| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| # Formating options |
| |
| LBL_CodeGeneration=Gera\u00e7\u00e3o de C\u00f3digo |
| LBL_Wrapping=Encapsulamento |
| LBL_BlankLines=Linhas em Branco |
| LBL_Spaces=Espa\u00e7os |
| LBL_Imports=Importa\u00e7\u00f5es |
| |
| LBL_bp_SAMELINE=Mesma Linha |
| LBL_bp_NEWLINE=Nova Linha |
| LBL_bp_NEWLINE_INDENTED= Nova Linha com Recuo |
| LBL_bp_PRESERVE=Preservar Existente |
| |
| LBL_bg_GENERATE=Gerar |
| LBL_bg_LEAVE_ALONE=Ignorar |
| LBL_bg_ELIMINATE=Eliminar |
| |
| LBL_wrp_WRAP_ALWAYS=Sempre |
| LBL_wrp_WRAP_IF_LONG=Se Longo |
| LBL_wrp_WRAP_NEVER=Nunca |
| |
| LBL_ExpandTabToSpaces=&Expandir Tabula\u00e7\u00f5es para Espa\u00e7os |
| LBL_TabSize=&Tamanho da Tabula\u00e7\u00e3o: |
| LBL_IndentSize=Tamanho do &Recuo: |
| LBL_ContinuationIndentSize=Tamanho do Recuo de &Continua\u00e7\u00e3o: |
| LBL_LabelIndent=Recuo do &Label: |
| LBL_AbsoluteLabelIndent=Recuo de Label &Absoluto |
| LBL_IndentTopLevelClassMemberts=Recuar Membros da Classe de N\u00edvel Super&ior |
| LBL_AddLeadingStarInComment=Adicionar Asterisco no In\u00edcio do Coment\u00e1rio |
| LBL_RightMargin=Ma&rgem Direita: |
| |
| |
| LBL_BeforeKeywords=Antes das Palavras-Chave |
| |
| |
| |
| |
| |
| LBL_BeforeParentheses=Antes dos Par\u00eanteses |
| LBL_spaceBeforeMethodDeclParen=Declara\u00e7\u00e3o do M\u00e9todo |
| LBL_spaceBeforeMethodCallParen=Chamada de M\u00e9todo |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| LBL_spaceBeforeAnnotationParen=Par\u00e2metros de Anota\u00e7\u00e3o |
| |
| LBL_AroundOperators=Ao Redor de Operadores |
| LBL_spaceAroundUnaryOps=Operadores Un\u00e1rios |
| LBL_spaceAroundBinaryOps=Operadores Bin\u00e1rios |
| LBL_spaceAroundTernaryOps=Operadores Tern\u00e1rios |
| LBL_spaceAroundAssignOps=Operadores de Designa\u00e7\u00e3o |
| LBL_br_bracesPlacement=Localiza\u00e7\u00e3o das Chaves: |
| LBL_br_bracesGeneration=Gera\u00e7\u00e3o de Chaves |
| LBL_al_newLines=Novas Linhas |
| LBL_al_multilineAlignment=Alinhamento de V\u00e1rias Linhas |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| nlFinallyCheckBox1.text="fina&lmente" |
| |
| |
| AN_Preview=Visualizar |
| AD_Preview=Visualizar |
| |
| FmtTabsIndents.continuationIndentSizeField.AccessibleContext.accessibleDescription=Campo de recuo de continua\u00e7\u00e3o |
| FmtTabsIndents.continuationIndentSizeField.AccessibleContext.accessibleName=N\u00famero do recuo de continua\u00e7\u00e3o |
| FmtTabsIndents.initialIndentSizeField.AccessibleContext.accessibleDescription=Campo de tamanho inicial do recuo |
| |
