| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| # Editor ResourceBundle properties file |
| |
| # Editor Actions |
| annotations-cycling=Annotations Cycling |
| abbrev-expand=Expand Abbreviation |
| abbrev-reset=Reset Abbreviation |
| toggle-breakpoint=Toggle Breakpoint |
| add-watch=New Watch... |
| adjust-caret-bottom=Move Insertion Point to Bottom |
| adjust-caret-center=Move Insertion Point to Center |
| adjust-caret-top=Move Insertion Point to Top |
| adjust-window-bottom=Scroll Insertion Point to Bottom |
| adjust-window-center=Scroll Insertion Point to Center |
| adjust-window-top=Scroll Insertion Point to Top |
| beep=Beep |
| brace-code-select=Select Code Between Braces |
| bracket-match=Match Bracket |
| build-popup-menu=Build Popup Menu |
| dump-view-hierarchy=Dump View Hierarchy |
| popup-collapse-all-folds=Co&llapse All |
| popup-collapse-fold=&Collapse Fold |
| popup-expand-all-folds=E&xpand All |
| popup-expand-fold=&Expand Fold |
| collapse-all-folds=Collapse All |
| collapse-fold=Collapse Fold |
| expand-all-folds=Expand All |
| expand-fold=Expand Fold |
| build-tool-tip=Build Tool Tip |
| caret-backward=Insertion Point Backward |
| caret-begin-line=Insertion Point to Beginning of Text on Line |
| caret-line-first-column=Insertion Point to Beginning of Line |
| caret-begin-word=Insertion Point to Beginning of Word |
| caret-begin=Insertion Point to Beginning of Document |
| caret-down=Insertion Point Down |
| caret-end-line=Insertion Point to End of Line |
| caret-end-word=Insertion Point to End of Word |
| caret-end=Insertion Point to End of Document |
| caret-forward=Insertion Point Forward |
| caret-next-word=Insertion Point to Next Word |
| caret-previous-word=Insertion Point to Previous Word |
| caret-up=Insertion Point Up |
| comment=Comment |
| copy-to-clipboard=Kopiera |
| cut-to-clipboard=Cut |
| cut-to-line-begin=Cut from Insertion Point to Line Begining |
| cut-to-line-end=Cut from Insertion Point to Line End |
| default-typed=Default Typed |
| delete-next=Delete Next Character |
| delete-previous=Delete Previous Character |
| escape=Simulate Escape Key |
| fast-import=Fast Import |
| try-catch=Surround With try-catch |
| find-next=Find Next Occurrence |
| find-previous=Find Previous Occurrence |
| find-selection=Find Selection |
| find=S\u00f6k |
| first-non-white=Go to First Non-whitespace Char |
| format=Format |
| goto-declaration=Go to Declaration |
| goto-declaration-trimmed=Go to Declaration |
| goto-help=Go to Help |
| goto-source=Go to Source |
| goto-super-implementation=Go to Super Implementation |
| goto=Go to Line... |
| goto_trimmed=Line... |
| start-new-line=Start New Line |
| insert-break=Insert Newline |
| insert-content=Insert Content |
| insert-date-time=Insert Current Date and Time |
| insert-tab=Insert Tab |
| jump-list-next=Fram\u00e5t |
| jump-list-next-component=Jump to Next Edit Cross Window |
| jump-list-prev=Bak\u00e5t |
| jump-list-prev-component=Jump to Previous Edit Cross Window |
| last-non-white=Go to Last Non-whitespace Char |
| make-getter=Replace Variable With its Getter |
| make-is=Replace Variable With its is* Method |
| make-setter=Replace Variable With its Setter |
| match-brace=Match Brace |
| page-down=Page Down |
| page-up=Page Up |
| paste-formated=Paste Formatted |
| paste-from-clipboard=Klistra |
| popup-remove-selection=Radera |
| redo=Redo |
| reindent-line=Re-indent Current Line or Selection |
| reformat-line=Re-format Current Line or Selection |
| remove-line=Delete Line |
| move-selection-else-line-up=Move Selection else Line up |
| move-selection-else-line-down=Move Selection else Line down |
| copy-selection-else-line-up=Copy Selection else Line up |
| copy-selection-else-line-down=Copy Selection else Line down |
| remove-line-begin=Delete Preceding Characters in Line |
| remove-selection=Delete Selection |
| remove-tab=Delete Tab |
| remove-trailing-spaces=Remove Trailing Spaces |
| # #47709 remove-word=Delete Word |
| remove-word-previous=Delete Previous Word |
| remove-word-next=Delete Next Word |
| replace=Replace |
| scroll-bottom=Scroll to Bottom |
| scroll-center=Scroll to Center |
| scroll-down=Scroll Down |
| scroll-top=Scroll to Top |
| scroll-up=Scroll Up |
| select-all=Select All |
| select-identifier=Select Identifier |
| select-line=Select Line |
| select-next-parameter=Select Next Parameter |
| select-word=Select Word |
| selection-backward=Extend Selection Backward |
| selection-begin-line=Extend Selection to Beginning of Text on Line |
| selection-line-first-column=Extend Selection to Beginning of Line |
| selection-begin-word=Extend Selection to Beginning of Word |
| selection-begin=Extend Selection to Beginning of Document |
| selection-bracket-match=Extend Selection to Matching Bracket |
| selection-down=Extend Selection Down |
| selection-end-line=Extend Selection to End of Line |
| selection-end-word=Extend Selection to End of Word |
| selection-end=Extend Selection to End of Document |
| selection-first-non-white=Extend Selection to First Non-whitespace Char |
| selection-forward=Extend Selection Forward |
| selection-last-non-white=Extend Selection to Last Non-whitespace Char |
| selection-match-brace=Extend Selection to Matching Brace |
| selection-next-word=Extend Selection to Next Word |
| selection-page-down=Extend Selection to Next Page |
| selection-page-up=Extend Selection to Previous Page |
| selection-previous-word=Extend Selection to Previous Word |
| selection-up=Extend Selection Up |
| set-dot=Set Dot |
| set-read-only=Set Read Only |
| set-writable=Set Writable |
| shift-insert-break=Substitute Code Completion Text |
| shift-line-left=Shift Line Left |
| shift-line-right=Shift Line Right |
| completion-show=Show Code Completion Popup |
| all-completion-show=Show All Code Completion Popup |
| smart-completion-show=Show Smart Code Completion Popup |
| documentation-show=Show Documentation Popup |
| show-popup-menu=Show Popup Menu |
| tooltip-show=Show Code Completion Tip Popup |
| run-macro=Run Macro |
| split-line=Split Line |
| start-macro-recording=Start Macro Recording |
| stop-macro-recording=Stop Macro Recording |
| switch-case=Switch Case |
| to-lower-case=To Lowercase |
| to-upper-case=To Uppercase |
| toggle-case-identifier-begin=Switch Capitalization of Identifier |
| toggle-case-word-begin=Switch Capitalization of Word |
| toggle-highlight-search=Toggle Highlight Search |
| toggle-line-numbers=Toggle Line Numbers |
| toggle-toolbar=Toggle Toolbar |
| toggle-typing-mode=Toggle Typing Mode |
| uncomment=Uncomment |
| undo=Undo |
| unselect=Unselect |
| word-match-next=Next Matching Word |
| word-match-prev=Previous Matching Word |
| |
| #Message for removal of trailing spaces |
| TrailingSpacesWereRemoved_Lbl=Trailing spaces were removed. |
| TrailingSpacesWereNotRemoved_Lbl=There were no trailing spaces to remove. |
| |
| # Macro related stuff |
| macro-recording=Recording |
| |
| #MacroDialogSupport texts |
| MDS_title=Recorded Macro |
| MDS_ok=OK |
| MDS_cancel=Avbryt |
| MDS_Overwrite=Macro <{0}> already exists. \nReplace with the new content?\n\n |
| MDS_Warning=Varning |
| MDS_Empty_Name=Empty name of macro not allowed! |
| ACSD_MDS_ok= |
| ACSD_MDS_cancel= |
| |
| #MacroSavePanel [PENDING: Clean up the class to not contain defaults] |
| MSP_Name=&Namn: |
| ACSD_MSP_Name= |
| MSP_Macro=&Macro: |
| ACSD_MSP_Macro= |
| MSP_Keys=&Keybindings: |
| ACSD_MSP_Keys= |
| MSP_Add=&L\u00e4gg till... |
| MSP_AddToolTip=Add a keybinding for this macro |
| MSP_Remove=&Ta bort |
| MSP_RemoveToolTip=Remove a keybinding from this macro |
| MSP_AddTitle=Add Keybinding |
| ACSD_MSP= |
| |
| #MacroSavePanel.KeySequenceRequester |
| MSP_ok=OK |
| MSP_cancel=Avbryt |
| MSP_clear=&Rensa |
| ACSD_MSP_ok= |
| ACSD_MSP_cancel= |
| ACSD_MSP_clear= |
| MSP_FMT_Collision=This shortcut sequence conflicts with sequence <{0}> bound to "{1}". |
| MSP_Collision=This shortcut sequence is already bound to this Macro. |
| |
| #KeySequenceInputPanel |
| LBL_KSIP_Sequence=&Shortcut Sequence: |
| ACSD_LBL_KSIP_Sequence= |
| ACSD_KSIP= |
| |
| #FindSupport related stuff |
| find-found=found at |
| find-not-found=not found |
| find-wrap-start=End of the document reached. Forts\u00e4tter s\u00f6kningen fr\u00e5n b\u00f6rjan. |
| find-wrap-end=Beginning of the document reached. Forts\u00e4tter s\u00f6kningen fr\u00e5n slutet. |
| find-block-wrap-start=End of the selection reached. Forts\u00e4tter s\u00f6kningen fr\u00e5n b\u00f6rjan. |
| find-block-wrap-end=Beginning of the selection reached. Forts\u00e4tter s\u00f6kningen fr\u00e5n slutet. |
| find-items-replaced={0} of {1} items replaced |
| pattern-error-dialog-title=Regular Expression Error |
| |
| #FindDialogPanel |
| find-what=Find What: |
| find-what-mnemonic=F |
| ACSD_find-what= |
| find-replace-with=Replace With: |
| find-replace-with-mnemonic=l |
| ACSD_find-replace-with= |
| find-highlight-search=\ Highligh&t Results |
| find-highlight-search-tooltip=Highlights all occurrences of the searched text. |
| find-inc-search=\ &Incremental Search |
| find-inc-search-tooltip=Tries to find text as you type. |
| find-match-case=\ &Match Case |
| find-match-case-tooltip=Search the document only for text with the same capitalization. |
| find-smart-case=\ Smart Case |
| find-smart-case-mnemonic=V |
| find-smart-case-tooltip=Matches case if at least one character in the searched text is uppercase. |
| find-whole-words=\ &Whole Words |
| find-whole-words-tooltip=Matches the searched text only to whole words in the document. |
| find-backward-search=\ Search &Backwards |
| find-backward-search-tooltip=Searches backwards from the current cursor position. |
| find-wrap-search=\ Wra&p Around |
| find-wrap-search-tooltip=Continues search from the beginning if end of the document is reached. |
| find-reg-exp=\ Regular &Expressions |
| find-reg-exp-tooltip=Uses regular expressions to search the document. |
| find-block-search=\ Sear&ch Selection |
| find-block-search-tooltip=Searches for occurrences in a selected block of text only. |
| ACSD_find= |
| |
| #FindDialogSupport |
| find-title=S\u00f6k |
| replace-title=Replace |
| find-button-find=S\u00f6k |
| find-button-find-mnemonic=N |
| find-button-replace=Replace |
| find-button-replace-mnemonic=T |
| find-button-replace-all=Replace All |
| find-button-replace-all-mnemonic=L |
| find-button-cancel=St\u00e4ng |
| ACSD_find-button-find= |
| ACSD_find-button-replace= |
| ACSD_find-button-replace-all= |
| ACSD_find-button-cancel= |
| |
| # GotoDialogPanel |
| goto-line=Go To &Line: |
| ACSD_goto-line= |
| ACSD_goto= |
| |
| # GotoDialogSupport |
| goto-title=Go To Line |
| goto-button-goto=Go To |
| goto-button-goto-mnemonic=G |
| goto-button-cancel=St\u00e4ng |
| ACSD_goto-button-goto= |
| ACSD_goto-button-cancel= |
| |
| #Status bar INS/OVR labels |
| #status-bar-insert=INS |
| #status-bar-overwrite=OVR |
| status-bar-insert-mode=Insert Mode |
| status-bar-overwrite-mode=Overwrite Mode |
| status-bar-caret-position=Caret Position |
| |
| #Utilities.debugPosition |
| wrong_position=Wrong position |
| |
| #Guarded document exception formats |
| FMT_guarded_insert=Attempt to insert into guarded block at position {0}. |
| FMT_guarded_remove=Attempt to remove from guarded block at position {0}. |
| |
| #GlyphGutter |
| cycling-glyph_tooltip=Multiple annotations here [{0}] - click to cycle |
| ACSN_Glyph_Gutter=Glyph Gutter |
| ACSD_Glyph_Gutter=Component for displaying line numbers and annotation glyphs |
| |
| line-numbers-menuitem=Show Line Numbers |
| generate-gutter-popup=Margin |
| |
| #Utilities |
| #key-prefix-numpad=NumPad- |
| |
| ACSN_CompletionView=Code Completion |
| ACSD_CompletionView=Code Completion Window |
| ACSN_CompletionView_SelectedItem=Selected code completion item |
| |
| please-wait=V\u00e4nta... |
| no-matching-item-found=No Matching Item Found |
| |
| javadoc-loading=S\u00f6ker ... |
| |
| #JavaDoc Tags |
| javadoc-tag-@param=Parameters: |
| javadoc-tag-@see=See Also: |
| javadoc-tag-@exception=Throws: |
| javadoc-tag-@return=Returns: |
| javadoc-tag-@since=Since: |
| javadoc-tag-@author=F\u00f6rfattare: |
| javadoc-tag-@deprecated=Deprecated: |
| javadoc-tag-@throws=Throws: |
| javadoc-tag-@version=Version: |
| |
| #Javadoc accessibility |
| ACSD_JAVADOC_javaDocPane= |
| |
| |
| ## ext.Completion.java |
| ext.Completion.wait=V\u00e4nta... |
| |
| # CodeFoldingSideBar |
| ACSN_CodeFoldingSideBar=Code folding side bar |
| ACSD_CodeFoldingSideBar=Code folding side bar shows text folds and allows their collapsing and expanding. |
| |
| # Format Action |
| Format_in_progress=Formatting text, please wait... |
| |
| #--- |
| |
| |
| |
| # |
| # UI Logging |
| # |
| # UI logging of button press |
| # {0} instance of the button |
| # {1} class of the button |
| # {2} instance of the action |
| # {3} class of the action |
| # {4} display name of the action |
| UI_ACTION_EDITOR=Invokerar {4} implementerad som {3} genom {1} |
| #UI_ACTION_EDITOR_ICON_BASE=org/netbeans/editor/resources/defaultglyph.gif |
| |
| |
