blob: af8f3a89d8f370f639f2e32661a2d281fea8624a [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
#
# Contributor(s):
#
# Portions Copyrighted 2008 Sun Microsystems, Inc.
DESC_JavaNetRepositoryError=\u4f7f\u7528\u4e86\u5217\u5165\u9ed1\u540d\u5355\u7684\u8d44\u6e90\u5e93, \u5408\u5e76\u5230\u4e2d\u5fc3\u8d44\u6e90\u5e93 (\u7c7b\u4f3c\u4e8e java.net \u8d44\u6e90\u5e93) \u7684\u8d44\u6e90\u5e93\u6216\u8005\u56e0\u4e3a\u5305\u542b\u9519\u8bef\u5de5\u4ef6\u7b49\u800c\u4e0d\u5e94\u4f7f\u7528\u7684\u8d44\u6e90\u5e93\u3002
DESC_ParentVersionError=\u786e\u4fdd\u5f53\u524d\u9879\u76ee\u4f7f\u7528\u7684\u662f\u4f4d\u4e8e\u5f53\u524d\u6e90\u57fa\u76ee\u5f55\u4e2d\u7684\u7236\u7248\u672c, \u6216\u8005\u662f\u57fa\u4e8e\u8d44\u6e90\u5e93\u7d22\u5f15\u7684\u6700\u65b0\u5df2\u77e5\u7248\u672c\u3002
# translation hint - the all caps words in the sentence need to stay in English
# RELEASE/LATEST/SNAPSHOT are Maven specific terms for artifact versions
DESC_RELEASE_VERSION=\u4e0d\u5e94\u4f7f\u7528 RELEASE/LATEST/SNAPSHOT \u7248\u672c, \u8fd9\u4e9b\u7248\u672c\u6700\u7ec8\u4f1a\u4f7f\u6784\u5efa\u7684\u5185\u5bb9\u5728\u5c06\u6765\u65e0\u6cd5\u91cd\u7528\u3002
CTL_ShowAs_Label=\u663e\u793a\u4e3a(&W):
CTL_InTasklist_CheckBox=\u5728\u201c\u95ee\u9898\u201d\u7a97\u53e3\u4e2d\u663e\u793a(&P)
CTL_Options_Border=\u9009\u9879\n
CTL_Description_Border=\u63cf\u8ff0:
CTL_AsError=\u9519\u8bef
CTL_AsWarning=\u8b66\u544a
HintsPanel.severityLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u663e\u793a\u4e3a
HintsPanel.errorTree.AccessibleContext.accessibleName=\u63d0\u793a
HintsPanel.errorTree.AccessibleContext.accessibleDescription=\u63d0\u793a
HintsPanel.AccessibleContext.accessibleName=\u63d0\u793a\u9009\u9879
HintsPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u63d0\u793a\u9009\u9879
AN_Show_As_Combo=\u663e\u793a\u4e3a\u7ec4\u5408\u6846
AD_Show_As_Combo=\u5b9a\u5236\u63d0\u793a\u4e25\u91cd\u6027\u7ec4\u5408\u6846
ReleaseVersionErrorCustomizer.cbRelease.text=\u6709\u5173\u4f7f\u7528 RELEASE \u7248\u672c\u7684\u8b66\u544a(&R)
ReleaseVersionErrorCustomizer.cbLatest.text=\u6709\u5173\u4f7f\u7528 LATEST \u7248\u672c\u7684\u8b66\u544a(&L)
ReleaseVersionErrorCustomizer.cbSnapshot.text=\u6709\u5173\u4f7f\u7528 SNAPSHOT \u7248\u672c\u7684\u8b66\u544a(&S)
# {0} - parent artifact version
TEXT_ParentVersionFix=\u4f7f\u7528\u5f53\u524d\u7236\u9879\u76ee\u6e90\u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684\u7248\u672c {0}\u3002
# {0} - parent artifact version
TEXT_ParentVersionFix2=\u4f7f\u7528\u6700\u65b0\u5df2\u77e5\u7684\u7236\u7248\u672c - {0}
TEXT_UseJavanetRepository=\u5220\u9664\u5217\u5165\u9ed1\u540d\u5355\u7684\u8d44\u6e90\u5e93\u58f0\u660e
TIT_JavaNetRepositoryError=\u4f7f\u7528\u4e86\u5217\u5165\u9ed1\u540d\u5355\u7684\u8d44\u6e90\u5e93
TIT_ParentVersionError=\u4f7f\u7528\u7236 POM \u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c
TIT_ReleaseLatestVersion=\u63d2\u4ef6\u6ca1\u6709 meta \u7248\u672c
DESC_ReleaseLatestVersion=\u4e0d\u5e94\u4f7f\u7528\u63d2\u4ef6\u7684 release/latest/snapshot \u7248\u672c\u3002\u8fd9\u4e9b\u7248\u672c\u4f1a\u5f71\u54cd\u5c06\u6765\u91cd\u7528\u6784\u5efa\u7684\u5185\u5bb9\u3002
TIT_OverridePluginManagementError=\u8986\u76d6 PluginManagement \u4e2d\u7684\u7248\u672c
DESC_OverridePluginManagementError=\u8986\u76d6 PluginManagement \u4e2d\u7684\u7248\u672c
# {0} - hint name
TXT_Configure=\u914d\u7f6e "{0}" \u63d0\u793a
TXT_OverridePluginManagementError=\u8986\u76d6 PluginManagement \u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684\u7248\u672c\u3002\u7ba1\u7406\u7684\u7248\u672c\u4e3a {0}\u3002
TIT_OverrideDependencyManagementError=\u8986\u76d6 DependencyManagement \u4e2d\u7684\u7248\u672c
DESC_OverrideDependencyManagementError=\u8986\u76d6 DependencyManagement \u4e2d\u7684\u7248\u672c
TXT_OverrideDependencyManagementError=\u8986\u76d6 DependencyManagement \u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684\u7248\u672c\u3002\u7ba1\u7406\u7684\u7248\u672c\u4e3a {0}\u3002
LBL_TaskList_DisplayName=Maven POM \u95ee\u9898
LBL_TaskList_Desc=Maven \u9879\u76ee\u6a21\u578b\u5b9a\u4e49\u4e2d\u5b58\u5728\u7684\u95ee\u9898
TEXT_OverrideDependencyFix=\u5220\u9664\u663e\u5f0f\u7248\u672c\u58f0\u660e\u3002
TEXT_OverridePluginFix=\u5220\u9664\u663e\u5f0f\u7248\u672c\u58f0\u660e\u3002
TIT_MoveToDependencyManagementHint=\u5c06\u672a\u7ba1\u7406\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u79fb\u81f3\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u7ba1\u7406
DESC_MoveToDependencyManagementHint=\u5c06\u672a\u7ba1\u7406\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u79fb\u81f3\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u7ba1\u7406, \u4ee5\u5f00\u59cb\u7ba1\u7406\u5c1a\u672a\u7ba1\u7406\u7684\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u3002
TEXT_MoveToDependencyManagementHint=\u5c06\u672a\u7ba1\u7406\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u79fb\u81f3\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u7ba1\u7406
MoveToDependencyManagementPanel.jLabel1.text=<html>\u5c06\u9009\u5b9a\u7684\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u79fb\u81f3\u4ee5\u4e0b pom.xml \u6587\u4ef6\u7684 DependencyManagement \u90e8\u5206\u4e2d:
LBL_Wait=\u8bf7\u7a0d\u5019...
LBL_Error=\u8bfb\u53d6 POM \u6a21\u578b\u7ee7\u627f\u65f6\u51fa\u9519
HTML_TITLE_PomNode=<html>{0} <i>(\u53ea\u8bfb)</i></html>
ParentVersionErrorCustomizer.rbSources.text=\u59cb\u7ec8\u9996\u9009\u5f53\u524d\u6e90\u4e2d\u7684\u7248\u672c(&A)
ParentVersionErrorCustomizer.rbLatest.text=\u4f7f\u7528\u57fa\u4e8e\u8d44\u6e90\u5e93\u7d22\u5f15\u7684\u6700\u65b0\u7248\u672c(&U)
ParentVersionErrorCustomizer.cbSnapshots.text=\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528 SNAPSHOT \u7248\u672c(&S)
TIT_MoveDepMan=\u79fb\u81f3 DependencyManagement
JavaNetRepositoryErrorCustomizer.rbAny.text=\u4efb\u4f55\u8d44\u6e90\u5e93\u6216\u63d2\u4ef6\u8d44\u6e90\u5e93
JavaNetRepositoryErrorCustomizer.rbSelected.text=\u4ec5\u9009\u5b9a\u8d44\u6e90\u5e93, Url \u4e3a:
JavaNetRepositoryErrorCustomizer.jLabel1.text=\u8bf7\u6bcf\u884c\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a URL
# {0} - parent artifact version
TXT_ParentVersionError=\u4f7f\u7528\u5f53\u524d\u7236\u7248\u672c - {0}
# {0} - parent artifact version
TXT_ParentVersionError2=\u4f7f\u7528\u6700\u65b0\u5df2\u77e5\u7684\u7236\u7248\u672c - {0}
TXT_UsesJavanetRepository=\u5f15\u7528\u4e86\u5217\u5165\u9ed1\u540d\u5355\u7684\u8d44\u6e90\u5e93