blob: 04fb1170662b96823737d924d587be46375490f6 [file] [log] [blame]
AttachDialog_CopiedToClipboard=\u041f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u0430
AttachDialog_RemotePackDialogCaption=\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u0443\u044e \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443
AttachDialog_RemotePackSaved=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u044b\u043b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d \u0432 {0}
AttachDialog_Steps_AddParameters=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0432 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
AttachDialog_Steps_CopyToClipboard=\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u0430
AttachDialog_Steps_CreateRemotePack=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d, <a href={0}>\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f</a> \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0438 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b Java \u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443. \u041a\u043e\u0440\u043d\u0435\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043a\u0435\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f {1}.
AttachDialog_Steps_EnsureCorrectJava=\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e {0}.
AttachDialog_Steps_Java5=Java 5
AttachDialog_Steps_Java5_32b=Java 5 (32-\u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f)
AttachDialog_Steps_Java5_64b=Java 5 (64-\u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f)
AttachDialog_Steps_Java6=Java 6+
AttachDialog_Steps_Java6_32b=Java 6+ (32-\u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f)
AttachDialog_Steps_Java6_64b=Java 6+ (64-\u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f)
AttachDialog_Steps_JavaCvm=CVM
AttachDialog_Steps_JavaSeEmbedded=Java SE \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f
AttachDialog_Steps_MakeSureStarted=\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c {0} \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e Java 6+.
AttachDialog_Steps_RunCalibrateScript=\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439 {0}, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a.
AttachDialog_Steps_StartApplication=\u0417\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442. \u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430.
AttachDialog_Steps_Step=\u0428\u0430\u0433 {0}:
AttachDialog_Steps_SubmitSelectProcess=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0438 \u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 '\u041f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c', \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442\u0430.
AttachDialog_Steps_SubmitUnblock=\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0438 \u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 '\u041f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c', \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442\u043e\u043c \u0438 \u0432\u043e\u0437\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435.
#{0}, {1} provide begin/end of HTML link
AttachDialog_Steps_SwitchTo32BitArch={0}\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435{1} \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f 32-\u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439.
#{0}, {1} provide begin/end of HTML link
AttachDialog_Steps_SwitchTo64BitArch={0}\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435{1} \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f 64-\u0440\u0430\u0437\u0440\u044f\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439.
#{0}, {1} provide begin/end of HTML link
AttachDialog_Steps_SwitchToJava5={0}\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435{1} \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 JDK 5.
#{0}, {1} provide begin/end of HTML link
AttachDialog_Steps_SwitchToJava6Up={0}\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435{1} \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 JDK 6+.