO_APPLETS=No subclasses of javacard.framework.Applet found, or classpath/platform misconfigured
BORDER_TITLE=Applet AID
MSG_NO_DISPLAY_NAME=Display name not set for {0}
MSG_NO_AID=AID not defined for {0}
APPLETS_WAIT_MSG=Scanning sources for Applet subclasses...
BROWSE_FOR_KEYSTORE=Find Keystore File
MSG_BAD_FILE={0} does not exist or is not a regular file
TITLE_CUSTOMIZE_DEPLOYMENT=Instances of {0} to Deploy
NO_INSTANCES=No instances of this applet will be created
ONE_INSTANCE=One instance of this applet will be created
MORE_THAN_ONE={0} instances of this applet will be created
ODD_NUMBER_OF_DIGITS=Odd number of characters in deployment parameters - invalid hexadecimal
ILLEGAL_HEX=Not a legal hexadecimal number: {0}
WARN_DEPLOYMENT_XML_NOT_FOUND=Deployment XML not found
APPLET_INSTANCE=Instance {0}
MSG_INVALID_DEPLOYMENT_XML=Deployment XML file corrupted. Use Customize Instances to fix.
BAD_AIDS_FOUND_IN_DEPLOYMENT=Illegal AID entries found in deployment.xml: {0}. Use Customize Instances to fix.
NO_INSTANCES_CONFIGURED={0} not configured for deployment, or no applets to deploy.
NUMBER_OF_INSTANCES={0} instances of this applet will be created when project is run
LBL_INVALID_AID=[Invalid AID]
CUSTOMIZE_INSTANCES=&Customize Instances of {0}
SPECIFIC_INSTANCE_AID=Instance AID {0}
AID_IN_USE=AID {0} already in use
UnsupportedEncodingDialog.instructions.text=<html>The character set {0} is either unknown or not supported by <br>this Java VM. Select a character encoding for files in this project.
UNSUPPORTED_ENCODING=Unsupported Character Encoding {0} in Project {1}
CLOSE=Tancar
LBL_INVALID_PLATFORM=Invalid Platform: {0}
LBL_INVALID_PLATFORM_SELECTED=[Invalid Platform Selected]
MSG_BAD_PLATFORM=Platform is invalid
MSG_BAD_CARD=Card is invalid
ERR_EMPTY_AID=Applet AID not specified
PackagingCustomizer.jLabel1.text=Java Card 3 Proxies
PackagingCustomizer.proxyCheckBox.text=Use Proxy Sources
PackagingCustomizer.proxyCheckBox.toolTipText=<html>Normally, synchronization proxies are generated in the build process<br>to facilitate running Java Card 2 applications in a<br>multi-threaded environment.<p>If you want to generate and edit these classes directly, check this checkbox.
ERR_BAD_ROOT=Source roots not under project root not supported: {0}
LBL_PROXY_SOURCES=SIO Proxies
ASK_GENERATE_PROXIES=Proxy sources do not exist for this project. Generate them now?
TITLE_ASK_GENERATE_PROXIES=Generate SIO Proxies