blob: 77c1b91c851b7f3f86637a54c672ff78de0e1d63 [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
#
# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
# Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun
# Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
# A11y for the "filter"-dialog
ACSD_Filter=Panel where you can set filters on the list
ACSN_Conditions=Condition List
ACSD_Conditions=Filter the list by the following criteria
ACSN_Property=Property
ACSD_Property=Property to apply criterion to
ACSN_Relation=Relation
ACSD_Relation=Comparator to check the property with
ACSN_Value=De\u011fer
ACSD_Value=Value to compare property with
# Conditions
Equals=Equals
NotEquals=Not equals
Contains=Contains
DoesNotContain=Does not contain
BeginsWith=Begins with
EndsWith=Ends with
LessThan=Less than
LessEquals=Less than or equals
GreaterThan=Greater than
GreaterEquals=Greater than or equals
EarlierThan=Earlier than
LaterThan=Later than
IsTrue=Is true
IsFalse=Is false
CEquals=Equals (Case Sensitive)
CContains=Contains (Case Sensitive)
CDoesNotContain=Does not contain (Case Sensitive)
CBeginsWith=Begins with (Case Sensitive)
CEndsWith=Ends with (Case Sensitive)
IsToday=Is today
IsUndefined=Is undefined
#Filter condition for priorities
IsOneOf=Is one of
# --
no-filter=Filtre Yok
string_desc=Textual condition value
group_desc=Task Group condition value
LBL_Filters=Filter&s\:
HNT_Filters=List of all filters
HNT_OK=Confirm changes
HNT_Apply=Apply changes
HNT_Cancel=Cancel changes
LBL_PriorityCheckList=Choose priority
LBL_Conditions=Conditions
HNT_Conditions=List of conditions that filter the tasks
ACSN_Filters=Filtreler
ACSD_Filters=List of all filters
ACSN_New=&Yeni
ACSD_New=Create a new filter
ACSN_Delete=&Sil
ACSD_DeleteFilter=Delete the selected filter
ACSN_DeleteFilter=&Sil
ACSN_NewFilter=&Yeni
ACSD_NewFilter=Create a new filter
## SuggestionProperty
# localized labels for properties
LBL_groupProperty=Category
LBL_fileProperty=Dosya
LBL_locationProperty=&Yer:
LBL_descriptionProperty=Tan\u0131m
FilterEditor.lblFilters.text=Filter&s\:
FilterEditor.btnNewFilter.text=Ye&ni
FilterEditor.btnRemoveFilter.text=&Kald\u0131r
FilterEditor.lblFilterName.text=N&ame\:
FilterEditor.panelKeywords.TabConstraints.tabTitle=Anahtar Kelimeler
HINT_MatchAll=Apply filter if all conditions are true
HINT_MatchAny=Apply filter if at least one condition is true
HINT_More=Add more conditions to the list of filters
HINT_Fewer=Remove last condition to the list of filters
MatchAll=Match a&ll of the following
MatchAny=Match an&y of the following
More=&More
Fewer=&Fewer
FilterEditor.btnNewFilter.toolTipText=Create new filter
FilterEditor.btnRemoveFilter.toolTipText=Remove the selected filter
FilterEditor.txtFilterName.toolTipText=Name of the filter
FilterEditor.lstFilters.toolTipText=List of all filters
TypesPanel.btnOptions.text=&Se\u00e7enekler
#TypesPanel.txtVisibleLimit.text=100
TypesPanel.lblVisibleLimit.text=&Limit visible items per type to\:
FilterEditor.panelTypes.TabConstraints.tabTitle=Types
LBL_FilterEditor=Task List Filter
LBL_NewFilter=New Filter
LBL_DefaultFilter=Default Filter
LBL_IssuesFilter=Issues Only
btnOk=Tamam
btnCancel=\u0130ptal