blob: 5528d6911654c75476b611701f452a687124cb91 [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
#
# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
# Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun
# Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
Actions/Tools/org-netbeans-modules-web-core-palette-JspPaletteCustomizerAction.instance=jsp
# module description
OpenIDE-Module-Name=JSP Core
OpenIDE-Module-Display-Category=Web
OpenIDE-Module-Short-Description=Supports the creation, editing, compiling, and testing of JavaServer Pages.
OpenIDE-Module-Long-Description=The JSP module supports the creation, editing, compiling, and testing of JavaServer Pages (JSPs). Features include syntax coloring and code completion, easy JSP validation inside the IDE, and the preview of applications in a web browser.
Loaders/text/x-jsp/Factories/org-netbeans-modules-web-core-jsploader-JspLoader.instance=JSP Files
Loaders/text/x-tag/Factories/org-netbeans-modules-web-core-jsploader-JspLoader.instance=JSP Files
Loaders/text/x-tld/Factories/org-netbeans-modules-web-taglib-TLDLoader.instance=TLD Files
#JSPExecutor.class
MSG_BrowserExecutorHint={URL} = URL de la p\u00e0gina per carregar amb el navegador\n
# WebExecSupport
# [PENDING] do you in fact mean just "JSP"?
EXC_Invalid_Processor=No pot crear-se proc\u00e9s. Assegureu-vos que s'hagi establert correctament un navegador extern en la finestra d'opcions.
#Represents default IDE's web browser for exec/debug of pages
CTL_defaultBrowser=<predeterminat>
# EditQueryStringAction
LBL_EditQueryString=Set Request Parameters...
CTL_QueryStringLabel=&Query String:
CTL_QueryStringTitle=Set HTTP Request Parameters (Query String)
CTL_lang_html=HTML
CTL_lang_xml=XML
CTL_lang_plain=Normal
CTL_scrlang_java=Java
CTL_scrlang_plain=No Coloring
# Filenames
Templates/JSP_Servlet=Web
Templates/JSP_Servlet/Html.html=HTML
Templates/JSP_Servlet/XHtml.xhtml=XHTML
Templates/JSP_Servlet/CascadeStyleSheet.css=Full d'estil amb cascada
Templates/JSP_Servlet/JSP.jsp=JSP
Templates/JSP_Servlet/Servlet.java=Servlet
Templates/JSP_Servlet/Filter.java=Filtre
Services/MIMEResolver/org-netbeans-modules-web-core-resources-mime-resolver.xml=Fitxers de l'aplicaci\u00f3 web
# Javadoc
Mount/java/org-netbeans-modules-web-core-resources-library-servlet.xml=Servlet 2.4 API Library
Mount/java/org-netbeans-modules-web-core-resources-library-jsp.xml=JSP 2.0 API Library
Mount/Javadoc/org-netbeans-modules-web-core-resources-javadoc_servlet.xml=Servlet 2.4 API Javadoc
Mount/Javadoc/org-netbeans-modules-web-core-resources-javadoc_jsp.xml=JSP 2.0 API Javadoc
#Mount web module dialog
PROP_SHOW_MSG_DIALOG=Show Web Module Added Info
HINT_SHOW_MSG_DIALOG=Enable or disable the display of an informational panel when a web module is added to filesystems.
#languageDescriptor
MSG_Recommend_external_browser=The browser you have chosen does not support certain functions, including JavaScript and cookies. Therefore, it is recommended that you view web pages using an external browser such as Netscape.
# WebExecUtil
MSG_no_descriptor_found=There is no browser configured for MIME type {0}.
TXT_wrongURI=The URI string "{0}" does not fulfill the URI syntax.
TXT_endsWithSlash=The URI string should not end with the slash character.
TXT_notStartsWithSlash=The URI string should start with the slash character.
TXT_startsWithDoubleSlash=The URI string should not start with the double slash character.
Templates/JSP_Servlet/ServletListener.java=Oient d'aplicaci\u00f3 web
Templates/JSP_Servlet/TagFile.tag=Fitxer de tags
Templates/JSP_Servlet/TagLibrary.tld=Descriptor de biblioteca de tags
Templates/JSP_Servlet/TagHandler.java=Proc\u00e9s de tractament de tags
Templates/JSP_Servlet/JavaScript.js=Fitxer JavaScript
# Options export
JSPPalette.Options.Export.displayName=JSP Palette
#library display names
jsp-compiler=Compilador de JSP
jsp-compilation=Compilaci\u00f3 JSF
jsp-compilation-syscp=JSP Compilation Sysclasspath