| OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby |
| OpenIDE-Module-Name=Genel Betik Dili Deste\u011fi |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Generic support for language integration in the IDE |
| OPTIONS_ScriptLanguages=Genel Dil D\u00fczenleyicisi |
| GenericLoaderName={0} i\u00e7in kaynak dosyalar\u0131 |
| |
| select-element-next=Sonraki Eleman\u0131 Se\u00e7 |
| select-element-previous=\u00d6nceki Eleman\u0131 Se\u00e7 |
| |
| popup-expand-all-code-block-folds=T\u00fcm K&odu Geni\u015flet |
| popup-collapse-all-code-block-folds=T\u00fcm Kodu \u00c7\u00f6kert |
| expand-all-code-block-folds=T\u00fcm Kodu Geni\u015flet |
| collapse-all-code-block-folds=T\u00fcm Kodu \u00c7\u00f6kert |
| previous-camel-case-position=\u00d6nceki Camel Case Pozisyonuna Giri\u015f Noktas\u0131 |
| next-camel-case-position=Sonraki Camel Case Pozisyonuna Giri\u015f Noktas\u0131 |
| select-previous-camel-case-position=Se\u00e7imi \u00d6nceki Camel Case Pozisyonuna Geni\u015flet |
| select-next-camel-case-position=Se\u00e7imi Sanraki Camel Case Pozisyonuna Geni\u015flet |
| delete-previous-camel-case-position=Camel Case Pozisyonuna Kadar Sil |
| delete-next-camel-case-position=Sonraki Camel Case Pozisyonuna Kadar Sil |
| FMT_Not_Valid_FileName=The specified name is not valid for use in a {0} source file: {1} |
| |
| generate-goto-popup=Dola\u015f |
| |
| Menu/GoTo=Dola\u015f |
| goto_source_open_source_not_formatted=Kayna\u011fa Git |
| |
| pretty-print=Pretty Print |
| |
| GsfTasks=Betik Dili G\u00f6revleri |
| GsfTasksDesc=Hints and Quickfixes for Scripting Languages |
| LBL_error_group=Hata \u0130pucu |
| HINT_error_group=Hatalar ve \u00f6nemli problemler |
| #ICON_error=org/netbeans/modules/csl/core/error-sg.gif |
| LBL_warning_group=Uyar\u0131 \u0130pucu |
| HINT_warning_group=Uyar\u0131lar ve g\u00f6zard\u0131 edilebilecek problemler |
| #ICON_warning=org/netbeans/modules/csl/core/warning-sg.gif |
| |
| |
| |
