| # |
| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU General Public |
| # License Version 2 only ("GPL") or the Common Development and Distribution |
| # License("CDDL") (collectively, the "License"). You may not use this file except in |
| # compliance with the License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the |
| # License for the specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header Notice in |
| # each file and include the License file at nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle |
| # designates this particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that accompanied this code. |
| # If applicable, add the following below the License Header, with the fields enclosed |
| # by brackets [] replaced by your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original Software |
| # is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All |
| # Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or only the |
| # GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor] elects to include |
| # this software in this distribution under the [CDDL or GPL Version 2] license." If |
| # you do not indicate a single choice of license, a recipient has the option to |
| # distribute your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. However, if you |
| # add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the |
| # option applies only if the new code is made subject to such option by the copyright |
| # holder. |
| # |
| |
| ################################################################################ |
| # ProductConfigurationLogic.java |
| PCL.validation.directory.missing=Falta el directori d''instal\u00b7laci\u00f3 {0}.\nEl m\u00e9s segur es que hagi estat eliminat de forma manual. |
| PCL.validation.directory.file=El directori d''instal\u00b7laci\u00f3 {0} de fet \u00e9s un fitxer.\nEl m\u00e9s segur es que aquest fou eliminat pr\u00e8viament i sobreescrit amb un fitxer. |
| PCL.validation.directory.empty=El directori d''instal\u00b7laci\u00f3 {0} no est\u00e0 buit.\nEl m\u00e9s probable \u00e9s que els seus continguts hagin estat eliminats de forma manual. |
| PCL.validation.directory.null=El directori d'instal\u00b7laci\u00f3 no pot ser eliminat. |
| |
| ################################################################################ |
| # Product.java |
| P.error.cannot.initialize.product=No es poden inicialitzar les dades per {0} |
| P.error.cannot.load.logic=No es pot carregar la l\u00f2gica de configuraci\u00f3 de {0} |
| P.error.installdir.not.set=No s'ha establert la localitzaci\u00f3 d''instal\u00b7laci\u00f3 per {0} |
| P.error.installdir.set.empty=La localitzaci\u00f3 d''instal\u00b7laci\u00f3 est\u00e0 establerta amb una cadena de text buida per {0} |
| P.error.cannot.create.cache.dir=No es pot crear el directori de cache local {0} per {1} |
| P.error.local.cache.not.dir=El directori de cache local {0} per {1} no \u00e9s un directori |
| P.error.cannot.load.product=No es pot carregar el producte {0} |
| P.error.logic.not.yet.downloaded=Encara no s''ha baixat la l\u00f2gica de configuraci\u00f3 de {0} |
| P.error.installation.data.not.cached=Les dades d''instal\u00b7laci\u00f3 encara no han estat captades per {0} |
| P.error.cannot.extract.data=No es poden extraure les dades d''instal\u00b7laci\u00f3 per {0} |
| P.error.cannot.save.files.list=No es pot desar el llistat de fitxers instal\u00b7lats |
| P.error.cannot.get.wizard.components=No es pot obtenir el complement d'assistent de complements |
| P.error.cannot.wrap.for.macos=No es pot crear el directori jer\u00e0rquic per a aplicacions MacOS |
| P.error.cannot.get.files.list=No es pot obtenir el llistat de fitxers d'instal\u00b7laci\u00f3 |
| P.error.cannot.delete.files.list=No es pot eliminar el llistat de fitxers instal\u00b7lats |
| P.error.cannot.delete.file=No es pot eliminar el fitxer |
| P.error.cannot.remove.from.system=No es pot treure {0} des del gestor d''instal\u00b7laci\u00f3 de sistema |
| P.error.not.enough.space=No es poden extreure les dades d'instal\u00b7laci\u00f3 -- no hi ha prou espai de disc lliure al directori dest\u00ed. |
| P.error.cannot.clear.cache=No es poden netejar els fitxers cau de dades d''instal\u00b7laci\u00f3 {0} |
| P.error.system.integartion.failed=Error en integrar {0} amb el gestor de paquets del sistema |
| |
| P.message.installation=Instal\u00b7lant {0} |
| P.message.uninstallation=Desinstal\u00b7lant {0} |
| P.message.configuration=Configurant {0} |
| P.message.unconfiguration=Desconfigurant {0} |
| P.message.legal.artifacts=Creant artefactes legals |
| P.message.run.logic=S''est\u00e0 executant la l\u00f2gica de configuraci\u00f3 personalitzada |
| P.message.system.registration=Registrant al gestor de paquets del sistema |
| P.message.save.installation.files.list=Desant el llistat de fitxers instal\u00b7lats |
| P.message.delete=Eliminant {0} |
| |
