| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| |
| # Sample ResourceBundle properties file |
| |
| ServiceSelectionTab.jButton2.text=Interromper |
| |
| ServiceSelectionTab.jButton1.text=Adicionar |
| |
| ServiceSelectionTab.lSearch.text=Pe&squisar: |
| |
| LBL_FindStrikeIronServices=Localizar os Servi\u00e7os StrikeIron |
| FindServicelDialog.okButton.text=Adicionar |
| |
| FindServicelDialog.searchPanel.TabConstraints.tabTitle=Servi\u00e7os |
| |
| MSG_Searching=pesquisando... |
| MSG_SearchingMarketPlace=Pesquisando o StrikeIron Market Place... |
| MSG_Found=Encontrado {0} servi\u00e7o(s). |
| MSG_ERROR=Erro de pesquisa : {0}. |
| FindServicelDialog.bSearch.text=Pesquisar |
| |
| LBL_ServiceName=Nome do Servi\u00e7o |
| LBL_Select=Selecionar |
| LBL_PackageName=Pacote |
| LBL_ProviderName=Provider |
| |
| FindServicelDialog.settingsPanel.TabConstraints.tabTitle=Defini\u00e7\u00f5es |
| |
| |
| |
| |
| |
| ACSD_ServiceUrl=URL do servi\u00e7o de pesquisa StrikeIron |
| FindServicelDialog.cancelButton.text=Cancelar |
| |
| ACSD_Add=Adicionar os servi\u00e7os selecionados |
| LBL_Add=Adicionar |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| FindServicelDialog.tpTabs.AccessibleContext.accessibleName=Servi\u00e7os |
| |
| ASCD_Services=Pesquisa e sele\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os |
| |
| ASC_Services=Servi\u00e7os |
| |
| ACSD_Services=Pesquisar e adicionar servi\u00e7os |
| |
| ACS_Settings=Defini\u00e7\u00f5es |
| |
| ACSD_Settings=Configura\u00e7\u00e3o do par\u00e2metro de pesquisa |
| |
| DLG_FindStrikeIronServices=Localizar os Servi\u00e7os StrikeIron |
| |
| ACSD_FindStrikeIronService=Pesquisar servi\u00e7os StrikeIron para adicionar ao reposit\u00f3rio |
| |
| ACS_SearchWord=Palavra de pesquisa |
| |
| ACSD_SearchWord=Digitar uma palavra para pesquisar |
| |
| ACS_SearchResult=Servi\u00e7os localizados |
| |
| ACSD_ServiceFound=Servi\u00e7os localizados |
| |
| ACS_ServiceDetails=Detalhes do Servi\u00e7o |
| |
| ACSD_ServiceDetails=Informa\u00e7\u00f5es de detalhes do servi\u00e7o |
| |
| ACSD_Search=Clique para enviar solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa ao servi\u00e7o StrikeIron market place |
| |
| ACS_SearchProgress=Andamento da pesquisa |
| |
| ACSD_SearchProgress=Andamento da pesquisa |
| ACS_UserName=Nome de usu\u00e1rio |
| |
| ACSD_UserName=Nome de usu\u00e1rio |
| |
| ACS_Password=Senha |
| |
| ACSD_Password=Senha |
| |
| |
| |
| |
| |
| ACS_ServiceUrl=Servi\u00e7o de pesquisa Market Place |
| |
| ACSD_Username=Nome de usu\u00e1rio |
| |
| |
| |
| ASC_StatusMessage=Mensagem de status |
| |
| ACSD_StatusMessage=Mensagem de status |
| |
| MSG_AlreadyExists=OBSERVA\u00c7\u00c3O: Este servi\u00e7o j\u00e1 existe no reposit\u00f3rio de Web services do IDE. |
| FindServicelDialog.jlAuthenticationMode.text=Modo de Autentica\u00e7\u00e3o: |
| FindServicelDialog.jlSortBy.text=Classificar por: |
| |
| WARNING_JAXRPC_UNAVAILABLE=ADVERT\u00caNCIA: Se quiser compatibilidade com o J2EE 1.4, use o comando de menu Ferramentas->Plug-ins para instalar a biblioteca JAX-RPC. |
| FindServiceUI.labelDescription.text=Pesquisar mercado do StrikeIron on-line para obter Web services comerciais |
| FindServiceUI.searchPanel.TabConstraints.tabTitle=Servi\u00e7os |
| FindServiceUI.cancelButton.text=Cancelar |
| FindServiceUI.jlSortBy.text=Classificar por: |
| FindServiceUI.jlAuthenticationMode.text=Modo de Autentica\u00e7\u00e3o: |
| FindServiceUI.settingsPanel.TabConstraints.tabTitle=Defini\u00e7\u00f5es |
| FindServiceUI.bSearch.text=Pesquisar |
| FindServiceUI.addButton.text=Adicionar |
| |
| MSG_ClickToOverride=<clique para substituir> |
| FindServiceUI.progressContainerPanel.AccessibleContext.accessibleName=Barra de andamento |
| FindServiceUI.progressContainerPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Barra de andamento |
| FindServiceUI.jScrollPane2.AccessibleContext.accessibleName=Detalhes do servi\u00e7o |
| FindServiceUI.jScrollPane2.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel de detalhes do servi\u00e7o |
| FindServiceUI.serviceSelectionTable.AccessibleContext.accessibleDescription=Seletor de servi\u00e7os |
| FindServiceUI.serviceSelectionTable.AccessibleContext.accessibleName=Tabela do seletor de servi\u00e7os |
| FindServiceUI.cbSortBy.AccessibleContext.accessibleDescription=Escolher m\u00e9todo de classifica\u00e7\u00e3o |
| FindServiceUI.cbAuthenticationMode.AccessibleContext.accessibleDescription=Escolher m\u00e9todo de autentica\u00e7\u00e3o |
| FindServiceUI.addButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Adicionar os servi\u00e7os selecionados |
| FindServiceUI.tfSearch.AccessibleContext.accessibleDescription=Inserir o nome ou palavra-chave \u00e0 pesquisa |
| FindServiceUI.tfSearch.AccessibleContext.accessibleName=Pesquisar campo |
| FindServiceUI.cancelButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Cancelar pesquisa |
| FindServiceUI.settingsPanel.AccessibleContext.accessibleName=Painel Defini\u00e7\u00f5es |
| FindServiceUI.settingsPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Op\u00e7\u00f5es de pesquisa |
| FindServiceUI.spTab.AccessibleContext.accessibleName=Resultados da pesquisa |
| FindServiceUI.spTab.AccessibleContext.accessibleDescription=Resultados da pesquisa |
| FindServiceUI.jlSortBy.AccessibleContext.accessibleDescription=Como os resultados s\u00e3o classificados |
| FindServiceUI.jlAuthenticationMode.AccessibleContext.accessibleDescription=Como os resultados s\u00e3o filtrados |
| FindServiceUI.serviceInfoPanel.AccessibleContext.accessibleName=Detalhes do servi\u00e7o |
| FindServiceUI.tpTabs.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel Pesquisar |
| FindServiceUI.AccessibleContext.accessibleName=Formul\u00e1rio de pesquisa do StrikeIron |
| FindServiceUI.AccessibleContext.accessibleDescription=Formul\u00e1rio de pesquisa do StrikeIron |
| FindServiceUI.bSearch.AccessibleContext.accessibleDescription=Iniciar a a\u00e7\u00e3o de pesquisa |
| FindServiceUI.statusMessage.AccessibleContext.accessibleDescription=Label Status |
| FindServiceUI.searchPanel.AccessibleContext.accessibleName=Painel Pesquisar |
| FindServiceUI.searchPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel Pesquisar |
| FindServiceUI.jScrollPane1.AccessibleContext.accessibleName=Painel de rolagem de tabela |
| FindServiceUI.jScrollPane1.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel de rolagem de tabela |
| FindServiceUI.labelDescription.AccessibleContext.accessibleDescription=T\u00edtulo da caixa de di\u00e1logo |
| FindServiceUI.tableLabel.text=Resultados da pesquisa: |
| FindServiceUI.tableLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Resultados da pesquisa |
| FindServiceUI.searchLabel.text=Consulta: |
| FindServiceUI.searchLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=String de consulta |
| HeaderPanel.jlPackageName.text=Nome do Pacote: |
| HeaderPanel.jlTitle.AccessibleContext.accessibleDescription=T\u00edtulo do pacote |
| HeaderPanel.jlPackageName.AccessibleContext.accessibleDescription=Label do nome do pacote |
| HeaderPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Cabe\u00e7alho do detalhe do pacote |
| HeaderPanel.tfPackageName.AccessibleContext.accessibleDescription=Campo do nome do pacote |
| FindServiceUI.cbAuthenticationMode.AccessibleContext.accessibleName=Caixa de combina\u00e7\u00e3o Modo de autentica\u00e7\u00e3o |
| FindServiceUI.cbSortBy.AccessibleContext.accessibleName=Classificar pela caixa de combina\u00e7\u00e3o |
| FindServiceUI.tpTabs.AccessibleContext.accessibleName=Abas Servi\u00e7os e Defini\u00e7\u00f5es |
| |
