| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 2016 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # Portions Copyrighted 2016 Sun Microsystems, Inc. |
| |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapCheckBox.text=&Usar Bootstrap |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapLabel.text=&Bootstrap: |
| CustomizerPhpUnit.chooser.bootstrap=Selecionar arquivo bootstrap PHPUnit |
| CustomizerPhpUnit.chooser.configuration=Selecionar arquivo de configura\u00e7\u00e3o PHPUnit XML |
| CustomizerPhpUnit.chooser.phpUnit=Selecionar script PHPUnit |
| CustomizerPhpUnit.chooser.suite=Selecionar arquivo de suite de teste PHPUnit |
| CustomizerPhpUnit.configurationCheckBox.text=U&sar Configura\u00e7\u00e3o XML |
| CustomizerPhpUnit.configurationLabel.text=Configura\u00e7\u00e3o &XML: |
| CustomizerPhpUnit.error.noTestDir=O diret\u00f3rio de teste ainda n\u00e3o foi definido. Defina-o na categoria C\u00f3digos-Fonte e salve esta caixa de di\u00e1logo. |
| CustomizerPhpUnit.suiteCheckBox.text=Usar Suite de Testes &Personalizados |
| CustomizerPhpUnit.suiteLabel.text=&Suite de Teste: |
| CustomizerPhpUnit.suiteBrowseButton.text=Procura&r... |
| CustomizerPhpUnit.suiteInfoLabel.text=Advert\u00eancia: este arquivo substitui a su\u00edte padr\u00e3o de todos os testes! |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapBrowseButton.text=Procura&r... |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapGenerateButton.text=&Gerar |
| CustomizerPhpUnit.configurationBrowseButton.text=&Procurar... |
| CustomizerPhpUnit.configurationGenerateButton.text=Ge&rar |
| CustomizerPhpUnit.runTestUsingUnitCheckBox.text=&Executar Todos os Arquivos *Test.php no Projeto Usando PHPUnit |
| CustomizerPhpUnit.suiteInfoLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Selecione um arquivo que deseja usar para executar todos os testes de PFPUnit. |
| CustomizerPhpUnit.suiteTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=Caminho do arquivo para a suite de testes personalizados. |
| CustomizerPhpUnit.suiteTextField.AccessibleContext.accessibleName=Suite de Testes Personalizados |
| CustomizerPhpUnit.suiteBrowseButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Clique para procurar pela suite de testes personalizados |
| CustomizerPhpUnit.suiteCheckBox.AccessibleContext.accessibleDescription=Caixa de sele\u00e7\u00e3o que deve ser marcada se uma su\u00edte de teste personalizado for usada. |
| CustomizerPhpUnit.suiteLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para a suite de testes personalizados. |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapCheckBox.AccessibleContext.accessibleDescription=Caixa de sele\u00e7\u00e3o que precisa ser marcada se o arquivo bootstrap deve ser usado. |
| CustomizerPhpUnit.configurationGenerateButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Bot\u00e3o para gerar a configura\u00e7\u00e3o XML. |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para o arquivo bootstrap. |
| CustomizerPhpUnit.AccessibleContext.accessibleDescription=Painel para especificar as op\u00e7\u00f5es PHPUnit do projeto. |
| CustomizerPhpUnit.configurationBrowseButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Bot\u00e3o para selecionar a configura\u00e7\u00e3o XML. |
| CustomizerPhpUnit.configurationCheckBox.AccessibleContext.accessibleDescription=Caixa de sele\u00e7\u00e3o que precisa ser marcada se a configura\u00e7\u00e3o XML deve ser usada. |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapGenerateButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Bot\u00e3o para gerar o arquivo bootstrap. |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapBrowseButton.AccessibleContext.accessibleDescription=Bot\u00e3o para selecionar o arquivo bootstrap. |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=Caminho do arquivo do arquivo bootstrap. |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapTextField.AccessibleContext.accessibleName=Arquivo Bootstrap |
| CustomizerPhpUnit.configurationTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=Caminho do arquivo para a configura\u00e7\u00e3o XML. |
| CustomizerPhpUnit.configurationTextField.AccessibleContext.accessibleName=Configura\u00e7\u00e3o XML |
| CustomizerPhpUnit.configurationLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=Label para a configura\u00e7\u00e3o do XML. |
| CustomizerPhpUnit.suiteInfoLabel.AccessibleContext.accessibleName=Informa\u00e7\u00f5es sobre Suite de Teste Personalizada |
| CustomizerPhpUnit.suiteBrowseButton.AccessibleContext.accessibleName=Bot\u00e3o Procurar do Suite de Teste Personalizado |
| CustomizerPhpUnit.configurationGenerateButton.AccessibleContext.accessibleName=Bot\u00e3o Gerar a Configura\u00e7\u00e3o XML |
| CustomizerPhpUnit.suiteCheckBox.AccessibleContext.accessibleName=Caixa de Sele\u00e7\u00e3o da Suite de Testes Personalizados |
| CustomizerPhpUnit.suiteLabel.AccessibleContext.accessibleName=Conjunto de Testes |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapCheckBox.AccessibleContext.accessibleName=Caixa de Sele\u00e7\u00e3o de Bootstrap |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapLabel.AccessibleContext.accessibleName=Bootstrap |
| CustomizerPhpUnit.configurationBrowseButton.AccessibleContext.accessibleName=Bot\u00e3o Procurar a Configura\u00e7\u00e3o XML |
| CustomizerPhpUnit.configurationCheckBox.AccessibleContext.accessibleName=Caixa de Sele\u00e7\u00e3o DE Configura\u00e7\u00e3o XML |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapGenerateButton.AccessibleContext.accessibleName=Bot\u00e3o Gerar Bootstrap |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapBrowseButton.AccessibleContext.accessibleName=Bot\u00e3o Procurar Bootstrap |
| CustomizerPhpUnit.configurationLabel.AccessibleContext.accessibleName=Configura\u00e7\u00e3o XML |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapForCreateTestsCheckBox.text=Usar Bootst&rap para Criar Novos Testes de Unidade |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapForCreateTestsCheckBox.AccessibleContext.accessibleDescription=caixa de sele\u00e7\u00e3o para usar o bootstrap para criar novos testes de unidade |
| CustomizerPhpUnit.bootstrapForCreateTestsCheckBox.AccessibleContext.accessibleName=Usar Bootstrap para Criar Novos Testes de Unidade |
| CustomizerPhpUnit.askForTestGroupsCheckBox.text=&Solicitar Grupos de Teste antes de Executar os Testes |
| CustomizerPhpUnit.scriptCheckBox.text=Usar o Script PHP Personalizado |
| CustomizerPhpUnit.scriptLabel.text=Script PHPUnit: |
| CustomizerPhpUnit.scriptBrowseButton.text=Procur&ar... |
| CustomizerPhpUnit.runPhpUnitOnlyCheckBox.text=&Testar o Projeto Usando Apenas o Comando 'phpunit' |
| PhpUnitCustomizer.name=PHPUnit |
| |
