| OpenIDE-Module-Display-Category=Infraestrutura |
| OpenIDE-Module-Long-Description=O recurso de actualiza\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica disponibiliza diversos servi\u00e7os: descarregar e instalar as actualiza\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis para os m\u00f3dulos j\u00e1 instalados, pesquisar e instalar novos m\u00f3dulos a partir das centrais de instala\u00e7\u00e3o dispon\u00edveis, bem como visualizar e gerir os m\u00f3dulos j\u00e1 instalados. |
| OpenIDE-Module-Name=Servi\u00e7os de actualiza\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Suporte \u00e0 pesquisa por actualiza\u00e7\u00e3o de m\u00f3dulos em Centros de Actualiza\u00e7\u00e3o e tamb\u00e9m descarregar e instalar os m\u00f3dulos |
| |