| # |
| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 2014 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # Portions Copyrighted 2014 Sun Microsystems, Inc. |
| # |
| MSG_Usage=\u9884\u671f\u4e3a\u4e24\u4e2a\u53c2\u6570:\n1) \u670d\u52a1\u5668\u540d\u79f0\n2) \u670d\u52a1\u5668\u7aef\u53e3\u53f7\n\u4ee5\u4e0b\u9009\u9879\u53ef\u4ee5\u5728\u670d\u52a1\u5668\u540d\u79f0\u548c\u7aef\u53e3\u53f7\u4e4b\u524d\u6307\u5b9a:\n-verbose - print verbose output |
| |
| ERR_IO=I/O \u9519\u8bef: {0} |
| |
| ERR_ProtocolParseError=V8 \u534f\u8bae\u89e3\u6790\u9519\u8bef: {0} |
| ERR_UnknownCommand=\u672a\u77e5\u7684\u547d\u4ee4: {0}\n\u4f7f\u7528 ''help'' \u53ef\u83b7\u53d6\u547d\u4ee4\u5217\u8868\u3002 |
| ERR_UnknownCommandStep=\u672a\u77e5\u7684\u6b65\u9aa4\u89c4\u8303: {0}\u3002\u4f7f\u7528 in/over/out \u4e4b\u4e00\u3002 |
| ERR_UnknownCommandStop=\u672a\u77e5\u7684\u505c\u6b62\u53c2\u6570: {0}\u3002\u4f7f\u7528\u540e\u8ddf\u4f4d\u7f6e\u7684 ''at'' \u6216 ''in''\u3002 |
| ERR_NoLineNumber=\u672a\u6307\u5b9a\u884c\u53f7\u3002 |
| ERR_NotANumber=\u975e\u6570\u5b57: {0} |
| ERR_NoBrkpNumToDelete=\u672a\u6307\u5b9a\u65ad\u70b9\u6570, \u4f7f\u7528\u683c\u5f0f 1-5 \u63d0\u4f9b\u65ad\u70b9\u6570\u548c\u95f4\u9694, \u6216\u8005\u63d0\u4f9b ''all'' \u4ee5\u5220\u9664\u6240\u6709\u65ad\u70b9\u3002 |
| ERR_WrongBrkpNumToDelete=\u65ad\u70b9\u6570\u7684\u89c4\u8303\u9519\u8bef, \u4f7f\u7528\u683c\u5f0f 1-5 \u63d0\u4f9b\u65ad\u70b9\u6570\u548c\u95f4\u9694, \u6216\u8005\u63d0\u4f9b ''all'' \u4ee5\u5220\u9664\u6240\u6709\u65ad\u70b9\u3002 |
| ERR_WrongFrameNumber=\u9519\u8bef\u7684\u5e27\u53f7: {0} |
| ERR_WrongScopeNumber=\u9519\u8bef\u7684\u4f5c\u7528\u57df\u53f7: {0} |
| ERR_MissingObjectHandle=\u7f3a\u5c11\u5bf9\u8c61\u53e5\u67c4\u3002 |
| ERR_WrongObjectHandle=\u9519\u8bef\u7684\u5bf9\u8c61\u53e5\u67c4: {0} |
| |
| MSG_HeaderProperties=\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027: |
| MSG_Version=\u7248\u672c = {0} |
| MSG_Breakpoints=\u65ad\u70b9\u5217\u8868: |
| MSG_BreakOnAllExc=\u5728\u6240\u6709\u5f02\u5e38\u9519\u8bef\u4e0a\u4e2d\u65ad: {0} |
| MSG_BreakOnUncaughtExc=\u53d1\u751f\u672a\u6355\u83b7\u7684\u5f02\u5e38\u9519\u8bef\u65f6\u4e2d\u65ad: {0} |
| MSG_BreakAdded=\u65ad\u70b9{0}\u5df2\u6dfb\u52a0\u3002 |
| MSG_BreakAddedLocations=\u65ad\u70b9{0}\u5df2\u5728{1}\u6dfb\u52a0 |
| MSG_BreakDeleted=\u65ad\u70b9{0}\u5df2\u5220\u9664\u3002 |
| MSG_Continue=\u7a0b\u5e8f\u6b63\u5728\u8fd0\u884c |
| MSG_NoLoadedScripts=\u672a\u52a0\u8f7d\u811a\u672c\u3002 |
| MSG_LoadedScripts=\u5df2\u52a0\u8f7d\u811a\u672c: |
| |
| MSG_SourceLine=\u6e90\u4ee3\u7801\u884c: |
| MSG_Arguments=\u53c2\u6570: |
| MSG_LocalVariables=\u5c40\u90e8\u53d8\u91cf:\n |
| MSG_SourceLines=\u4ece {0} \u5230 {1} \u884c\u7684\u6e90\u4ee3\u7801, \u884c\u8ba1\u6570 = {2}\u3002 |
| MSG_SourcePositions=\u4ece{0}\u5230{1}\u4f4d\u7f6e\u3002 |
| |
| MSG_NoReferences=\u65e0\u5f15\u7528\u3002 |
| MSG_References=\u5f15\u7528\u8ba1\u6570 = {0}: |
| |
| MSG_GC=GC \u5b8c\u6210\u3002GC \u4e4b\u524d\u7684\u5806\u4f7f\u7528\u91cf = {0}, GC \u4e4b\u540e = {1}\u3002 |
| MSG_Threads=\u7ebf\u7a0b\u8ba1\u6570 = {0} |
| MSG_Thread=\ ID = {0}, \u5f53\u524d: {1} |
| |
| |
| |
