blob: d554f9d532a107d47abc9ba3720a876322b50ce3 [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Sun designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Sun in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
#
# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
# Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun
# Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
# Sample ResourceBundle properties file
ChooseExportTypePanel_ChooseExportTypeDialogCaption=\u9078\u53d6\u8981\u532f\u51fa\u7684\u8cc7\u6599
ChooseExportTypePanel_CallChainsRadioText=\u547c\u53eb\u93c8\u63a5
ChooseExportTypePanel_NamesInvocationsTimingsRadioText=\u540d\u7a31\u3001\u547c\u53eb\u548c\u8a08\u6642
ChooseExportTypePanel_NamesInvocationsRadioText=\u540d\u7a31\u548c\u547c\u53eb
ChooseExportTypePanel_NamesOnlyRadioText=\u50c5\u540d\u7a31
ChooseExportTypePanel_FlatProfileRadioText=\u4e00\u822c\u8a2d\u5b9a\u6a94
FilterSetsPanel_ColumnNameActive=\u6d3b\u52d5
FilterSetsPanel_ColumnNameName=\u540d\u7a31
FilterSetsPanel_ColumnNameValue=\u503c
FilterSetsPanel_AddFilterSetButtonText=\u52a0\u5165(&A)
FilterSetsPanel_RemoveFilterSetButtonText=\u79fb\u9664(&R)
FilterSetsPanel_MoveUpButtonText=\u4e0a\u79fb(&U)
FilterSetsPanel_MoveDownButtonText=\u4e0b\u79fb(&D)
FilterSetsPanel_FilterSetNameLabelText=\u7be9\u9078\u5668\u96c6\u540d\u7a31(&F)\uff1a
FilterSetsPanel_FilterSetTypeLabelText=\u7be9\u9078\u5668\u96c6\u985e\u578b\uff1a
FilterSetsPanel_FilterSetTypeExclusiveRadioText=\u6392\u9664(&E)
FilterSetsPanel_FilterSetTypeInclusiveRadioText=\u5305\u542b(&I)
FilterSetsPanel_ActiveFiltersLabelText=\u5168\u57df\u7be9\u9078\u5668(&G)\uff1a
FilterSetsPanel_DefinedFilterSetsBorderCaption=\u5b9a\u7fa9\u7684\u7be9\u9078\u5668\u96c6
FilterSetsPanel_FilterSetPropertiesBorderCaption=\u7be9\u9078\u5668\u96c6\u5c6c\u6027
FilterSetsPanel_EditGlobalFiltersDialogCaption=\u7de8\u8f2f\u5168\u57df\u7be9\u9078\u5668
# HTML-formatted
FilterSetsPanel_HintMsg=<strong>\u6392\u9664</strong>\u7be9\u9078\u5668\u96c6\u5b9a\u7fa9\u4e0d\u4e88\u6e2c\u8a66\u7684\u65b9\u6cd5\u3002<strong>\u5305\u542b</strong>\u7be9\u9078\u5668\u96c6\u5b9a\u7fa9\u52a0\u5165\u6e2c\u8a66\u7684\u65b9\u6cd5\u3002\u82e5\u8981\u7de8\u8f2f\u7be9\u9078\u5668\uff0c\u8acb\u6309\u5169\u4e0b\u5176\u503c\uff0c\u6216\u6309\u4e00\u4e0b <strong>\u7de8\u8f2f\u5168\u57df\u7be9\u9078\u5668</strong>\u3002
FilterSetsPanel_DefinedFilterSetsListAccessName=\u5b9a\u7fa9\u7684\u5206\u6790\u7be9\u9078\u5668\u96c6\u6e05\u55ae\u3002
FilterSetsPanel_DefinedFilterSetsListAccessDescr=\u9078\u53d6\u9805\u76ee\u4f86\u7de8\u8f2f\u5176\u5c6c\u6027\u3002
FilterSetsPanel_AddFilterSetButtonAccessDescr=\u5efa\u7acb\u65b0\u7684\u7be9\u9078\u5668\u96c6\u3002
FilterSetsPanel_RemoveFilterSetButtonAccessDescr=\u522a\u9664\u9078\u53d6\u7684\u7be9\u9078\u5668\u96c6\u3002
FilterSetsPanel_MoveUpButtonAccessDescr=\u5c07\u9078\u53d6\u7684\u7be9\u9078\u5668\u96c6\u4e0a\u79fb\u3002
FilterSetsPanel_MoveDownButtonAccessDescr=\u5c07\u9078\u53d6\u7684\u7be9\u9078\u5668\u96c6\u4e0b\u79fb\u3002
FilterSetsPanel_ActiveFiltersTableAccessName=\u53ef\u7528\u7684\u5168\u57df\u7be9\u9078\u5668\u6e05\u55ae\u3002
FilterSetsPanel_ActiveFiltersTableAccessDescr=\u9078\u53d6\u8981\u4f75\u5165\u7be9\u9078\u5668\u96c6\u7684\u5168\u57df\u7be9\u9078\u5668\u3002
FilterSetsPanel_FilterTypeExclusiveRadioAccessDescr=\u5c07\u4e0d\u6703\u6e2c\u8a66\u9078\u53d6\u7684\u985e\u5225\u3002
FilterSetsPanel_FilterTypeInclusiveRadioAccessDescr=\u53ea\u6703\u6e2c\u8a66\u9078\u53d6\u7684\u985e\u5225\u3002
FindDialog_FindInResultsDialogCaption=\u5728\u7d50\u679c\u4e2d\u5c0b\u627e
FindDialog_FindWhatLabelString=\u5c0b\u627e\u76ee\u6a19\uff1a
FindDialog_FindButtonName=\u5c0b\u627e
FindDialog_FindWhatFieldAccessDescr=\u60a8\u53ef\u4ee5\u5728\u7d50\u679c\u4e2d\u627e\u5230\u4ee5\u6b64\u5b57\u4e32\u4f5c\u70ba\u958b\u982d\u7684\u7b2c\u4e00\u500b\u9805\u76ee\u3002
GlobalFiltersPanel_DefaultFilterName=\u65b0\u589e\u7be9\u9078\u5668
GlobalFiltersPanel_ColumnNameName=\u540d\u7a31
GlobalFiltersPanel_ColumnNameValue=\u503c
GlobalFiltersPanel_DefinedFiltersLabelText=\u5b9a\u7fa9\u7684\u7be9\u9078\u5668(&F)\uff1a
GlobalFiltersPanel_NewButtonText=\u65b0\u589e(&N)
GlobalFiltersPanel_EditButtonText=\u7de8\u8f2f
GlobalFiltersPanel_DeleteButtonText=\u522a\u9664(&D)
GlobalFiltersPanel_MoveUpButtonText=\u4e0a\u79fb(&U)
GlobalFiltersPanel_MoveDownButtonText=\u4e0b\u79fb(&O)
GlobalFiltersPanel_OkButtonText=\u78ba\u5b9a
GlobalFiltersPanel_CancelButtonText=\u53d6\u6d88
# HTML-formatted
GlobalFiltersPanel_HintMsg=<strong>\u7bc4\u4f8b\u7be9\u9078\u5668\uff1a</strong>java.*\u3001javax.swing.\u3001javax.xml.parsers.SAXParser<br><br>\u5982\u679c\u5728\u55ae\u4e00\u7be9\u9078\u5668\u4e2d\u5b9a\u7fa9\u591a\u500b\u6a23\u5f0f\uff0c\u5247\u5fc5\u9808\u4f7f\u7528\u7a7a\u683c\u548c/\u6216\u9017\u865f\u52a0\u4ee5\u5206\u9694\u3002\u300c*\u300d\u7b26\u865f\u4e26\u975e\u5fc5\u8981\uff0c\u4e0d\u904e\uff0c\u5982\u679c\u4f7f\u7528\u7684\u8a71\uff0c\u5fc5\u9808\u5c07\u5176\u7f6e\u65bc\u7be9\u9078\u5668\u503c\u7684\u6700\u5f8c\u3002
GlobalFiltersPanel_FilterTableAccessName=\u5b9a\u7fa9\u7684\u5168\u57df\u7be9\u9078\u5668\u6e05\u55ae\u3002
GlobalFiltersPanel_NewButtonAccessDesc=\u5efa\u7acb\u65b0\u7684\u5168\u57df\u7be9\u9078\u5668\u3002
GlobalFiltersPanel_EditButtonAccessDesc=\u7de8\u8f2f\u9078\u53d6\u7684\u5168\u57df\u7be9\u9078\u5668\u3002
GlobalFiltersPanel_DeleteButtonAccessDesc=\u522a\u9664\u9078\u53d6\u7684\u5168\u57df\u7be9\u9078\u5668\u3002
GlobalFiltersPanel_MoveUpButtonAccessDesc=\u5c07\u9078\u53d6\u7684\u5168\u57df\u7be9\u9078\u5668\u4e0a\u79fb\u3002
GlobalFiltersPanel_MoveDownButtonAccessDesc=\u5c07\u9078\u53d6\u7684\u5168\u57df\u7be9\u9078\u5668\u4e0b\u79fb\u3002
ImagePreviewPanel_NotAvailableMsg=\u7121\u6cd5\u9810\u89bd
ImagePreviewPanel_GeneratingPreviewMsg=\u6b63\u5728\u7522\u751f\u9810\u89bd...
ImagePreviewPanel_NoImageMsg=\u7121\u5716\u7247
ManualMethodSelect_SelectMethodsDialogCaption=\u5b9a\u7fa9\u65b0\u7684\u6839\u65b9\u6cd5
ManualMethodSelect_OKButtonText=\u78ba\u5b9a
ManualMethodSelect_ClassNameLabelText=\u985e\u5225\u540d\u7a31(&C)\uff1a
ManualMethodSelect_MethodNameLabelText=\u65b9\u6cd5\u540d\u7a31(&M)\uff1a
ManualMethodSelect_MethodSignatureLabelText=\u65b9\u6cd5 VM \u7c3d\u540d(&V)\uff1a
# HTML-formatted
ManualMethodSelect_HintMsg=<b>\u65b9\u6cd5\u7c3d\u540d</b>\u5fc5\u9808\u662f VM \u6392\u7248\uff0c\u9019\u8868\u793a\u300cString toString()\u300d\u65b9\u6cd5\u7684\u7c3d\u540d\u770b\u4e0a\u53bb\u50cf\u300c()Ljava/lang/String;\u300d\u3002
ManualMethodSelect_ClassNameAccessName=\u5728\u6b64\u8f38\u5165\u985e\u5225\u540d\u7a31\u3002
ManualMethodSelect_MethodNameAccessName=\u5728\u6b64\u8f38\u5165\u65b9\u6cd5\u540d\u7a31\u3002
ManualMethodSelect_MethodSignatureAccessName=\u5728\u6b64\u8f38\u5165 VM \u6392\u7248\u7684\u65b9\u6cd5\u7c3d\u540d\u3002
MethodSelect_SelectMethodsDialogCaption=\u9078\u53d6\u65b9\u6cd5
MethodSelect_OKButtonText=\u78ba\u5b9a
MethodSelect_InvalidClassListItem=<\u7121\u6548\u985e\u5225>
MethodSelect_ClassNameLabelText=\u985e\u5225\u540d\u7a31\uff1a
MethodSelect_SelectClassButtonText=\u9078\u64c7...
MethodSelect_MethodsLabelText=\u65b9\u6cd5\uff1a
MethodSelect_GettingMethodsListItem=\u6b63\u5728\u53d6\u5f97\u985e\u5225\u65b9\u6cd5\u6e05\u55ae...
MethodSelect_ClassNameComboAccessName=\u9078\u53d6\u7684\u985e\u5225\u3002
MethodSelect_ClassNameButtonAccessDescr=\u5f9e\u958b\u555f\u7684\u5c08\u6848\u4e2d\u9078\u53d6\u985e\u5225\u3002
MethodSelect_MethodsListAccessName=\u6240\u9078\u985e\u5225\u4e2d\u5b9a\u7fa9\u7684\u65b9\u6cd5\u6e05\u55ae\u3002
MethodSelect_MethodsListAccessDescr=\u5f9e\u9019\u500b\u6e05\u55ae\u4e2d\u9078\u53d6\u6839\u65b9\u6cd5\u3002
QuickFilterPanel_FilterTypeLabelText=\u7be9\u9078\u5668\u985e\u578b\uff1a
QuickFilterPanel_FilterTypeExclusiveRadioText=\u6392\u9664(&E)
QuickFilterPanel_FilterTypeInclusiveRadioText=\u5305\u542b(&I)
QuickFilterPanel_FilterValueLabelText=\u7be9\u9078\u5668\u503c(&F)\uff1a
QuickFilterPanel_OkButtonText=\u78ba\u5b9a
QuickFilterPanel_CancelButtonText=\u53d6\u6d88
QuickFilterPanel_EmptyFilterMsg=\u7a7a\u7684\u5206\u6790\u7be9\u9078\u5668
QuickFilterPanel_InvalidFilterMsg=\u7121\u6548\u7684\u6548\u80fd\u5206\u6790\u7be9\u9078\u5668
# HTML-formatted
QuickFilterPanel_HintMsg=<strong>\u7bc4\u4f8b\uff1a</strong> <code>java.*</code> \u6216 <code>javax.swing.</code> \u6216 <code>javax.xml.parsers.SAXParser</code><br><br><strong>\u6392\u9664</strong>\u7be9\u9078\u5668\u8868\u793a\u5217\u51fa\u7684\u65b9\u6cd5\u4e0d\u4e88\u6e2c\u8a66\u3002<strong>\u5305\u542b</strong>\u7be9\u9078\u5668\u8868\u793a\u50c5\u6e2c\u8a66\u5217\u51fa\u7684\u65b9\u6cd5\u3002\u300c<strong>*</strong>\u300d\u842c\u7528\u5b57\u5143\u7b26\u865f\u53ea\u80fd\u7528\u65bc\u7be9\u9078\u5668\u503c\u7684\u6700\u5f8c\u3002
QuickFilterPanel_FilterTypeExclusiveRadioAccessDescr=\u5c07\u4e0d\u6703\u6e2c\u8a66\u9078\u53d6\u7684\u985e\u5225\u3002
QuickFilterPanel_FilterTypeInclusiveRadioAccessDescr=\u53ea\u6703\u6e2c\u8a66\u9078\u53d6\u7684\u985e\u5225\u3002
QuickFilterPanel_FilterValueTextFieldAccessName=\u5728\u6b64\u8f38\u5165\u5feb\u901f\u7be9\u9078\u5668\u503c\u3002
ProfilerDialogs_DontShowAgainMsg=\u4e0d\u8981\u518d\u6b21\u986f\u793a\u6b64\u8a0a\u606f
ProfilerDialogs_ShowDetailsButtonText=\u986f\u793a\u8a73\u7d30\u8cc7\u8a0a