| CTL_ShelveChanges_Title=\u041e\u0442\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f... |
| # {0} - stash index |
| # {1} - stash name |
| |
| CTL_UnstashMenu.name=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f Git |
| CTL_UnstashMenu.name.popup=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f Git |
| LBL_ShelveAction.noModifications.title=\u041d\u0435\u0442 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 |
| LBL_ShelveChanges_Progress=\u041e\u0442\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f... |
| LBL_ShelveChangesAction_Name=\u041e\u0442\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f... |
| MSG_ShelveAction.noModifications.text=\u041d\u0435\u0442 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f. |
| # {0} - repository name |
| MSG_ShelveChanges.progress.reverting=\u041e\u0442\u043a\u0430\u0442 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 - {0} |
| ShelvePanel.doPurgeChxBox.desc=\u041f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 "\u041e\u0442\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f" \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0438 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u044b \u0441 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0430 |
| ShelvePanel.doPurgeChxBox.text=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0438 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 |
| ShelvePanel.doRevertIndexChanges.desc=\u041f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d \u043e\u0442\u043a\u0430\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0435 \u0432 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0433\u043e HEAD |
| ShelvePanel.doRevertIndexChanges.text=\u041e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435\u0437\u0430\u0444\u0438\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0438\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0435 \u0432 HEAD |
| |
