blob: 17e326fef6c21846d46ffc436d7843b5da94f749 [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 2012 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
#
# Contributor(s):
#
# Portions Copyrighted 2012 Sun Microsystems, Inc.
CSSStylesPanel.document=Documento
CSSStylesPanel.selection=Sele\u00e7\u00e3o
CSSStylesSelectionPanel.generatedStylesheet=Folha de Estilo Gerada
DocumentNode.displayName=Folhas de Estilo
CSSStylesDocumentPanel.RefreshAction.displayName=Atualizar
MatchedPropertiesNode.displayName=Propriedade
# {0} rule (selector), {1} stylesheet
MatchedPropertyNode.description=<html>Definido na regra <i>{0}</i> em {1}.
MatchedPropertyNode.displayName=Propriedades
MatchedRulesNode.displayName=Estilos
# {0} stylesheet
MatchedRuleNode.description=Definido em {0}.
MatchedRuleNode.properties=Propriedades
# {0} name of the node
CSSStylesSelectionPanel.propertySummaryHeader={0}<b> - Propriedades</b>
CSSStylesSelectionPanel.rulePaneHeader=<html><b>Estilos Aplicados</b>
CSSStylesSelectionPanel.noElementSelected=<Nenhum Elemento Selecionado>
CSSStylesSelectionPanel.unknownElementSelected=<Elemento N\u00e3o Localizado no Browser>
CSSStylesSelectionPanel.selectInDOMTree=<Selecionar Elemento na \u00c1rvore DOM>
CSSStylesSelectionPanel.multipleElementsSelected=<V\u00e1rios Elementos Selecionados>
CSSStylesSelectionPanel.value=Valor
CSSStylesSelectionPanel.pseudoClass.active=Ativo
CSSStylesSelectionPanel.pseudoClass.hover=Passar o Mouse
CSSStylesSelectionPanel.pseudoClass.focus=Foco
CSSStylesSelectionPanel.pseudoClass.visited=Visitada
CSSStylesSelectionPanel.pseudoClasses=Estados do Elemento de Estilo
CSSStylesPanel.generatedRule=Regra gerada, as altera\u00e7\u00f5es ser\u00e3o perdidas depois de serem geradas novamente.