| OpenIDE-Module-Display-Category=Infrastruktur |
| OpenIDE-Module-Name=Directory Chooser |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Replaces regular Swing file chooser in directory-only mode. |
| OpenIDE-Module-Long-Description=Replaces regular Swing file chooser in directory-only mode with an enhanced UI. |
| LBL_NewFolder=Ny Mapp |
| LBL_Rename=D\u00f6p Om |
| LBL_Delete=Radera |
| MSG_Delete=Vill du verkligen radera {0}? |
| MSG_Delete_Multiple=Vill du verkligen radera dessa {0} objekt? |
| MSG_Plur_Delete=Files cannot be deleted. |
| MSG_Sing_Delete=File cannot be deleted. |
| MSG_Confirm=Please Confirm |
| TLTP_HomeFolder=Open home folder |
| TLTP_NewFolder=Create new folder |
| TLTP_UpFolder=Open parent folder |
| ACN_HomeFolder=Home folder |
| ACN_NewFolder=New folder |
| ACN_UpFolder=Parent folder |
| MSG_SlownessNote=<html>Dialog seems to be slow, probably because of JDK bug. Please try to upgrade JDK, remove zip files from Desktop folder or run system with <b>-J-Dnb.FileChooser.useShellFolder=false</b> property.</html> |
| BTN_NotShow=Do Not Show Again |
| |