| AddGlobalJsHint_Description=Gerar diretiva global JsHint para a vari\u00e1vel {0} |
| ArrayTrailingCommaDescription=Avisa se houver "," depois do \u00faltimo item de um literal de array. |
| ArrayTrailingCommaDisplayName=V\u00edrgula inicial no literal de array |
| AssignmentCondition=Era esperada uma express\u00e3o condicional e apareceu, no lugar uma designa\u00e7\u00e3o. |
| AssignmentInConditionDescription=Avisa se houver uma designa\u00e7\u00e3o, em vez de uma condi\u00e7\u00e3o. |
| AssignmentInConditionDisplayName=Designa\u00e7\u00e3o em condi\u00e7\u00e3o |
| BetterConditionDescription=Informa casos em que na condi\u00e7\u00e3o \u00e9 usado == ou != em vez de === ou !==. |
| BetterConditionDisplayName=Usando === ou !== em vez de == ou != |
| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 2012 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # Portions Copyrighted 2012 Sun Microsystems, Inc. |
| csl-hints/text/javascript/hints/convention=Conven\u00e7\u00e3o JS |
| csl-hints/text/javascript/hints/documentation=Documenta\u00e7\u00e3o JS |
| csl-hints/text/javascript/hints/other=Outro |
| CTL_Hints_DisplayName=Dicas |
| CTL_Hints_ToolTip=Verifica\u00e7\u00e3o de c\u00f3digo est\u00e1tico para JavaScript |
| # {0} - name of the duplicated property |
| DuplicateName=Nome duplicado da propriedade "{0}". |
| DuplicatePropertyNameDescription=Avisa se houver mais propriedades definidas com o mesmo nome em um literal de objeto. |
| DuplicatePropertyNameDisplayName=Nome de Propriedade Duplicado |
| Ecma6Desc=Funcionalidade ECMA6 usada na origem pr\u00e9-ECMA6 |
| Ecma6DisplayName=Funcionalidade ECMA6 usada |
| Ecma7Desc=Funcionalidade ECMA7 usada na origem pr\u00e9-ECMA7 |
| Ecma7DisplayName=Funcionalidade ECMA7 usada |
| # {0} - expected char or string |
| # {1} - usually text, where is expected the first parameter |
| ExpectedInstead=Era esperado "{0}" e foi recebido "{1}". |
| IncorrectDocumentationRuleDesc=A dica de Par\u00e2metro Documentado incorreta informa sobre par\u00e2metro definido n\u00e3o usado nos argumentos da fun\u00e7\u00e3o. |
| # {0} - parameter name which is incorectly specified |
| IncorrectDocumentationRuleDisplayDescription=Documenta\u00e7\u00e3o Incorreta: {0} |
| IncorrectDocumentationRuleDN=Par\u00e2metro Documentado Incorreto |
| JsConventionHintDesc=Dica de Conven\u00e7\u00e3o de C\u00f3digo JavaScript |
| JsConventionHintDisplayName=Conven\u00e7\u00e3o de C\u00f3digo JavaScript |
| JsDocumentationHintDesc=Dicas de Documenta\u00e7\u00e3o JavaScript |
| JsDocumentationHintDisplayName=Documenta\u00e7\u00e3o JavaScript |
| JsErrorRule.displayName=Erro de JavaScript |
| JsGlobalIsNotDefinedDesc=A vari\u00e1vel global n\u00e3o foi declarada. |
| JsGlobalIsNotDefinedDN=A vari\u00e1vel global n\u00e3o foi declarada |
| # {0} - name of global variable |
| JsGlobalIsNotDefinedHintDesc=A vari\u00e1vel global "{0}" n\u00e3o foi declarada. |
| JsIncorrectReturnStatementDesc=Instru\u00e7\u00e3o de retorno incorreta. |
| JsIncorrectReturnStatementHintDesc=Instru\u00e7\u00e3o de retorno incorreta |
| JsSwitchRule.displayName=Verifica\u00e7\u00e3o de erros |
| JsWeirdAssignmentDesc=Dica de designa\u00e7\u00e3o estranha informa sobre designa\u00e7\u00f5es como x = x. |
| JsWeirdAssignmentDN=Designa\u00e7\u00e3o estranha |
| # {0} - char where is expected the semicolon |
| MissingSemicolon=Ponto e v\u00edrgula ; esperado depois de "{0}". |
| MissingSemicolonDescription=Sugere a adi\u00e7\u00e3o de ponto e v\u00edrgula depois de uma instru\u00e7\u00e3o. |
| MissingSemicolonDisplayName=Ponto-e-v\u00edrgula n\u00e3o encontrado |
| MSG_HINT_DISABLE_ERROR_CHECKS_FILE=Desativar a verifica\u00e7\u00e3o de erros de JavaScript para este arquivo |
| # {0} - file mime type |
| MSG_HINT_DISABLE_ERROR_CHECKS_MIMETYPE=Desativar a verifica\u00e7\u00e3o de erros de JavaScript em todos os arquivos do tipo mime {0} |
| MSG_HINT_ENABLE_ERROR_CHECKS_FILE=Ativar a verifica\u00e7\u00e3o de erros de JavaScript para este arquivo |
| MSG_HINT_ENABLE_ERROR_CHECKS_FILE_DESCR=A verifica\u00e7\u00e3o de erros de JavaScript para este arquivo est\u00e1 desativada. Voc\u00ea pode ativ\u00e1-la usando esta dica |
| # {0} - file mime type |
| MSG_HINT_ENABLE_ERROR_CHECKS_MIMETYPE=Ativar a verifica\u00e7\u00e3o de erros de JavaScript em todos os arquivos do tipo mime {0} |
| MSG_SwitchToEcma6=Alternar projeto para ECMA6 |
| MSG_SwitchToEcma7=Alternar projeto para ECMA7 |
| ObjectTrailingCommaDescription=Avisa se houver "," depois da \u00faltima defini\u00e7\u00e3o de propriedade de um literal de objeto. |
| ObjectTrailingCommaDisplayName=V\u00edrgula inicial no literal de objeto |
| UndocumentedParameterRuleDesc=Dica de Par\u00e2metro n\u00e3o documentada informa sobre documenta\u00e7\u00e3o n\u00e3o encontrada do par\u00e2metro da fun\u00e7\u00e3o. |
| # {0} - parameter name which is undocumented |
| UndocumentedParameterRuleDisplayDescription=Par\u00e2metros n\u00e3o Documentados: {0} |
| UndocumentedParameterRuleDN=Par\u00e2metro n\u00e3o Documentado |
| # {0} - the eunexpected token |
| UnexpectedArrayTrailing="{0}" inesperado. |
| # {0} - the eunexpected token |
| UnexpectedObjectTrailing="{0}" inesperado. |
| |
