| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # Portions Copyrighted 2008 Sun Microsystems, Inc. |
| |
| TIT_Coordinates=Coordinaci\u00f3 |
| BasicArtifactPanel.lblGroupId.text=Id Grup : |
| BasicArtifactPanel.jPanel1.border.title=Coordinaci\u00f3 |
| BasicArtifactPanel.lblArtifactId.text=Id Artefacte : |
| BasicArtifactPanel.lblVersion.text=Versi\u00f3: |
| TIT_PrimaryArtifact=Propietats prim\u00e0ries de l'artefacte |
| BasicArtifactPanel.jLabel1.text=Mida : |
| BasicArtifactPanel.jLabel2.text=\u00daltima modificaci\u00f3 : |
| BasicArtifactPanel.jLabel3.text=SHA1 Checksum : |
| ProjectInfoPanel.lblProjectHome.text=URL principal del projecte : |
| ProjectInfoPanel.lblProjectName.text=Nom del projecte : |
| ProjectInfoPanel.lblDescription.text=Descripci\u00f3 del projecte : |
| TAB_Project=Projecte |
| TAB_Basic=B\u00e0sic |
| TAB_Dependencies=Classpath |
| ProjectInfoPanel.lblIssues.text=URL: |
| TIT_Issues=Rastrejament d''incid\u00e8ncies |
| ProjectInfoPanel.lblSystem.text=Sistema : |
| TIT_SCM=Sistema gestor del control de versions |
| ProjectInfoPanel.lblScmUrl.text=URL: |
| ProjectInfoPanel.lblConnection.text=Connexi\u00f3 : |
| ProjectInfoPanel.lblDevConnection.text=Connexi\u00f3 Desenvolupament : |
| TIT_CIManagement=Integraci\u00f3 cont\u00ednua |
| LBL_Loading=<Carregant> |
| LBL_Undefined=<No definit> |
| ProjectInfoPanel.lblCimSystem.text=Sistema : |
| ProjectInfoPanel.lblCimUrl.text=URL: |
| TIT_Licenses=Llic\u00e8ncies |
| TIT_MailingLists=Llistes de correu |
| LicensePanel.lblName.text=Nom: |
| LicensePanel.lblURL.text=URL: |
| MailingListPanel.lblName.text=Nom: |
| MailingListPanel.lblSubscribe.text=Subscriure : |
| MailingListPanel.lblUnsubscribe.text=Des-Subscriure : |
| MailingListPanel.lblArchive.text=URL de l'arxiu : |
| ERR_WrongURL=No \u00e9s pr\u00f2piament una URL, no es pot obrir en el navegador: {0} |
| TIT_Versions=Altres versions |
| TIT_SecondaryArtifacts=artefactes secundaris |
| BasicArtifactPanel.lblPackaging.text=Tipus: |
| TXT_Bytes={0} bytes |
| TXT_kb={0} kb |
| TXT_Mb={0} Mb |
| TXT_Loading=Carregant... |
| MSG_FailedSHA1=<Error en calcular SHA1> |
| MSG_NOSHA=<No es pot calcular l'SHA1, l'artefacte no est\u00e0 present localment> |
| BasicArtifactPanel.jLabel4.text=(Doble clic per a seleccionar) |
| BasicArtifactPanel.lblClassifier.text=Classificador: |
| DependencyPanel.lblCompile.text=Depend\u00e8ncies de &compilaci\u00f3: |
| DependencyPanel.lblRuntime.text=Depend\u00e8ncies de l'ento&rn d'execuci\u00f3: |
| DependencyPanel.lblTest.text=Depend\u00e8ncies de les proves: |
| DependencyPanel.lblHint.text=Consell: Feu doble clic per a examinar la depend\u00e8ncia |
| ProjectInfoPanel.btnCheckout.text=Capturar... |
| ErrorPanel.lblLine1.text=The artifact failed to resolve with the following message : |
| ErrorPanel.btnStack.text=Mo&strar la pila de traces |
| ErrorPanel.jLabel1.text=Hi han diversos motius que poden provocar aquesta anomalia, incloent que |
| ErrorPanel.jLabel2.text=Esteu desconnectats. |
| ErrorPanel.jLabel3.text=El contingut del dip\u00f2sit est\u00e0 malm\u00e8s. |
| ErrorPanel.jLabel4.text=No es pot resoldre el projecte o les depend\u00e8ncies des del conjunt de dip\u00f2sits proporcionat. |
| ErrorPanel.jLabel5.text=Hi ha un error en la base del codi de Maven o de NetBeans. |
| TIT_Error=Error en la c\u00e0rrega del panell. |
| BTN_CLOSE=Tan&car |
| DependencyPanel.lstCompile.AccessibleContext.accessibleDescription=Depend\u00e8ncies de compilaci\u00f3 |
| DependencyPanel.lstRuntime.AccessibleContext.accessibleDescription=Depend\u00e8ncies de l'entorn d'execuci\u00f3 |
| DependencyPanel.lstTest.AccessibleContext.accessibleDescription=Depend\u00e8ncies de les proves |
| DependencyPanel.AccessibleContext.accessibleName=Depend\u00e8ncies |
| DependencyPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Depend\u00e8ncies |
| |
